| Plural | followings |
| Present Participle | following |
the following day
a következő nap
following instructions
követi az utasításokat
following closely
szorosan követi
following a recipe
követ egy receptet
following a trend
követ egy trendet
following a schedule
követ egy ütemtervet
following her lead
követi a példáját
in the following
a következőben
immediately following
azonnal a következés után
following error
következő hiba
following system
következő rendszer
following suit
követi a példát
following in order
követi a sorrendet
in the following chapter.
a következő fejezetben
a large following of admirers
számos rajongó
The following is the full text.
A következőkben a teljes szöveg.
on the following day (=on the day following)
a következő napon (=a következő napon)
The following people will report for duty.
A következő személyek jelentkeznek szolgálatra.
the brief soliloquy following Clarence's exit.
Clarence távozását követő rövid monológ.
I've been following this discussion closely.
Követem ezt a megbeszélést szorosan.
the following are both grammatically correct sentences.
a következőek mind grammatikailag helyes mondatok.
the weeks following parturition.
a szülés utáni hétfős időszakok.
find the unknown in the following equations.
keresd meg a nem ismertet a következő egyenletekben.
a mobile situation following the coup.
egy mozgó helyzet a puccs után.
following the track of an airplane on radar.
a repülőgép útvonalának követése a radar segítségével.
The following students will stay.
A következő diákok maradnak.
Answer the following questions.
Válaszolj a következő kérdésekre.
They are following the flight of an aircraft by radar.
Radarról követik egy repülőgép útvonalát.
slavishly following the views of his teachers
vakán követték tanárai véleményét
the following Saturday, Mattie had a clear day.
a következő szombaton Mattie-nek szabad napja volt.
the following aircraft cut across to join him.
a következő repülőgép átkesti, hogy csatlakozzon hozzá.
The hollow eye sockets of the stone snakes seemed to be following him.
A kőből készült kíkok üreges személyes üregei úgy tűnt, mintha őt követnék.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Két vasútkezelő meghalt egy törmés után, amely Shaanxiban a vasúton lévő vonatukat letérítette.
Source: CRI Online November 2014 CollectionEleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Tizenegy időskorú halottként lett megerősítve a tűz után.
Source: CRI Online August 2013 CollectionThe examiner is just following the questions.
A vizsgáló csak a kérdéseket követi.
Source: Tips for IELTS Speaking.I wondered if someone was following them.
Elgondolkodtam, hogy valaki követi-e őket.
Source: Past National College Entrance Examination Listening Test QuestionsThe little girl always is following you.
A kis lány mindig téged követ.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Some ways to begin your response include the following.
Néhány módja a válasz megkezdésének a következő.
Source: Rachel's Classroom: Job InterviewNo. My pack is not following us.
Nem. A csomagom nem követ minket.
Source: UpHow closely are Russians following all this?
Milyen szorosan követik az oroszok az egészet?
Source: NPR News January 2022 CompilationAnother way of saying usually is the following.
Egy másik módja a mondani általában a következő.
Source: Tips for IELTS Speaking.the following day
a következő nap
following instructions
követi az utasításokat
following closely
szorosan követi
following a recipe
követ egy receptet
following a trend
követ egy trendet
following a schedule
követ egy ütemtervet
following her lead
követi a példáját
in the following
a következőben
immediately following
azonnal a következés után
following error
következő hiba
following system
következő rendszer
following suit
követi a példát
following in order
követi a sorrendet
in the following chapter.
a következő fejezetben
a large following of admirers
számos rajongó
The following is the full text.
A következőkben a teljes szöveg.
on the following day (=on the day following)
a következő napon (=a következő napon)
The following people will report for duty.
A következő személyek jelentkeznek szolgálatra.
the brief soliloquy following Clarence's exit.
Clarence távozását követő rövid monológ.
I've been following this discussion closely.
Követem ezt a megbeszélést szorosan.
the following are both grammatically correct sentences.
a következőek mind grammatikailag helyes mondatok.
the weeks following parturition.
a szülés utáni hétfős időszakok.
find the unknown in the following equations.
keresd meg a nem ismertet a következő egyenletekben.
a mobile situation following the coup.
egy mozgó helyzet a puccs után.
following the track of an airplane on radar.
a repülőgép útvonalának követése a radar segítségével.
The following students will stay.
A következő diákok maradnak.
Answer the following questions.
Válaszolj a következő kérdésekre.
They are following the flight of an aircraft by radar.
Radarról követik egy repülőgép útvonalát.
slavishly following the views of his teachers
vakán követték tanárai véleményét
the following Saturday, Mattie had a clear day.
a következő szombaton Mattie-nek szabad napja volt.
the following aircraft cut across to join him.
a következő repülőgép átkesti, hogy csatlakozzon hozzá.
The hollow eye sockets of the stone snakes seemed to be following him.
A kőből készült kíkok üreges személyes üregei úgy tűnt, mintha őt követnék.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Két vasútkezelő meghalt egy törmés után, amely Shaanxiban a vasúton lévő vonatukat letérítette.
Source: CRI Online November 2014 CollectionEleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Tizenegy időskorú halottként lett megerősítve a tűz után.
Source: CRI Online August 2013 CollectionThe examiner is just following the questions.
A vizsgáló csak a kérdéseket követi.
Source: Tips for IELTS Speaking.I wondered if someone was following them.
Elgondolkodtam, hogy valaki követi-e őket.
Source: Past National College Entrance Examination Listening Test QuestionsThe little girl always is following you.
A kis lány mindig téged követ.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Some ways to begin your response include the following.
Néhány módja a válasz megkezdésének a következő.
Source: Rachel's Classroom: Job InterviewNo. My pack is not following us.
Nem. A csomagom nem követ minket.
Source: UpHow closely are Russians following all this?
Milyen szorosan követik az oroszok az egészet?
Source: NPR News January 2022 CompilationAnother way of saying usually is the following.
Egy másik módja a mondani általában a következő.
Source: Tips for IELTS Speaking.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now