flip

[US]/flɪp/
[UK]/flɪp/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

vt. villantani könnyedén; dobni
vi. ujjat rántani; pattogni
adj. udítatlan; alkalmi
n. fejfáras; pattogás
Word Forms
Pluralflips
Third Person Singularflips
Past Tenseflipped
Past Participleflipped
Present Participleflipping

Kifejezések és szókapcsolatok

flip a coin

feldob egy érmét

flip a switch

bekapcsolni egy kapcsolót

flip a pancake

palacsintát fordítani

flip-flops

papucsok

flip side

másik oldala

flip chip

fordított csip

flip over

átfordítani

flip out

kiugrani

back flip

hátsó fejet

flip saunders

flip saunders

Példamondatok

a flip of the wrist.

egy csuklómozdulat

a foreign policy flip-flop.

egy külpolitikai fordulat

a flip answer to a serious question.

egy könnyű válasz egy komoly kérdésre

a quick flip through my cookery books.

egy gyors lapozás a főzőkönyveimben

virtues are the flip side of vices.

Az erények a bűnök másik oldala.

his flip-flop on taxes.

adók esetén történte fordulat

a large flip-top rubbish bin.

egy nagy, felnyílós szemétgyűjtő

Friendly Frank flips fine Flapjack.

Barátságos Frank ügyesen forgatja a Flapjacket.

to flip an egg over in the pan

ráfordítani egy tojást a serpenyőben

I did a flip round the post-show party.

Megforgattam magam a fellépés utáni buliban.

he couldn't get away with flip, funny conversation.

nem tudhatta, hogy elkerüli a vicces beszélgetést.

the candidate flip-flopped on a number of issues.

a jelölt többféle kérdésben fordított állást.

The door flip-floped in high wind.

Az ajtó szélben csapkodott.

flip a switch; flipped open her briefcase.

bekapcsolni egy kapcsolót; kinyitotta az aktatáskáját.

given those odds one might as well flip a coin.

Ezek a feltételek figyelembevétele alapján érdemes lehet egy érmét feldobni.

she flip-flopped off the porch in battered trainers.

letérdepelt a teraszról, kopott edzőcipőben.

It is Mabinogi Online Gold , apparently, the psychological flip side to Affluenza.

Ez a Mabinogi Online Gold, látszólag a pszichológiai fordított oldala az Affluenzának.

flip over a card; flipped the record to play the other side.

lapra fordítani egy kártyát; átfordította a lemezt a másik oldal lejátszásához.

Valós példák

You flipped the table. There was food everywhere.

Letelted az asztalt. Mindenütt volt étel.

Forrás: We Bare Bears

It is very important to just have a quick flip through.

Nagyon fontos, hogy csak gyorsan átlapozzon.

Forrás: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I mean now the thing that I prefer is to be on this kind of swing and and do kind of things upside down and flips.

Én azt mondom, hogy most az a dolog, amit preferálok, hogy ezen a fajta hintán lógjak, és fordított dolgokat és trükköket csináljak.

Forrás: Idol speaks English fluently.

Of course, there's a flip side to all this doom and gloom.

Természetesen, ennek a reménytelenségnek és a szomorúságának is van egy másik oldala.

Forrás: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

A vehicle similar to this one flipped with Millikan's leg caught in the wheel.

Egy ilyen jármű is felborult, Millikan lábát pedig a kerékbe szorították.

Forrás: VOA Standard English_ Technology

Now we're ready to flip to the other side.

Most készen vagyunk átvillantani a másik oldalra.

Forrás: New Year dishes

Front legs stretched out, back ones tucked in to flip the other half of its body around.

Az első lábakat kinyújtotta, a hátsókat pedig behajtotta, hogy a testének másik felét átfordítsa.

Forrás: Vox opinion

What all this does is it flips Darwin completely on his head.

Ez mind azt teszi, hogy Darwint teljesen fejre borítja.

Forrás: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

You keep flipping through the channels.

Folytatod a csatornák böngészését.

Forrás: American Family Universal Parent-Child English

I didn't give in until I had a couple of friends who looked at my flip phone and just laughed.

Nem adtam magamnak, amíg nem volt pár barátom, aki meglátta a csuklós telefonomat és csak nevetett.

Forrás: Scientific World

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most