frost

[US]/frɒst/
[UK]/frɔːst/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. jégtartalmú kristályokkal történő fedés; fagyasztás általi károsodás
n. jégtartalmú kristályokkal való fedettség; súlyos fagyos időjárás
Word Forms
Present Participlefrosting
Past Tensefrosted
Pluralfrosts
Past Participlefrosted
Third Person Singularfrosts

Phrases & Collocations

frostbite

fagyás

frost-covered

jéghideg

Example Sentences

the frost season; frost damage to crops.

a fagyos időszak; fagyás okozta károk a termésben.

Frost is the enemy of plants.

A fagy a növények ellensége.

There is still frost in the ground.

Még mindig van fagypont a földben.

Frost binds the soil.

A fagyszerkezet összekötözi a talajt.

an exceptionally severe frost

kiemondatlanul erős fagy

filigrees of frosting on a cake.

A torta krémének filigrán szegélyei.

Frosted glass is translucent.

A fagypontos üveg átlátható.

a gateau frosted with caramel.

cukorkás fagypontos gateau.

there was a light frost of anger in Jackson's tone.

Jackson hangjában volt egy enyhe harag.

The cook frosted the cake with sugar.

A szakács cukorral fagypontosította a tortát.

Frost blighted the crops.

A fagylánc károsította a termést.

The frost did not give all day.

A fagypont nem tartott egész nap.

frost that caused the rock to split.

az a fagypont, amely szétrepesztette a követ.

Frost can kill off a young plant.

A fagypont el tudja pusztítani a fiatal növényt.

Flowers perish when frost comes.

A virágok elpusztulnak, amikor fagypont érkezik.

The frost did much damage to the crops.

A fagypont nagy kárt okozott a terményekben.

Frosts spoil the last of the flowers.

A fagyok elrontják a virágok utolsó darabjait.

Real-world Examples

Moving on, we have the word frost.

Tovább haladva, a "frost" szóra kerül sor.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

The car window was covered with frost.

A kocsi ablaka jéggel volt borítva.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

The air was charged with silence and frost.

A levegő csenddel és jéggel volt telítve.

Source: Returning Home

154. The costly post was postponed because of the frost.

154. A drága poszt elhalasztásra került a jég miatt.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

They go merrily over the crisp, white frost to the chest nut trees.

Örömest haladnak a friss, fehér jégen a kókuszdiófa felé.

Source: American Original Language Arts Third Volume

There are late frosts, a lot of grasshoppers and not a lot of rainfall.

Van késői jég, sok csiga és nem sok eső.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

I'm anticipating the first frost, the way it magnifies the scent of the pine needles.

Várakozom az első jégre, ahogy az megnöveli a fenyőtűk illatát.

Source: The yearned rural life

It looks a bit like frosted glass, like a window in the wintertime.

Egy kicsit olyan, mintha fagyott üveg lenne, mint egy téli ablak.

Source: Osmosis - COVID-19 Prevention

You get the frost giants coming out.

A jégóriások jönnek elő.

Source: Connection Magazine

What's all this frost on the sides?

Mi ez a jég a széleken?

Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now