She gave him a flippant answer.
Ő egy lefoglaló választ adott neki.
If there is a flaw it is a lack of contact with the characters—the only figure portrayed with feeling is the flippant and omnisexual Hana Hanakova who becomes the real survivor of the story.
Ha hibája van, az a karakterekkel való kapcsolat hiánya – az egyetlen érzéssel ábrázolt figura a lefoglaló és mindkét nemű Hana Hanakova, aki a történet valódi túlélője.
She made a flippant remark about the serious topic.
Ő egy lefoglaló megjegyzést tett a komoly témával kapcsolatban.
His flippant attitude towards the project upset his colleagues.
Projekt iránti lefoglaló hozzáállása felháborította a kollégáit.
I don't appreciate your flippant attitude towards my concerns.
Nem értékelem a lefoglaló hozzáállásodat a problémáimmal kapcsolatban.
Her flippant response to the question showed her lack of seriousness.
Kérdésre adott lefoglaló válasza megmutatta komolyságának hiányát.
He has a tendency to be flippant in serious situations.
Van egy tendenciája, hogy lefoglaló legyen komoly helyzetekben.
The teacher scolded the student for his flippant behavior in class.
A tanár büntette a diákot osztályban mutatott lefoglaló viselkedése miatt.
She couldn't stand his flippant jokes anymore.
Nem tudta tovább elviselni a lefoglaló vicceit.
The politician's flippant remarks offended many voters.
A politikus lefoglaló megjegyzései sértették a választókat.
His flippant dismissal of the issue angered his colleagues.
Probléma lefoglaló elutasítása felháborította a kollégáit.
The CEO's flippant attitude towards employee concerns created a toxic work environment.
A vezérigazgató lefoglaló hozzáállása a munkavállalói problémákkal kapcsolatban toxikus munkakörnyezetet teremtett.
She gave him a flippant answer.
Ő egy lefoglaló választ adott neki.
If there is a flaw it is a lack of contact with the characters—the only figure portrayed with feeling is the flippant and omnisexual Hana Hanakova who becomes the real survivor of the story.
Ha hibája van, az a karakterekkel való kapcsolat hiánya – az egyetlen érzéssel ábrázolt figura a lefoglaló és mindkét nemű Hana Hanakova, aki a történet valódi túlélője.
She made a flippant remark about the serious topic.
Ő egy lefoglaló megjegyzést tett a komoly témával kapcsolatban.
His flippant attitude towards the project upset his colleagues.
Projekt iránti lefoglaló hozzáállása felháborította a kollégáit.
I don't appreciate your flippant attitude towards my concerns.
Nem értékelem a lefoglaló hozzáállásodat a problémáimmal kapcsolatban.
Her flippant response to the question showed her lack of seriousness.
Kérdésre adott lefoglaló válasza megmutatta komolyságának hiányát.
He has a tendency to be flippant in serious situations.
Van egy tendenciája, hogy lefoglaló legyen komoly helyzetekben.
The teacher scolded the student for his flippant behavior in class.
A tanár büntette a diákot osztályban mutatott lefoglaló viselkedése miatt.
She couldn't stand his flippant jokes anymore.
Nem tudta tovább elviselni a lefoglaló vicceit.
The politician's flippant remarks offended many voters.
A politikus lefoglaló megjegyzései sértették a választókat.
His flippant dismissal of the issue angered his colleagues.
Probléma lefoglaló elutasítása felháborította a kollégáit.
The CEO's flippant attitude towards employee concerns created a toxic work environment.
A vezérigazgató lefoglaló hozzáállása a munkavállalói problémákkal kapcsolatban toxikus munkakörnyezetet teremtett.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now