gab

[US]/ɡæb/
[UK]/ɡæb/
Frequency: Very High

Translation

vi. 空洞地谈话;漫无边际地闲聊
n. 多嘴;健谈;爱说蠢话的倾向
Word Forms
Present Participlegabbing
Pluralgabs

Phrases & Collocations

engage in gab

csevegésbe kezd

gift of gab

szép beszédmód

Example Sentences

Fat people will gab, giggle, guffaw, galumph, gyrate, and gossip.They are generous, giving, and gallant.

A kövérek beszélgetnek, nevetnek, hangosan nevetnek, gurulnak, forgolódnak és pletykálnak. Szerencsés, nagylelkű és becsületesség.

They will put your name in the pot.They will let you off the hook.Fat people will gab, giggle, guffaw, galumph, gyrate, and gossip.

Nevükbe fogják a nevedet. Elengednek a horogra. A kövérek beszélgetnek, nevetnek, hangosan nevetnek, gurulnak, forgolódnak és pletykálnak.

GW: Im Line-up von Tiamat gab es besonders in den Anfangsjahren viele Änderungen.Jetzt spielt Ihr im Kern seit vielen Jahren zusammen.

GW: A Tiamat line-upjában különösen az első években sok változás volt. Most már több éve játszotok együtt a Kernben.

She loves to gab on the phone for hours.

Órákig szeret csacsogni a telefonon.

They always gab about the latest gossip.

Mindig csacsognak a legfrissebb pletykákról.

He can gab endlessly about his favorite sports team.

Végtelenül tud csacsogni a kedvenc sportcsapatáról.

Don't gab during the movie, it's rude.

Ne csacsogj a film alatt, ez udiatlanság.

I overheard them gabbing about their weekend plans.

Hallottam, ahogy csacsognak a hétvégi terveikről.

She tends to gab when she's nervous.

Amikor ideges, hajlamos csacsogni.

Let's grab a coffee and gab about work.

Igyunk egy kávét és csacsogjunk a munkáról.

The group of friends gabbed excitedly about their upcoming trip.

A baráti társaság izgatottan csacsogott a közelgő utazásukról.

He can't help but gab about his new car to everyone.

Nem tudja megállni, hogy ne csacsogjon mindenkinél az új autójáról.

She always gabs about her cats to anyone who will listen.

Mindig csacsog a macskáiról mindenkinek, aki csak hajlandó hallgatni.

Real-world Examples

He certainly has the gift of the gab.

Tényleg megvan számára a beszéd tehetsége.

Source: Airborne English Classroom: Intermediate Edition

The process is designed to uncover brainy, personable Stakhanovites with steely resilience and the gift of the gab.

A folyamat arra készült, hogy feltárja az agyafúrt, kedves, acélos kitartású és beszédtehetséggel rendelkező Sztakhanovistákat.

Source: The Economist (Summary)

I do, of course, though, as quite a few people in the room know, I have the gift of the gab.

Természetesen megvan, bár ahogy a teremben lévő elég sokan tudják, nekem megvan a beszéd tehetsége.

Source: Celebrity Speech Compilation

You've certainly got the gift of the gab.

Tényleg megvan neked a beszéd tehetsége.

Source: Me Before You

Jo has always had the gift of the gab.

Jo-nak mindig megvolt a beszéd tehetsége.

Source: Langman OCLM-01 words

We can go out and get ice cream and gab.

Kimehetünk fagyit enni és csevegünk.

Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.

It's true that lots of people like to gab.

Igaz, hogy sokan szeretnek csevegni.

Source: Translation tutorial

So, Irish clovers have the gift of the gab, you see?

Szóval az ír lóhereknek megvan a beszéd tehetsége, látod?

Source: Engvid-Jade Course Collection

When I came to, I found myself with the gift of gab.

Amikor magamhoz tértem, rájöttem, hogy megvan bennem a beszéd tehetsége.

Source: Young Sheldon Season 2

It's the gift of the gab.

Ez a beszéd tehetsége.

Source: The Busy World of Richard Scarry

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now