gruel

[US]/'grʊəl/
[UK]/'ɡruəl/
Frequency: Very High

Translation

vt. teljesen kifáradni
n. vékony porhely
Word Forms
Pluralgruels

Phrases & Collocations

rice gruel

riszlinge

Example Sentences

We had gruel for the breakfast.

Reggelire gruel-t ettünk.

The recruits were put through a week of grueling endurance tests.

A toborozottakat egy hétig megerőltető kitartásvizsgákon kellett részt venniük.

Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.

Pénteken egy 5,5 mérföldes futás vár, a plusz fél mérföld pedig a hét során elkövetett bármilyen gasztronómiai túlzás kimerítő megtisztulása.

He was writing his report so attentively that he didn’t know the rice gruel in the pot had boiled over.

Olyan figyelmesen írta a jelentkezését, hogy nem vett észre, hogy a tűzhelyen a rizsleves felforr.

The orphanage served gruel for breakfast every morning.

A gyermekház minden reggel gruel-t kínált reggelire.

She found comfort in a bowl of warm gruel on a cold winter night.

Egy meleg gruel-t tartalmazó tálban talált menedéket egy hideg téli éjszakán.

The gruel was bland and tasteless, but it was all they had to eat.

A gruel unalmas és ízmentes volt, de ez volt az egyetlen étel, amit enni adtak nekik.

The poor beggar begged for a bowl of gruel to fill his empty stomach.

A szegény koldus kérte, hogy adjanak neki egy tál gruel-t, hogy telítse üres gyomrát.

She stirred the gruel slowly, watching as it thickened to the perfect consistency.

Lassan keverte a gruel-t, miközben figyelte, ahogy a tökéletes sűrűséghez ér.

The gruel was a simple meal, but it provided sustenance for the weary travelers.

A gruel egyszerű étel volt, de táplálékot nyújtott a fáradt utazóknak.

The prisoners were given a meager portion of gruel each day.

A foglyok naponta egy szegényes adag gruel-t kaptak.

The old man slurped his gruel noisily, not caring about the mess he was making.

A régi ember zajosan kúszta meg a gruel-jét, nem törődve a káoszsal, amit okozott.

The children lined up eagerly for their serving of warm gruel.

A gyerekek élénken sorba álltak meleg gruel-jükért.

The gruel was a humble dish, but it brought a sense of comfort and warmth.

A gruel egy szegényes étel volt, de melegséget és nyugalmat adott.

Real-world Examples

One of them said Sunday the charges against Trump are pretty thin gruel.

Az egyikük azt mondta, hogy a Trump elleni vádak szombaton elég vékony gruel.

Source: VOA Standard English_Americas

The food was horrific — dirty water served alongside rotting meat, gruel, and nearly inedible bread.

A táplálkozás szörnyű volt – szennyezett víz kísérte a romlott húst, a gruel és majdnem evethetetlen kenyér.

Source: Women Who Changed the World

Do you suppose my subscribers are going to stand such gruel as that?

Talán azt gondolod, hogy az előfizetőim ilyen gruel mellett maradnak?

Source: The Short Stories of Mark Twain

Give it a little gruel if it is.

Adj neki egy kis gruel, ha az.

Source: Oliver Twist (Original Version)

It is several days of grueling work.

Néhány nap kemény munka.

Source: Money Earth

The relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.

A segítség elválaszthatatlan volt a munkahelytől és a gruel; és ez az embereket félreverte.

Source: Oliver Twist (Original Version)

Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.

Hannah hozott nekem egy kis gruel és szárított tojást, körülbelül az ebédidőben, ahogy gondoltam.

Source: Jane Eyre (Original Version)

They grumbled that they only had gruel and groundnut to eat.

Mókáztak, hogy csak gruel és kókuszmagot tudnak enni.

Source: Pan Pan

You think maybe sitting alone with my thoughts for fifty-six hours has made gruel out of my brains?

Talán azt gondolod, hogy az egyedül töltött ötvenhat óra gondolatokkal gruelből lett a fejem?

Source: The Long Farewell (Part 1)

Scrooge, in dressing-gown, slippers, and nightcap, sits before a fire. He is eating from a bowl of gruel, and his face is scowling.

Scrooge hálóingben, pizsamában és éjjelizsákos sapkában ül a tűz mellett. Gruelből evett, és arcán dühös kifejezés volt.

Source: American Elementary School English 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now