gulf

[US]/ɡʌlf/
[UK]/ɡʌlf/
Frequency: Very High

Translation

n. egy olyan víztömeg, amelyet a föld részben körbezár; mély szakadék; forgó mozgás; osztás

vt. lenyelni
Word Forms
Pluralgulfs

Phrases & Collocations

Persian Gulf

Perzsa-öböl

Gulf of Mexico

Mexikói-öböl

Arabian Gulf

arabiai öböl

gulf war

öbölháború

gulf coast

öbölpart

gulf of aden

Aden-öböl

beibu gulf

Beibu-öböl

gulf stream

gulfi áramlat

gulf of guinea

guinea-öböl

gulf cooperation council

perzsa-öböl menti együttműködési tanács

gulf state

öbölállam

Example Sentences

the gulf between rich and poor

a szegénység és a gazdagság közötti különbség

There is a gulf between the two cities.

Két város között van egy különbség.

a wide gulf between theory and practice.

egy széles különbség a elmélet és a gyakorlat között.

The river flows southeastward to the gulf.

A folyó délkelet felé folyik a különbség felé.

popular panfish from Bermuda and Gulf of Mexico to Brazil.

népszerű panhalak Bermuda és Mexikó-öbölből Brazíliába.

The gulf between the two leaders cannot be bridged.

A két vezető közötti különbség át nem hidalható.

He saw the phosphorescence of the Gulf weed in the water.

Látta a Golf-áremberben a gyomfaj foszforeszcenciáját.

since the Gulf war, the term has gained new currency.

a Mexikó-öböl háborúja óta a kifejezés új pénzévé vált.

weakfish of southern Atlantic and Gulf coasts of United States.

gyenge halak a déli Atlanti- és Mexikó-öböl partjain az Egyesült Államokban.

Moreover, it use the Gulf War to argufy how to form an winning coalition and the Conflict in Northern Ireland to proof thr application of Building the Momentun.

Ráadásul a Perzsa-öböl háborút felhasználva próbálják bizonyítani, hogyan kell győztes koalíciót létrehozni, és az Észak-Írország konfliktusát a Building the Momentun alkalmazásának bizonyítására.

Crevalle jack (Caranx hippos) are a common sight at the mouth of the Homosassa River, where fresh and salt waters mix as the river spills into the Gulf of Mexico.

A Crevalle jack (Caranx hippos) gyakori látvány a Homosassa folyó szájánál, ahol a friss és a sótartalmú víz keveredik, miközben a folyó a Mexikó-öbölbe ömlik.

Dead guitarfish, rays, and other species are tossed from a shrimp boat in the Gulf of California, Mexico.

Halott gitárhalak, rákhalak és más fajokat dobálnak ki egy gombafogú halászbárka fedélzetéről a Mexikó-öbölben, Mexikóban.

In the Gulf of Mexico, trawlers ply back and forth year in year out, hauling vast nets that scarify the seabed and allow no time for plant and animal life to recover.

A Mexikói-öbölben a hálóhalászok évről évre vissza-vissza haladnak, hatalmas hálóikkal sérülésekkel terhelik a tengeri aljat, és nem hagyják időt a növényi és állati élet újrafelépülésére.

20 The Gulf stream transports large amounts of heat from the tropics to middle and high latitudes, and thereby affects weather phenomena such as cyclogenesis and low cloud formation.

20 A Mexikó-öböl áramlás nagy mennyiségű hőt szállít a trópusi régiókból a közép- és magasfokú szélességek felé, és így befolyásolja a ciklogenezis és a alacsony felhők kialakulását.

A group of young girls in bright gowns and with hennaed hands welcomed the president to the restored house made, according to Gulf tradition, of coral covered in lime and plaster.

Egy csoport fiatal lány, ragyogó ruhákban és henna festett kezekkel, üdvözölte a köztársasági elnököt a restaurált házban, amely a szivattyú hagyományainak megfelelően korallos anyagból készült, melyet kalcium és vakolat borított.

1. The larva of a pyralid moth (Diaphania nitidalis) of the southern Atlantic and Gulf states of the United States, that feeds destructively on cucumbers, squash, pumpkins, and other gourds.

1. A Diaphania nitidalis nevű pyralid csomaglók fajta, amely a dél-amerikai Atlanti- és Csendes-óceáni államokban él, és károsan táplálkozik paradicsomokkal, paprikával, pürékkel és más gombákkal.

Real-world Examples

What is the largest gulf in the world?

Melyik a világ legnagyobb öbölje?

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Afghanistan president Hamid Karzai is visiting the gulf of Qatar this weekend.

Az Afganisztán elnöke, Hamid Karzai ezen a hétvégén látogatást tesz a Katar öbleiben.

Source: NPR News April 2013 Collection

The wind screamed over the Gulf and turned the water white.

A szél fütyült az öblön, és fehérre változtatta a vizet.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But there is still a huge gulf.

De még mindig van egy nagy öblöt.

Source: The Economist (Summary)

But it will not be enough to close the gulf between Nigeria's two halves.

De nem lesz elegendő a Nigériában lévő két rész közötti öblöt bezárni.

Source: The Economist (Summary)

She noted that her team plans to cover the gulf with at least six buoys.

Megjegyezte, hogy a csapata tervezi, hogy legalább hat úszójelzővel fedezik le az öblöt.

Source: VOA Special English: World

And like many tragedies, it has exposed the vast gulf between the most fortunate and the most vulnerable.

Mint sok tragédia, ez is felfedte a legnagyobb szerencsések és a legkiszolgáltatottabbak közötti nagy öblöt.

Source: 2020 Celebrity College Graduation Speech

When the sun starts to set, take a walk by the gulf.

Amikor a nap lebegy, sétálj az öblön.

Source: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Thousands of residents in the gulf have been evacuated.

Ezrek elhagyták a lakóhelyüket az öblőben.

Source: BBC Listening Collection October 2018

As it approached the U.S. gulf coast, Sally slowed down a lot.

Ahogy közeledett az Egyesült Államok öblének partjaihoz, Sally nagyon lassított.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now