heat flux
hőáram
magnetic flux
mágneses áramlás
flux density
fluxus sűrűség
flux leakage
áramlás szivárgás
water flux
víz áramlás
flux linkage
áramlás kapcsolódás
mass flux
tömeg áramlás
magnetic flux density
mágneses áramlás sűrűség
luminous flux
fényáram
energy flux
energia áramlás
in flux
áramlásban
welding flux
hegesztés áramlás
leakage flux
szivárgó áramlás
heat flux density
hő áramlás sűrűség
flux cored wire
áramlás magos szál
momentum flux
impulzus áramlás
soldering flux
szerelési áramlás
flux rate
áramlás arány
radiant flux
sugárzás fluxusa
photon flux
fotonfluxus
apply flux to exclude oxygen.
használjon forrasztópasztát az oxigén kizárásához
fluxing with nitre cake
fluxolás nitrát porral
the flux of men and women moving back and forth.
az emberek és nők visszafelé mozgása
(be) in a state of flux and reflux
(be) áramlás és visszafelé áramlás állapotában
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
Micrometeorológiai kézikönyv: felületi áramlás mérése és elemzése útmutató
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
A varv vastagságának változása megmutathatja a kis jégkorszak alatt a szediment áramlás csökkenését, valamint a 1960-as évek után a szediment áramlás növekedését.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
Például a Jet Fanin csatorna kapacitása, a füstelvezetőben az áramlás eloszlása és a ellenállási veszteség.
Things have been in a state of flux since father's death.
A dolgok az apám halála óta állandó változásban vannak.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
Ezek az abszolventák még nem találtak munkát; számukra minden állandó változásban van.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
A kísérleti ívhajtóműben a két dimenziós szimmetrikus szubszonikus-transzszonikus-szuperszonikus áramlás szimulálása numerikusan a fluxusvektoros osztási módszerrel történik.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
A klórdekon sorsa és szállítási áramlatai levegőben, vízben, szilárd anyagban és talajban az Egyensúly Kritérium (EQC) modell segítségével becsülték.
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
Lynn Margulis ezt a folyamatos áramlást, dinamikusan tartós állapotot "homeorhesis"-nek nevezi - a mozgó pontra való koncentráció.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
Az egyes elemek tömegáramlását először a Mid-Atlantic Ridge TAG hidrotermikus terület adatok alapján számolják ki.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
A növénytakarékos rendszer peremhatása különösen észrevehető volt, és a peremen a tömegáramlás és az energiaáramlás nagyobb volt, mint a középpontban.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
A pinik savat a-pinénből készítik, és elektronikai iparban használják aktív komponensként az áramlásokban.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
Alkalmazás egyszerűsítése érdekében az RA sorozatú áramlásokat készítették, amelyekben a pinik sav a fő aktív komponens.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
Egy fényáram egysége, ami egyenlő a fény mennyiségével, amely egy szilárd szögben 1 szteradianon keresztül kerül kibocsátásra egy 1 kandela intenzitású fényforrásból, amely egyenletesen sugárzik minden irányba.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
A hűtött forrás kritikus hőáramlását elméletileg a mikrolépés modell segítségével jósolják.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
Minden állandóan változik és mozog, semmi nem maradható meg.
Source: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
Ausztrália nukleáris fegyverkészlete állandóan változik.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
Minden dolog állandóan változik és mozog.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
A világ állandóan változik, változik és folyamatosan mozog.
Source: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
Egy mágneses fluxus cső olyan, mint egy rugalmas cső.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
Ez az, ami lehetővé teszi az időutazást. A fluxus kapacitás!
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
Minden változik, és emberekként nagyon rugalmas lények vagyunk.
Source: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
De van ez a kis dolog, amit fluxus rögzítésnek hívnak, úgy tűnik.
Source: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
Írországban a táj maga is még mindig változásban van.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
Éppen most minden eset előzményt meghatározó fontosságú, talán azért, mert a hozzáállások változásban vannak.
