traditional garb
hagyományos ruházat
royal garb
királyi ruházat
eccentric garb
különös ruházat
medieval garb
középkori ruházat
festive garb
ünnepi ruházat
garb oneself as a sailor
öltözködni tengerésznek
the black and brown garb of a Franciscan friar.
a franciscus rend főpapjának fekete és barna ruhája.
she was garbed in Indian shawls.
ő indiai kószákban volt öltözve.
a man garbed in ancient vesture.
egy férfi régi ruhában volt öltözve.
presented their radical ideas in the garb of moderation.
radikális ötleteiket a mérséklet ruhájában tették közzé.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
Levette a harc közben viselt ruháját és újra női öltözéket öltött magára.
" I have stayed abed too long. Bring me some clean garb" .
"Már túl sokáig fekszek az ágyban. Hozz nekem egyes tiszta ruhát.".
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Once we are garbed completely, we can begin the operation.
Miután teljesen beruháztunk, elkezdhetjük az operációt.
Source: Connection MagazineI wonder what our garb will look like in the future.
Curiozitás, hogy milyen lesz a ruhánk a jövőben.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He puts on his ceremonial garb: red face paint, earrings, and a necklace of shark's teeth and vertebrae.
Ő felölti a szertartásos ruháját: piros arcfesték, fülbevalók, valamint egy nyúlcsontokból és gerincből készült nyaklánc.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I need to change into fresh garb, Your Grace. May I have your leave" ?
"Meg kell változnom friss ruhába, Felséged. Megengedné, hogy elmenjek"?
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Other popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
Más népszerű csillagok a hajlított kétéltű (a képen) és a színeselegy ruházatú, színesen díszített színes nádikus.
Source: The Economist (Summary)Marketed originally to farmers, mechanics and miners, they became the garb of choice for Western horsemen.
Eredetileg a gazdák, mechanikusok és bányászok számára készültek, de a nyugati lovasok választott ruhájává váltak.
Source: The Economist - ArtsHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
Ő egy idős ember volt, aki tengeri ruhában volt, egy régi babérkabátot viselt, amely a nyakáig volt becsukva.
Source: The Sign of the Four" You dare talk of tricks? Your brother Tyrion sent us cutthroats in envoy's garb, under a peace banner" .
"Bátrán beszélsz trükkökről? A testvéred Tyrion kiküldött bennünket késelőkkel, követség ruhájában, egy békesség zászlója alatt.".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)So the default work garb for men, when meeting clients, is jacket, open-necked shirt and dark trousers (denim excluded).
Így a férfiak alapértelmezett munkaruhája ügyféllel való találkozás esetén kabát, nyakon szabadított póló és sötét nadrág (jeans kizárva).
Source: The Economist (Summary)traditional garb
hagyományos ruházat
royal garb
királyi ruházat
eccentric garb
különös ruházat
medieval garb
középkori ruházat
festive garb
ünnepi ruházat
garb oneself as a sailor
öltözködni tengerésznek
the black and brown garb of a Franciscan friar.
a franciscus rend főpapjának fekete és barna ruhája.
she was garbed in Indian shawls.
ő indiai kószákban volt öltözve.
a man garbed in ancient vesture.
egy férfi régi ruhában volt öltözve.
presented their radical ideas in the garb of moderation.
radikális ötleteiket a mérséklet ruhájában tették közzé.
She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.
Levette a harc közben viselt ruháját és újra női öltözéket öltött magára.
" I have stayed abed too long. Bring me some clean garb" .
"Már túl sokáig fekszek az ágyban. Hozz nekem egyes tiszta ruhát.".
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Once we are garbed completely, we can begin the operation.
Miután teljesen beruháztunk, elkezdhetjük az operációt.
Source: Connection MagazineI wonder what our garb will look like in the future.
Curiozitás, hogy milyen lesz a ruhánk a jövőben.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He puts on his ceremonial garb: red face paint, earrings, and a necklace of shark's teeth and vertebrae.
Ő felölti a szertartásos ruháját: piros arcfesték, fülbevalók, valamint egy nyúlcsontokból és gerincből készült nyaklánc.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I need to change into fresh garb, Your Grace. May I have your leave" ?
"Meg kell változnom friss ruhába, Felséged. Megengedné, hogy elmenjek"?
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Other popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
Más népszerű csillagok a hajlított kétéltű (a képen) és a színeselegy ruházatú, színesen díszített színes nádikus.
Source: The Economist (Summary)Marketed originally to farmers, mechanics and miners, they became the garb of choice for Western horsemen.
Eredetileg a gazdák, mechanikusok és bányászok számára készültek, de a nyugati lovasok választott ruhájává váltak.
Source: The Economist - ArtsHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
Ő egy idős ember volt, aki tengeri ruhában volt, egy régi babérkabátot viselt, amely a nyakáig volt becsukva.
Source: The Sign of the Four" You dare talk of tricks? Your brother Tyrion sent us cutthroats in envoy's garb, under a peace banner" .
"Bátrán beszélsz trükkökről? A testvéred Tyrion kiküldött bennünket késelőkkel, követség ruhájában, egy békesség zászlója alatt.".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)So the default work garb for men, when meeting clients, is jacket, open-necked shirt and dark trousers (denim excluded).
Így a férfiak alapértelmezett munkaruhája ügyféllel való találkozás esetén kabát, nyakon szabadított póló és sötét nadrág (jeans kizárva).
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now