grant permission
engedélyezés
grant funding
ösztöndíj finanszírozás
grant application
ösztöndíj igénylés
grant proposal
ösztöndíj javaslat
take for granted
természetesnek venni
government grant
kormányzati ösztöndíj
land grant
földalap
hugh grant
hugh grant
miss grant
miss grant
research grant
kutatási ösztöndíj
grant hill
grant hill
matching grant
párösszeillesztett ösztöndíj
a grant of land.
föld adományozása
a grant of probate.
örökségi eljárás adományozása
they will grant you asylum.
menhelyet fognak biztosítani neked
grant a marriage licence
házassági engedélyt adományozni
the first instalment of a grant for housing.
az első részlet egy lakhatási támogatásból
to grant sb. permission to do sth.
megadni valakinek engedélyt valamire
to grant the truth of what sb. says
elfogadni, hogy valaki igazat mond
the aggregate amount of grants made.
az eddig kiosztott támogatások teljes összege
granted the franchise to all citizens.
szavazójogot adományozott minden polgárnak
federal grants for medical research.
szövetségi támogatások az orvosi kutatásokhoz
a disposer of grants and subsidies.
támogatások és szubszídiumok kiosztójának
the grant system's widespread use as a tax dodge.
a támogatási rendszer széles körű használata adózatlanságként
they were granted a meeting.
meghívást kaptak egy találkozóra
was clearly indisposed to grant their request.
egyértelműen nem volt hajlandó teljesíteni a kérésüket
The Times has been granted an exclusive interview.
A Times szerzett exkluzív interjút.
Forrás: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My stubborn companion hadn't granted me this courtesy.
Makacs társam nem volt kedves ezzel a gesztussal.
Forrás: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turner, meanwhile, had been granted a great honour.
Turner, közben nagy megtiszteltetést kapott.
Forrás: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerWas Anne's petition for her sainthood granted?
Elfogadták Anne szentté avatásának kérelmét?
Forrás: Selected Confessions of an American BrideOver the past decade, thousands of patents have been granted for what are called business methods.
Az elmúlt évtizedben több ezer szabadalmat adtak ki úgynevezett üzleti módszerekre.
Forrás: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They have already been granted protected status in Greece.
Már védett státuszt is kaptak Görögországban.
Forrás: CRI Online October 2020 CollectionThere are so many kinds of grants.
Olyan sokféle támogatás létezik.
Forrás: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)On the other hand, you were lucky to be granted credits.
Másrészről szerencséd volt, hogy hitelhez juthattál.
Forrás: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9So we take this just completely for granted.
Szóval teljesen természetesnek vesszük.
Forrás: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionWe got the grant, three years, all expenses paid.
Megkaptuk a támogatást, három évre, minden költséget fedezve.
Forrás: Friends Season 1 (Edited Version)grant permission
engedélyezés
grant funding
ösztöndíj finanszírozás
grant application
ösztöndíj igénylés
grant proposal
ösztöndíj javaslat
take for granted
természetesnek venni
government grant
kormányzati ösztöndíj
land grant
földalap
hugh grant
hugh grant
miss grant
miss grant
research grant
kutatási ösztöndíj
grant hill
grant hill
matching grant
párösszeillesztett ösztöndíj
a grant of land.
föld adományozása
a grant of probate.
örökségi eljárás adományozása
they will grant you asylum.
menhelyet fognak biztosítani neked
grant a marriage licence
házassági engedélyt adományozni
the first instalment of a grant for housing.
az első részlet egy lakhatási támogatásból
to grant sb. permission to do sth.
megadni valakinek engedélyt valamire
to grant the truth of what sb. says
elfogadni, hogy valaki igazat mond
the aggregate amount of grants made.
az eddig kiosztott támogatások teljes összege
granted the franchise to all citizens.
szavazójogot adományozott minden polgárnak
federal grants for medical research.
szövetségi támogatások az orvosi kutatásokhoz
a disposer of grants and subsidies.
támogatások és szubszídiumok kiosztójának
the grant system's widespread use as a tax dodge.
a támogatási rendszer széles körű használata adózatlanságként
they were granted a meeting.
meghívást kaptak egy találkozóra
was clearly indisposed to grant their request.
egyértelműen nem volt hajlandó teljesíteni a kérésüket
The Times has been granted an exclusive interview.
A Times szerzett exkluzív interjút.
Forrás: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My stubborn companion hadn't granted me this courtesy.
Makacs társam nem volt kedves ezzel a gesztussal.
Forrás: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turner, meanwhile, had been granted a great honour.
Turner, közben nagy megtiszteltetést kapott.
Forrás: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerWas Anne's petition for her sainthood granted?
Elfogadták Anne szentté avatásának kérelmét?
Forrás: Selected Confessions of an American BrideOver the past decade, thousands of patents have been granted for what are called business methods.
Az elmúlt évtizedben több ezer szabadalmat adtak ki úgynevezett üzleti módszerekre.
Forrás: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They have already been granted protected status in Greece.
Már védett státuszt is kaptak Görögországban.
Forrás: CRI Online October 2020 CollectionThere are so many kinds of grants.
Olyan sokféle támogatás létezik.
Forrás: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)On the other hand, you were lucky to be granted credits.
Másrészről szerencséd volt, hogy hitelhez juthattál.
Forrás: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9So we take this just completely for granted.
Szóval teljesen természetesnek vesszük.
Forrás: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionWe got the grant, three years, all expenses paid.
Megkaptuk a támogatást, három évre, minden költséget fedezve.
Forrás: Friends Season 1 (Edited Version)Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most