garish

[US]/ˈɡeərɪʃ/
[UK]/ˈɡerɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

adj. túl világos vagy színes, túlzásba vitt díszített
adv. világosan és figyelmesen
n. a világos és figyelmes jellemző, egy színes megjelenítés

Example Sentences

garish makeup.See Synonyms at gaudy 1

színjátékos smink. Lásd a szinonimákat a gaudy 1-nél

garish shirts in all sorts of colours.

színében gazdag, túlzottan színes ingek

She wore a garish outfit to the party.

Túlzottan színes ruhát viselt a buliba.

The garish colors clashed with the room's decor.

A túlzottan színes színek kontrasztot alkotnak a szoba díszítésével.

The garish neon sign lit up the street at night.

A túlzottan színes neonreklám megvilágította az utat este.

The garish makeup made her look like a clown.

A túlzottan színes smink úgy nézett ki, mint egy bábjelmez.

He couldn't stand the garish design of the website.

Nem bírta elviselni a weboldal túlzottan színes dizájnját.

The garish decorations overwhelmed the small room.

A túlzottan színes dekorációk túl sokáig foglalták el a kis szobát.

The garish advertisement drew attention but for the wrong reasons.

A túlzottan színes hirdetés figyelmet keltett, de rossz okokból.

She painted her nails a garish shade of green.

Zöld, túlzottan színes festéssel festette a körmöket.

The garish wallpaper in the restaurant was a distraction from the food.

A túlzottan színes faliszőnye a vendéglőben elterelte a figyelmet az ételtől.

The garish lighting in the club gave it a lively atmosphere.

A túlzottan színes világítás a klubban élénk légkört teremtett.

Real-world Examples

As for the future of garments, I think fashion will become garish.

A ruhák jövőjére vonatkozóan úgy gondolom, a divat színes és túlzott lesz.

Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.

A paraszt ház falain lévő színes keretekben biztosan furcsán néznek ki.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

That cause you've always wanted it. It's garish with julienne of egg white.

Az az oka, amit mindig akartál. Színes a tojáshámléból készült juliennel.

Source: Gourmet Base

All right. Well, don't get anything too garish.

Rendben. Nos, ne vegyél semmit túl színeset.

Source: Modern Family Season 9

All of that was seen as the garish trappings of Babylon.

Mindent a színes babylon fennsík szépségeként láttak.

Source: Fresh air

Why is it all so bright and garish?

Miért olyan világos és színes minden?

Source: Vicious Season 1

And pay no worship to the garish sun.

És ne tisztelegj a színes napnak.

Source: I really love the sound.

Suddenly finding yourself in a street bathed in garish purple light can be unsettling.

Hirtelen úgy érezheted magad egy utcában, amelyet színes lila fény áraszt, ami zavaró lehet.

Source: Liaoyuan Flywheel - October

He also works in black and white, softening the garish hospital light to convey the motion and intensity of the carers.

Fekete-fehérben is dolgozik, enyhíti a színes kórházi fényt, hogy ábrázolja a gondozók mozgását és intenzitását.

Source: The Economist (Summary)

Chanel found American culture garish and the  world of Hollywood films unsophisticated by

Chanel színesnek találta az amerikai kultúrát, és a hollywoodi filmvilágot nem tisztelték meg.

Source: Character Profile

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now