grilled

[US]/ɡrɪld/
Frequency: Very High

Translation

adj. közvetlen hőhatásra főzött, általában grillezve; párhuzamos vonalak mintázatot alkotó
v. közvetlen hőhatásra főzni, általában grillezve.
Word Forms
Past Participlegrilled
Past Tensegrilled

Phrases & Collocations

grilled chicken

grillezett csirke

grilled vegetables

sült zöldségek

grilled fish

sütött hal

grilled steak

sült here

grilled shrimp

sült tőkehal

grilled tofu

sült tofu

grilled pork chops

sült csirkecomb

grilled pineapple

sült ananász

grilled portobello mushrooms

sült portobello gomba

Example Sentences

He was grilled until he confessed.

Addig grilleztek, amíg be nem vallott.

He was grilled for three hours by the police.

A rendőrök három órát grilleztek rajta.

a lightly-grilled fillet steak

egy enyhén sütött filé hús

grilled lamb chops with minted potatoes.

sült bárányhússzeletek mentás burgonyával.

Yakitori is the name for grilled chicken kabobs in Japan.

A yakitori a japán grillezett csirkemarhások neve.

my father grilled us about what we had been doing.

Az apám kérdezgetett minket arról, hogy mi történt.

May I make so bold, sir, as to suggest that you try the grilled fish?

Megengedheti, uram, hogy javasoljam, próbálja ki a grillezett halat?

Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.

Természetes formájában kenyérként, vagy enyhe grillezve kastéri cukorral szolgálhat. 5 szőlőfa gyümölcs van a dobozban.

The processing technology of grilled fish tidbit by Mackrel(Scomber japonicus) was studied.

A mackrel (Scomber japonicus) sütött hal darabkájának feldolgozási technológiája került tanulmányozásra.

He was grilled for two hours before the police let him go.

A rendőrök engedték el őt, mielőtt két órát sütöttek volna.

The experiments show the tinge zymotechnics soy sauce improves the flavor and quality of grilled food remarkably.

A kísérletek azt mutatják, hogy a zymotechnikai szósz jelentősen javítja a sütött ételek ízét és minőségét.

Grilled mushromms, grilled red and yellow peppers with melted Fontina and Mozzarella cheeses, baby iled greens,sliced tomatoes and homemade sun-dried tomato aioli.

Grillezett gombák, grillezett piros és sárga paprika olvasztott Fontina és Mozzarella sajttal, bébi iled zöldségek, szeletelt paradicsom és saját készítésű napon szárított paradicsomos mártás.

The recipe of Wuerzburger coarse grilled bratwurst was began in 1937.The high temperature from burning charcoal browns the sausage, making the aroma from Majoram herbs come out.

A Würzburgi durva sütött bratwurst receptjét 1937-ben kezdték el készíteni. A szén égetésekor keletkező magas hőmérséklet megpirítja a szalámit, így a majorán fűszerek illata kiszűrődik.

Close to pre-grilled, and then inserts a thin circle around the cake I gharra to cover mature cake collapse after the open, sallow color, crisp taste.

Közeli elősütés után vékony kört helyeznek a torta köré, hogy fedje a nyitott, sárgás színű, krisp ízű, éretten összeomló tortát.

Display the old type locomotive, chariot, battleplane, high cannon inside the field. Another get close to water the pool, grilled meat area provides the people with the recreation.

Mutassák meg a régi típusú vasúti kocsit, a kocsit, a harci gépet, a magas kanonikus golyót a mezőn. Egy másik közelebb kerül a vízhez, a grillezett hús területe a nép számára szolgáltatja a szórakozást.

Perfect with grilled lamb and poultry, pork roasts and game fish.An ideal accompaniment to classic Cape cuisine, such as Bobotie and Malay curries, as well as spicy Mexican food.

Tökéletes grillezett bárányhoz és baromhoz, sertéssütöttekhez és vadhalakhoz. Ideális kíséret a klasszikus Cape konyhaművészethez, mint például a Bobotie és a maláj curryk, valamint a fűszeres mexikói ételekhez.

"Best with either spicy foods - chorizo-laced pizza, chilli con carne, or a mild vindaloo … or char-grilled sausages or peppered steaks.

"Legjobb így fogyasztani: fűszeres ételekkel - chorizo-s pizza, chilli con carne, vagy enyhe vindaloo … vagy szúrós szeletek vagy paprikás húskockák.

Real-world Examples

This bread cheese can be grilled and served hot or cold.

Ez a sajt a pirítóban is megsütve kiszolgálható meleg vagy hűvös formában.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Um, uh, this is the grilled calamari.

Hm, ez a pirított kalamar.

Source: Modern Family - Season 05

Okay, the grilled asparagus. Are they organic?

Rendben, a pirított spenótos. Ezek szerves anyagokból készültek?

Source: MBTI Personality Types Guide

So some grilled zucchini or some lettuce.

Tehát néhány pirított paprika vagy friss fekete kapor.

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

I said with grilled chicken! - Oh, wow.

Azt mondtam pirított csirkével! - Oh, isten micsoda.

Source: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Or even grilled, or in a pasta dish.

Vagy mégis pirítva, vagy egy pástétomos tálban.

Source: VOA Special English: World

And, oh, look! There's free grilled cheese.

És, oh, nézd meg! Szabad pirított sajt van.

Source: Ugly Betty Season 1

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

A törvényalkotók szerdán megkérdezték a Takada vezetőit, miért nem tágították meg a visszahívást a magas páratartalmú területeken túl.

Source: AP Listening Collection January 2015

Um, do you have a skinless grilled chicken breast?

Hm, van nálad bőr nélküli pirított csirkemell?

Source: Modern Family - Season 02

So don't have soup and grilled cheese on the side. - Cook a grilled cheese in your soup.

Tehát ne legyen főzelék és pirított sajt külön. - Sütöd a pirított sajtot a főzelékben.

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now