| Plural | guidelines |
set of guidelines
iránymutatások halmaza
follow the guidelines
kövesse az irányelveket
design guideline
tervezési irányelv
guidelines for the completion of tax returns.
iránymutatások az adóbevallások kitöltéséhez.
the guidelines are precisely defined.
A irányelvek pontosan meghatározottak.
he did not want the guidelines to be mandatory.
ő nem akarta, hogy az irányelvek kötelezőek legyenek.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
ezek az irányelvek nem jelentenek előírást.
California's air pollution guidelines are stringent.
Kalifornia levegőszennyezési irányelvei szigorúak.
sentencing guidelines for juvenile defendants.
büntetőjogi irányelvek kiskorú elkövetők számára.
Planners seem a little uncomfortable with the current government guidelines.
A tervezők kicsit kényelmetlenek az aktuális kormányzati irányelvekkel kapcsolatban.
the monuments act as guidelines through the country's colourful past.
a műemlékek az irányelvként szolgálnak az ország színes múltján keresztül.
guidelines that would help winnow out those not fit to be soldiers.
iránylevek, amelyek segítenének kiszűrni azokat, akik nem alkalmasak katonának.
We laid out the economic guidelines and followed it.
Megfogalmaztuk a gazdasági irányelveket és követtük őket.
Safety guidelines had been blatantly ignored.
A biztonsági irányelveket nyilvánvalóan figyelmen kívül hagyták.
a document entitled ‘Guidelines for Good Practice’
egy dokumentum a „A jó gyakorlat irányelvei” címmel
When he created the “CLAN EMBROIDERY mavin”, he became the fashion guideline of totems in oriental style.
Amikor létrehozta a „CLAN EMBROIDERY mavin”-t, a keleti stílusú totemek divatútmutatójává vált.
"The American Borrow Bar Association's Committee on Justicial Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.
"Az American Borrow Bar Association's Committee on Justicial Judicial Independence dolgozik olyan irányelveken, amelyek meghatározzák, mikor kell a bíráknak elzárkózniuk magukat."
Participants: The Task Force comprised a chair, selected by the Clinical Guidelines Subcommittee (CGS) of The Endocrine Society, six additional experts, one methodologist, and a medical writer.
Résztvevők: A munkacsoportban részt vett a klinikai irányelvek altiszkomitéjének (CGS) a The Endocrine Society által kiválasztott elnöke, hat további szakértő, egy módszertan szakember és egy orvosi szerző.
set of guidelines
iránymutatások halmaza
follow the guidelines
kövesse az irányelveket
design guideline
tervezési irányelv
guidelines for the completion of tax returns.
iránymutatások az adóbevallások kitöltéséhez.
the guidelines are precisely defined.
A irányelvek pontosan meghatározottak.
he did not want the guidelines to be mandatory.
ő nem akarta, hogy az irányelvek kötelezőek legyenek.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
ezek az irányelvek nem jelentenek előírást.
California's air pollution guidelines are stringent.
Kalifornia levegőszennyezési irányelvei szigorúak.
sentencing guidelines for juvenile defendants.
büntetőjogi irányelvek kiskorú elkövetők számára.
Planners seem a little uncomfortable with the current government guidelines.
A tervezők kicsit kényelmetlenek az aktuális kormányzati irányelvekkel kapcsolatban.
the monuments act as guidelines through the country's colourful past.
a műemlékek az irányelvként szolgálnak az ország színes múltján keresztül.
guidelines that would help winnow out those not fit to be soldiers.
iránylevek, amelyek segítenének kiszűrni azokat, akik nem alkalmasak katonának.
We laid out the economic guidelines and followed it.
Megfogalmaztuk a gazdasági irányelveket és követtük őket.
Safety guidelines had been blatantly ignored.
A biztonsági irányelveket nyilvánvalóan figyelmen kívül hagyták.
a document entitled ‘Guidelines for Good Practice’
egy dokumentum a „A jó gyakorlat irányelvei” címmel
When he created the “CLAN EMBROIDERY mavin”, he became the fashion guideline of totems in oriental style.
Amikor létrehozta a „CLAN EMBROIDERY mavin”-t, a keleti stílusú totemek divatútmutatójává vált.
"The American Borrow Bar Association's Committee on Justicial Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.
"Az American Borrow Bar Association's Committee on Justicial Judicial Independence dolgozik olyan irányelveken, amelyek meghatározzák, mikor kell a bíráknak elzárkózniuk magukat."
Participants: The Task Force comprised a chair, selected by the Clinical Guidelines Subcommittee (CGS) of The Endocrine Society, six additional experts, one methodologist, and a medical writer.
Résztvevők: A munkacsoportban részt vett a klinikai irányelvek altiszkomitéjének (CGS) a The Endocrine Society által kiválasztott elnöke, hat további szakértő, egy módszertan szakember és egy orvosi szerző.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now