Source: The Economist (Summary)heat flux
hőáram
magnetic flux
mágneses áramlás
flux density
fluxus sűrűség
flux leakage
áramlás szivárgás
water flux
víz áramlás
flux linkage
áramlás kapcsolódás
mass flux
tömeg áramlás
magnetic flux density
mágneses áramlás sűrűség
luminous flux
fényáram
energy flux
energia áramlás
in flux
áramlásban
welding flux
hegesztés áramlás
leakage flux
szivárgó áramlás
heat flux density
hő áramlás sűrűség
flux cored wire
áramlás magos szál
momentum flux
impulzus áramlás
soldering flux
szerelési áramlás
flux rate
áramlás arány
radiant flux
sugárzás fluxusa
photon flux
fotonfluxus
apply flux to exclude oxygen.
használjon forrasztópasztát az oxigén kizárásához
fluxing with nitre cake
fluxolás nitrát porral
the flux of men and women moving back and forth.
az emberek és nők visszafelé mozgása
(be) in a state of flux and reflux
(be) áramlás és visszafelé áramlás állapotában
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
Micrometeorológiai kézikönyv: felületi áramlás mérése és elemzése útmutató
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
A varv vastagságának változása megmutathatja a kis jégkorszak alatt a szediment áramlás csökkenését, valamint a 1960-as évek után a szediment áramlás növekedését.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
Például a Jet Fanin csatorna kapacitása, a füstelvezetőben az áramlás eloszlása és a ellenállási veszteség.
Things have been in a state of flux since father's death.
A dolgok az apám halála óta állandó változásban vannak.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
Ezek az abszolventák még nem találtak munkát; számukra minden állandó változásban van.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
A kísérleti ívhajtóműben a két dimenziós szimmetrikus szubszonikus-transzszonikus-szuperszonikus áramlás szimulálása numerikusan a fluxusvektoros osztási módszerrel történik.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
A klórdekon sorsa és szállítási áramlatai levegőben, vízben, szilárd anyagban és talajban az Egyensúly Kritérium (EQC) modell segítségével becsülték.
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
Lynn Margulis ezt a folyamatos áramlást, dinamikusan tartós állapotot "homeorhesis"-nek nevezi - a mozgó pontra való koncentráció.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
Az egyes elemek tömegáramlását először a Mid-Atlantic Ridge TAG hidrotermikus terület adatok alapján számolják ki.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
A növénytakarékos rendszer peremhatása különösen észrevehető volt, és a peremen a tömegáramlás és az energiaáramlás nagyobb volt, mint a középpontban.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
A pinik savat a-pinénből készítik, és elektronikai iparban használják aktív komponensként az áramlásokban.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
Alkalmazás egyszerűsítése érdekében az RA sorozatú áramlásokat készítették, amelyekben a pinik sav a fő aktív komponens.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
Egy fényáram egysége, ami egyenlő a fény mennyiségével, amely egy szilárd szögben 1 szteradianon keresztül kerül kibocsátásra egy 1 kandela intenzitású fényforrásból, amely egyenletesen sugárzik minden irányba.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
A hűtött forrás kritikus hőáramlását elméletileg a mikrolépés modell segítségével jósolják.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
Minden állandóan változik és mozog, semmi nem maradható meg.
Source: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
Ausztrália nukleáris fegyverkészlete állandóan változik.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
Minden dolog állandóan változik és mozog.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
A világ állandóan változik, változik és folyamatosan mozog.
Source: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
Egy mágneses fluxus cső olyan, mint egy rugalmas cső.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
Ez az, ami lehetővé teszi az időutazást. A fluxus kapacitás!
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
Minden változik, és emberekként nagyon rugalmas lények vagyunk.
Source: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
De van ez a kis dolog, amit fluxus rögzítésnek hívnak, úgy tűnik.
Source: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
Írországban a táj maga is még mindig változásban van.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
Éppen most minden eset előzményt meghatározó fontosságú, talán azért, mert a hozzáállások változásban vannak.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now