| Plural | fragilities |
osmotic fragility
osmotikus törékenység
Based on erythrocytes senile model in vivo, which developed by using antibody to induce acute homolysis of RBC, the authurs studied the change of osmotic fragility oferythrocytes.
Az antitestekkel történő akut hemolízis indukálásával az vörösvértestek öregedési modellje alapján a szerzők vizsgálták az vörösvértestek oszmotikus törékenységének változását.
A comparative study on surface structure and osmotic fragility and microviscosity of erythrocyte membrane of aged rat and blood stagnancy model rat has been made and reportcd in this paper.
Az öreg rágcsőrök és a vérstagnációs modellben lévő vörösvértestek membránjának felületi szerkezetére, oszmotikus törékenységére és mikroviszkozitására vonatkozó összehasonlító tanulmányt végeztek és ebben a cikkben jelentettek be.
Emotional fragility can be a barrier to forming strong relationships.
Az érzelmi törékenység akadályt jelenthet a szoros kapcsolatok kialakításában.
The fragility of the economy was exposed during the recession.
A gazdaság törékenysége a recesszió során megmutatkozott.
The fragility of the situation requires careful handling.
A helyzet törékenysége körültekintő kezelést igényel.
Old age can bring physical fragility.
Az időskor fizikai törékenységet eredményezhet.
She handled the delicate fabric with great care due to its fragility.
A törékenysége miatt nagy gondossággal kezelte a finom anyagot.
The fragility of the glassware made shipping it a challenge.
A poharak törékenysége megnehezítette a szállítást.
Mental fragility can manifest in various ways.
A mentális törékenység különböző módokon nyilvánulhat meg.
The fragility of democracy is a topic of ongoing debate.
A demokrácia törékenysége folyamatos viták tárgya.
The entire ordeal showed me the fragility and beauty of peace.
Az egész megpróbáltatás megmutatta a béke törékenységét és szépségét.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe parent, out of dignified generosity, has shielded their child from their own fragility.
A szülő, méltósággal és nagylelkűséggel, megvédte gyermeküket a saját törékenységétől.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 CollectionFor Dr Marcus, this example highlights the fragility of machine-learning.
Dr. Marcus számára ez a példa kiemeli a gépi tanulás törékenységét.
Source: The Economist (Summary)" Antarctica is fragile as an environment, but extreme events test that fragility, " he said.
"Az Antarktisz törékeny környezet, de az extrém események tesztelik azt a törékenységet," - mondta.
Source: VOA Special August 2023 CollectionThey shined infrared light on the fabric to assess the type of fibers and their relative fragility.
Infravörös fényt vetítettek a szövetre, hogy felmérjék a szálak típusát és azok relatív törékenységét.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013Without is, it looks fragmentary. Weren't you aware of its fragility?
Nélküle töredékesnek tűnik. Te nem tudtad, hogy törékeny?
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.These bone changes increase the risk of fracture, and they are known as fragility or pathologic fractures.
Ezek a csontváltozások növelik a törés kockázatát, és törékenységként vagy patologikus törések néven ismertek.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHe sees these places as evidence of human myopia about the Earth's fragility and the finitude of its resources.
Ezeket a helyeket a Föld törékenységével és erőforrásainak véges voltával kapcsolatban emberi rövidlátás bizonyítékainak látja.
Source: The Economist (Summary)These past indicators of fragility, however, may not be appropriate for 2021.
Ezek a korábbi törékenységi mutatók azonban nem feltétlenül relevánsak 2021-ben.
Source: The Economist (Summary)The fragility of our world right now cannot be overstated.
A világunk törékenysége jelenleg nem hangsúlyozható túlságosan.
Source: Timeosmotic fragility
osmotikus törékenység
Based on erythrocytes senile model in vivo, which developed by using antibody to induce acute homolysis of RBC, the authurs studied the change of osmotic fragility oferythrocytes.
Az antitestekkel történő akut hemolízis indukálásával az vörösvértestek öregedési modellje alapján a szerzők vizsgálták az vörösvértestek oszmotikus törékenységének változását.
A comparative study on surface structure and osmotic fragility and microviscosity of erythrocyte membrane of aged rat and blood stagnancy model rat has been made and reportcd in this paper.
Az öreg rágcsőrök és a vérstagnációs modellben lévő vörösvértestek membránjának felületi szerkezetére, oszmotikus törékenységére és mikroviszkozitására vonatkozó összehasonlító tanulmányt végeztek és ebben a cikkben jelentettek be.
Emotional fragility can be a barrier to forming strong relationships.
Az érzelmi törékenység akadályt jelenthet a szoros kapcsolatok kialakításában.
The fragility of the economy was exposed during the recession.
A gazdaság törékenysége a recesszió során megmutatkozott.
The fragility of the situation requires careful handling.
A helyzet törékenysége körültekintő kezelést igényel.
Old age can bring physical fragility.
Az időskor fizikai törékenységet eredményezhet.
She handled the delicate fabric with great care due to its fragility.
A törékenysége miatt nagy gondossággal kezelte a finom anyagot.
The fragility of the glassware made shipping it a challenge.
A poharak törékenysége megnehezítette a szállítást.
Mental fragility can manifest in various ways.
A mentális törékenység különböző módokon nyilvánulhat meg.
The fragility of democracy is a topic of ongoing debate.
A demokrácia törékenysége folyamatos viták tárgya.
The entire ordeal showed me the fragility and beauty of peace.
Az egész megpróbáltatás megmutatta a béke törékenységét és szépségét.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe parent, out of dignified generosity, has shielded their child from their own fragility.
A szülő, méltósággal és nagylelkűséggel, megvédte gyermeküket a saját törékenységétől.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 CollectionFor Dr Marcus, this example highlights the fragility of machine-learning.
Dr. Marcus számára ez a példa kiemeli a gépi tanulás törékenységét.
Source: The Economist (Summary)" Antarctica is fragile as an environment, but extreme events test that fragility, " he said.
"Az Antarktisz törékeny környezet, de az extrém események tesztelik azt a törékenységet," - mondta.
Source: VOA Special August 2023 CollectionThey shined infrared light on the fabric to assess the type of fibers and their relative fragility.
Infravörös fényt vetítettek a szövetre, hogy felmérjék a szálak típusát és azok relatív törékenységét.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013Without is, it looks fragmentary. Weren't you aware of its fragility?
Nélküle töredékesnek tűnik. Te nem tudtad, hogy törékeny?
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.These bone changes increase the risk of fracture, and they are known as fragility or pathologic fractures.
Ezek a csontváltozások növelik a törés kockázatát, és törékenységként vagy patologikus törések néven ismertek.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHe sees these places as evidence of human myopia about the Earth's fragility and the finitude of its resources.
Ezeket a helyeket a Föld törékenységével és erőforrásainak véges voltával kapcsolatban emberi rövidlátás bizonyítékainak látja.
Source: The Economist (Summary)These past indicators of fragility, however, may not be appropriate for 2021.
Ezek a korábbi törékenységi mutatók azonban nem feltétlenül relevánsak 2021-ben.
Source: The Economist (Summary)The fragility of our world right now cannot be overstated.
A világunk törékenysége jelenleg nem hangsúlyozható túlságosan.
Source: TimeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now