grapple

[US]/'græp(ə)l/
[UK]/ˈɡræpəl/
Frequency: Very High

Translation

vi. megragadni; harcolni
vt. megragadni; harcolni
n. megragadás; harc
Word Forms
Pluralgrapples
Past Participlegrappled
Past Tensegrappled
Present Participlegrappling
Third Person Singulargrapples

Phrases & Collocations

grapple with

megküzdeni valamivel

grapple hook

kapaszkodó csapó

grapple technique

kapaszkodó technika

Example Sentences

effectively grapple with problems

hatékonyan kezelni a problémákat

grappled with their consciences; grapple with the political realities of our time.

küzdeniük kellett a lelkiismeretükkel; a politikai valóságokkal kelljen küzdeniük időnkben.

The thug grappled him around the neck.

A bűnöző a nyakához kapaszkodott.

passers-by grappled with the man after the knife attack.

A járókelők a kés támadás után küzdöttek a fékkel.

"The cashier grappled with the bank robber, but was thrown to the ground."

"A pénztáros megküzdött a bankrablóval, de földre dobták."

She grappled with the bank robber, but was thrown to the ground.

Ő a bankrablóval küzdött, de a földre esett.

Real-world Examples

Can they grapple with the complex situation?

Meg tudják-e kezdeni a bonyolult helyzetet?

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Meanwhile, the government is still grappling with the economic fallout.

Ez időközben a kormány továbbra is küzd a gazdasági következményekkel.

Source: BBC Listening Compilation April 2020

Large parts of China are again grappling with hot weather.

Kína nagy része újra küzd a meleg időjárással.

Source: CRI Online July 2023 Collection

Max Flannel is back to grapple with your workplace headaches.

Max Flannel visszatért, hogy megbirkózzon a munkahelyi fejfájásokkal.

Source: The Economist (Summary)

South Africa has been grappling with a complicated debate on land reform.

Dél-Afrika küzd egy bonyolult vitával a földreformussal kapcsolatban.

Source: NPR News August 2018 Compilation

The U.N. estimates that 350,000 people are grappling with food shortages there.

A UNO becslése szerint 350 000 ember küzd élelemhiányokkal ott.

Source: PBS English News

Was it possible that Macarthur grappled with a version of this problem?

Lehetséges volt, hogy MacArthur ezen a problémán dolgozott?

Source: The Guardian (Article Version)

Governments around the world have been grappling with how to respond to the disease.

A világ kormányai küzdenek azzal, hogy hogyan reagáljanak a betegségre.

Source: CNN Listening Compilation April 2021

Grappling with sexism, sexual harassment and harassment at work.

Küzdeni a nemi erőszak, a szexuális zaklatás és a munkahelyi zaklatás ellen.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

I wasn't the only person grappling with these issues.

Nem voltam az egyetlen, aki ezzel a problémával küzdött.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now