gusty winds
széllel teli időjárás
gusty weather
széllel teli időjárás
gusty wind
széllel teli szél
a gusty, blustery day.
szeles, hideg nap
blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.
Patagónia szeles (vagy szeles) szelei; egy hideg, szeles nap; egy szeles vihar erős, hirtelen szélrohamokkal.
The gusty winds knocked down several trees in the neighborhood.
A szélviharos szél leborított több fát a környéken.
She struggled to walk in the gusty weather.
Nehezen tudott sétálni a szélviharos időben.
The gusty conditions made it difficult for the plane to land.
A szélviharos körülmények nehezítették a repülőgép leszállását.
He held onto his hat tightly in the gusty wind.
Szorosan tartotta a kalapját a szélviharos szélben.
The gusty storm caused power outages across the city.
A szélviharos vihar áramszüneteket okozott a városban.
The gusty wind made the waves crash against the shore.
A szélviharos szél a hullámokat a partnak ütötte.
We decided to postpone the outdoor event due to the gusty conditions.
A szélviharos körülmények miatt elhatároztuk, hogy elhalasztjuk az udvaron tartott eseményt.
She could hear the gusty wind howling outside her window.
A szélviharos szél fütyült a szobája ablakán kívül.
The kite soared high in the gusty breeze.
A hinta magasra emelkedett a szélviharos szélben.
The gusty weather made it challenging to keep the umbrella from flipping inside out.
A szélviharos idő nehezítette a hónusz elkerülését, hogy belülről kifelé forduljon.
Evacuation orders were lifted as the dry, gusty Santa Ana winds slowed down.
A mentési parancsokat felszámolják, mivel a száraz, erős Santa Ana szél lassult.
Source: AP Listening December 2020 CollectionArthur brought gusty winds and rain to parts of North Carolina before heading out to sea.
Arthur erős széllel és esővel érkezett a Carolinas állam egyes részeire, mielőtt a tenger felé vette volna az irányt.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionMany are unsafe because they are poorly maintained, while strong currents and gusty winds can also cause accidents.
Sokan nem biztonságosak, mivel nem megfelelően vannak karbantartva, miközben a nagy áramlások és erős szél is baleseteket okozhatnak.
Source: BBC Listening Collection June 2022Connecticut fared a little better for that, obviously, because of the fact that they didn't have the gusty winds.
A Connecticut nyilvánvalóan jobban viselte, mivel nem voltak nála erős széllel.
Source: NPR News August 2021 CompilationInaudible, consequently, were poor Miss Hepzibah's gusty sighs.
Hallhatatlanok voltak tehát Miss Hepzibah szegény, erős sóhajai.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)On sleeping, I continued in dreams the idea of a dark and gusty night.
Alvás közben álmodva folytattam a sötét és erős széllel teli éjszaka ötletét.
Source: Jane Eyre (Original Version)Then come long endless dark winters with gusty, icy winds and low heavy cloud.
Ezután hosszú, végtelen sötét téli időszakok következnek erős, jéghideg széllel és alacsony, súlyos felhőkkel.
Source: Cultural DiscussionsBy afternoon the sun had gone, and the day turned grey and gusty. " A snow sky, " Tormund announced grimly.
Délelőttre a nap eltűnt, és a nap sötét és erős széllel telt. "Hófogásos ég," jelentette ki Tormund szomorúan.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The wind was gusty, out of the southeast, chill and raw after the warm days.
A szél erős volt, délkeletről fújdogálva, hideg és égető volt a meleg napok után.
Source: The Sound and the FuryYet Hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness; it passed, as suddenly as it came.
Hester azonban nem volt teljesen biztonságban, ha megbízott ebben az erős melegségben; ugyanolyan hirtelen elmúlt, mint ahogy érkezett.
Source: Red charactersgusty winds
széllel teli időjárás
gusty weather
széllel teli időjárás
gusty wind
széllel teli szél
a gusty, blustery day.
szeles, hideg nap
blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.
Patagónia szeles (vagy szeles) szelei; egy hideg, szeles nap; egy szeles vihar erős, hirtelen szélrohamokkal.
The gusty winds knocked down several trees in the neighborhood.
A szélviharos szél leborított több fát a környéken.
She struggled to walk in the gusty weather.
Nehezen tudott sétálni a szélviharos időben.
The gusty conditions made it difficult for the plane to land.
A szélviharos körülmények nehezítették a repülőgép leszállását.
He held onto his hat tightly in the gusty wind.
Szorosan tartotta a kalapját a szélviharos szélben.
The gusty storm caused power outages across the city.
A szélviharos vihar áramszüneteket okozott a városban.
The gusty wind made the waves crash against the shore.
A szélviharos szél a hullámokat a partnak ütötte.
We decided to postpone the outdoor event due to the gusty conditions.
A szélviharos körülmények miatt elhatároztuk, hogy elhalasztjuk az udvaron tartott eseményt.
She could hear the gusty wind howling outside her window.
A szélviharos szél fütyült a szobája ablakán kívül.
The kite soared high in the gusty breeze.
A hinta magasra emelkedett a szélviharos szélben.
The gusty weather made it challenging to keep the umbrella from flipping inside out.
A szélviharos idő nehezítette a hónusz elkerülését, hogy belülről kifelé forduljon.
Evacuation orders were lifted as the dry, gusty Santa Ana winds slowed down.
A mentési parancsokat felszámolják, mivel a száraz, erős Santa Ana szél lassult.
Source: AP Listening December 2020 CollectionArthur brought gusty winds and rain to parts of North Carolina before heading out to sea.
Arthur erős széllel és esővel érkezett a Carolinas állam egyes részeire, mielőtt a tenger felé vette volna az irányt.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionMany are unsafe because they are poorly maintained, while strong currents and gusty winds can also cause accidents.
Sokan nem biztonságosak, mivel nem megfelelően vannak karbantartva, miközben a nagy áramlások és erős szél is baleseteket okozhatnak.
Source: BBC Listening Collection June 2022Connecticut fared a little better for that, obviously, because of the fact that they didn't have the gusty winds.
A Connecticut nyilvánvalóan jobban viselte, mivel nem voltak nála erős széllel.
Source: NPR News August 2021 CompilationInaudible, consequently, were poor Miss Hepzibah's gusty sighs.
Hallhatatlanok voltak tehát Miss Hepzibah szegény, erős sóhajai.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)On sleeping, I continued in dreams the idea of a dark and gusty night.
Alvás közben álmodva folytattam a sötét és erős széllel teli éjszaka ötletét.
Source: Jane Eyre (Original Version)Then come long endless dark winters with gusty, icy winds and low heavy cloud.
Ezután hosszú, végtelen sötét téli időszakok következnek erős, jéghideg széllel és alacsony, súlyos felhőkkel.
Source: Cultural DiscussionsBy afternoon the sun had gone, and the day turned grey and gusty. " A snow sky, " Tormund announced grimly.
Délelőttre a nap eltűnt, és a nap sötét és erős széllel telt. "Hófogásos ég," jelentette ki Tormund szomorúan.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The wind was gusty, out of the southeast, chill and raw after the warm days.
A szél erős volt, délkeletről fújdogálva, hideg és égető volt a meleg napok után.
Source: The Sound and the FuryYet Hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness; it passed, as suddenly as it came.
Hester azonban nem volt teljesen biztonságban, ha megbízott ebben az erős melegségben; ugyanolyan hirtelen elmúlt, mint ahogy érkezett.
Source: Red charactersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now