| Plural | godsends |
a godsend
megkönnyítés
It was a godsend that he was there.
Isten hozott, hogy ott volt.
these information packs are a godsend to schools.
Ezek az információs csomagok isten hozottak az iskolák számára.
It was a godsend to have him there just when we needed someone.
Isten hozott, hogy ott volt éppen akkor, amikor valaki szükséges volt.
Finding a parking spot right in front of the store was a godsend.
Parkolóhely megtalálása a bolt előtt isten hozott volt.
The extra help from my colleague was a godsend during the busy season.
A munkatársam által nyújtott extra segítség isten hozott volt a teljesen elfoglalt szezonban.
The new software program was a godsend for increasing productivity.
Az új szoftverprogram isten hozott volt a termelékenység növeléséhez.
The rain finally came after weeks of drought, it was a godsend for the farmers.
A szárazság hetek után végre megérkezett az eső, isten hozott a mezőgazdasági termelők számára.
The scholarship she received was a godsend for her financial situation.
A kapott ösztöndíj isten hozott volt a pénzügyi helyzete számára.
The new medication was a godsend for managing her chronic pain.
Az új gyógyszer isten hozott volt a krónikus fájdalmának kezeléséhez.
The unexpected bonus was a godsend for covering the unexpected expenses.
Az váratlan bónusz isten hozott volt a váratlan kiadások fedezéséhez.
The timely arrival of the ambulance was a godsend for the injured hiker.
A mentőautó időben történő megérkezése isten hozott volt a sérült tájékozódó számára.
The free tutoring program was a godsend for struggling students.
A mentőtanítás ingyenes program isten hozott volt a nehézkes tanulók számára.
The generator was a godsend during the power outage.
A generátor isten hozott volt az áramszünet alatt.
For a nation craving sunny skies this was a godsend.
Egy olyan nemzet számára, amely napfényt vágyott, ez egy isteni adomány volt.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionHe told the AP this year " has been a godsend" .
Azt mondta az AP-nek, hogy ez az év "egy isteni adomány" volt.
Source: VOA Special July 2021 CollectionOh, yeah. For his ADD.The pills have been a godsend.
Ó, igen. A ADD-je miatt. A tabletták egy isteni adományok voltak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Freshwater oceans sure do sound like a godsend.
A frissvíz-tenger biztosan úgy hangzik, mint egy isteni adomány.
Source: If there is a if.The mill's flour has been a godsend for this nearby artisan bakery, which set up a drive-in service to kick-start business.
A malmó lisztje egy isteni adomány volt ezen a közelben lévő szakmunkás péküzem számára, amely bevezette a drive-in szolgáltatást a vállalkozás elindításához.
Source: PBS Interview Social SeriesIt's actually a very efficient converter of plant protein into animal protein, and it's been a godsend to the third world.
Valójában nagyon hatékony növényi fehérjéből állati fehérjévé alakító, és egy isteni adomány volt a harmadik világnak.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionFor Jay Gonstead, the place has been a godsend.
Jay Gonstead számára ez a hely egy isteni adomány volt.
Source: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishNow, this is a godsend for people with chronic pain diseases.
Most ez egy isteni adomány azoknak, akik krónikus fájdalom betegségekkel élnek.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionNo matter how preposterous or insane, a purpose is a Godsend to them.
Bár mennyire abszurd vagy őrült, egy cél egy isteni adomány számukra.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)The incident would have been a godsend to the Press a few weeks later.
Az esemény pár hét múlva egy isteni adomány lett volna a sajtó számára.
Source: Amateur Thief Rafiza godsend
megkönnyítés
It was a godsend that he was there.
Isten hozott, hogy ott volt.
these information packs are a godsend to schools.
Ezek az információs csomagok isten hozottak az iskolák számára.
It was a godsend to have him there just when we needed someone.
Isten hozott, hogy ott volt éppen akkor, amikor valaki szükséges volt.
Finding a parking spot right in front of the store was a godsend.
Parkolóhely megtalálása a bolt előtt isten hozott volt.
The extra help from my colleague was a godsend during the busy season.
A munkatársam által nyújtott extra segítség isten hozott volt a teljesen elfoglalt szezonban.
The new software program was a godsend for increasing productivity.
Az új szoftverprogram isten hozott volt a termelékenység növeléséhez.
The rain finally came after weeks of drought, it was a godsend for the farmers.
A szárazság hetek után végre megérkezett az eső, isten hozott a mezőgazdasági termelők számára.
The scholarship she received was a godsend for her financial situation.
A kapott ösztöndíj isten hozott volt a pénzügyi helyzete számára.
The new medication was a godsend for managing her chronic pain.
Az új gyógyszer isten hozott volt a krónikus fájdalmának kezeléséhez.
The unexpected bonus was a godsend for covering the unexpected expenses.
Az váratlan bónusz isten hozott volt a váratlan kiadások fedezéséhez.
The timely arrival of the ambulance was a godsend for the injured hiker.
A mentőautó időben történő megérkezése isten hozott volt a sérült tájékozódó számára.
The free tutoring program was a godsend for struggling students.
A mentőtanítás ingyenes program isten hozott volt a nehézkes tanulók számára.
The generator was a godsend during the power outage.
A generátor isten hozott volt az áramszünet alatt.
For a nation craving sunny skies this was a godsend.
Egy olyan nemzet számára, amely napfényt vágyott, ez egy isteni adomány volt.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionHe told the AP this year " has been a godsend" .
Azt mondta az AP-nek, hogy ez az év "egy isteni adomány" volt.
Source: VOA Special July 2021 CollectionOh, yeah. For his ADD.The pills have been a godsend.
Ó, igen. A ADD-je miatt. A tabletták egy isteni adományok voltak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Freshwater oceans sure do sound like a godsend.
A frissvíz-tenger biztosan úgy hangzik, mint egy isteni adomány.
Source: If there is a if.The mill's flour has been a godsend for this nearby artisan bakery, which set up a drive-in service to kick-start business.
A malmó lisztje egy isteni adomány volt ezen a közelben lévő szakmunkás péküzem számára, amely bevezette a drive-in szolgáltatást a vállalkozás elindításához.
Source: PBS Interview Social SeriesIt's actually a very efficient converter of plant protein into animal protein, and it's been a godsend to the third world.
Valójában nagyon hatékony növényi fehérjéből állati fehérjévé alakító, és egy isteni adomány volt a harmadik világnak.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionFor Jay Gonstead, the place has been a godsend.
Jay Gonstead számára ez a hely egy isteni adomány volt.
Source: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishNow, this is a godsend for people with chronic pain diseases.
Most ez egy isteni adomány azoknak, akik krónikus fájdalom betegségekkel élnek.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionNo matter how preposterous or insane, a purpose is a Godsend to them.
Bár mennyire abszurd vagy őrült, egy cél egy isteni adomány számukra.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)The incident would have been a godsend to the Press a few weeks later.
Az esemény pár hét múlva egy isteni adomány lett volna a sajtó számára.
Source: Amateur Thief RafizExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now