guess

[US]/ges/
[UK]/ɡɛs/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. feltételezni vagy becslést készíteni; véleményre jutni vagy következtetésre jutni tippelés alapján;
n. egy becslés vagy vélemény kevés vagy nincs bizonyíték alapján; egy sejtés vagy feltételezés.
Word Forms
Pluralguesses
Past Tenseguessed
Third Person Singularguesses
Present Participleguessing
Past Participleguessed

Phrases & Collocations

take a guess

tess egy tippet

educated guess

okos tipp

wild guess

vad tipp

guess what

tipp, mi a helyzet

guess who

tipp, ki az

guess at

tipp a...ra

at a guess

tippre

by guess

tippelve

make a guess

adj egy tippet

anybody's guess

ki tudja

Example Sentences

I was guessing wildly.

Vadul tippelgettem.

I guess he was wrong.

Azt hiszem tévedett.

he had guessed right.

Ő helyesen tippelett.

Just guess what is in the parcel.

Csak tippelj, mi van a csomagban!

She guessed my thoughts.

Ő eltalálta a gondolataimat.

I guess it's okay with me.

Azt hiszem, nekem rendben van.

I can only guess the reason.

Csak azt tudom tippelni, mi lehet az oka.

I guess he is a business tenderfoot.

Azt hiszem, ő egy kezdő üzletember.

we can make a pretty good guess that this figure's the ballpark.

Nagyon jól tudjuk becsülni, hogy ez a szám a ballpark.

if this is a guessing game you can count me out.

Ha ez egy tippelős játék, számíthat rám, hogy kiállok.

We could only guess at her motives.

Csak a motivációit tudtuk becsülni.

she guessed the child's age at 14 or 15.

Ő a gyerek korát 14 vagy 15 évre becsülte.

their motives he could only guess at.

csak tippelhetett a motivációikra.

guess what I've just seen!.

Tippeld meg, mit láttam most!

my guess is that within a year we will have a referendum.

Azt hiszem, egy év múlva népszavózás lesz.

Real-world Examples

Yes, I think Dumbledore might have guessed.

Igen, úgy gondolom, Dumbledore is sejthette.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

And skint, I guess, like I'm broke.

És szűk, azt hiszem, mint ahogy én vagyok.

Source: Listening Digest

" I would hazard a guess at male, " said Professor Trelawney.

"Feltételeznék, hogy férfi, " - mondta Professor Trelawney.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.

A legluxusabb dolog, amit említve lehetett volna, azt hiszem.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

But Catherine must have guessed his plan.

De Catherine biztosan sejthette a tervét.

Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Oh, well, for the road, I guess.

Ó, nos, az út szélén, azt hiszem.

Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Now, you can probably guess what this means.

Nos, valószínűleg tudod most sejteni, hogy mit jelent ez.

Source: Engvid-Adam Course Collection

I would be interested to hear your guess.

Érdekes lenne hallani a tippeted.

Source: Yes, Minister Season 3

I guess it's time. -I guess so.

Azt hiszem, itt az ideje. - Azt hiszem.

Source: Volume 4

Coronavirus just made it, I guess, a more mainstream thing.

A koronavírus egyszerűen lehetővé tette, azt hiszem, hogy ez egy szélesebb körű dolog legyen.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now