haciendas

[US]/ˌhæsɪ'endə/
[UK]/ˌhæsɪ'ɛndə/
Frequency: Very High

Translation

n. egy nagy birtok vagy plantációház egy spanyol nyelvű országban

Phrases & Collocations

Mexican hacienda

Mexikói hacienda

beautiful hacienda

szép hacienda

Example Sentences

he had made a present of a hacienda to the president.

Ő ajándékozott egy haciendát a elnöknek.

The hacienda was surrounded by beautiful gardens.

A hacienda szép kertekkel volt körülvéve.

She inherited the hacienda from her grandparents.

Ő örökölte a haciendát a nagyszüleitől.

The hacienda had a rustic charm.

A hacienda egy egyszerű, különleges vonzerejű volt.

They hosted a grand fiesta at the hacienda.

Ők egy nagy fiestát tartottak a haciendában.

The hacienda had a stable for horses.

A hacienda egy lovas kúszóhelyiség volt.

The hacienda was a popular wedding venue.

A hacienda népszerű menyasszonyi helyszín volt.

The hacienda offered horseback riding as an activity.

A hacienda lóháton lovagolás lehetőségét kínálta.

The hacienda had a swimming pool for guests to enjoy.

A hacienda egy úszómedencét kínált a vendégek számára.

The hacienda was known for its delicious traditional cuisine.

A hacienda híres volt finom hagyományos ételről.

The hacienda was a peaceful retreat in the countryside.

A hacienda egy nyugodt, vidéki menedékhely volt.

Real-world Examples

Don Diego gets on his beautiful horse. He rides to Don Carlos Pulido's big hacienda.

Don Diego felülészik szép lójara. Lovagol a Don Carlos Pulido nagy haciendájába.

Source: Zorro the Masked Hero

In the evening they go to the Vega hacienda.

Este a Vega haciendájába mennek.

Source: Zorro the Masked Hero

Don Diego smiles and says, " It's 6 p.m. I must return to my hacienda. Good night everyone."

Don Diego mosolyog és így szól: "Már 6 óra. Vissza kell térnem haciendámba. Jó éjszakát mindenkinek."

Source: Zorro the Masked Hero

Zorro's horse is very fast. Zorro and Lolita arrive at Friar Felipe's hacienda. Zorro says, " Can Lolita stay here with you for a few days? She is in danger."

Zorro lója nagyon gyors. Zorro és Lolita megérkeznek a Friar Felipe haciendájába. Zorro így szól: "Megengedheted, hogy Lolita néhány napig itt maradjon veled? Ő veszélyben van."

Source: Zorro the Masked Hero

The soldiers whip the old friar and he falls to the ground. Don Diego is very angry because Friar Felipe is his friend. He returns to his father's hacienda.

A katonák megverik a régi apát, és ő leesik a földre. Don Diego nagyon dühös, mert Friar Felipe barátja. Visszatér apja haciendájába.

Source: Zorro the Masked Hero

They are listening to Sergeant Gonzales." Today is an important day. We must find Zorro! We must look in every hacienda and in every home. Remember the Governor's big reward. Let's go! "

Hallgatják a Gonzales őrmester szavait. "Ma fontos nap. Meg kell találnunk Zorro-t! Minden haciendában és minden házban keresnünk kell. Ne felejtsétek el a Gubernátor nagy jutalmát. Menjünk!"

Source: Zorro the Masked Hero

His mom was never into the whole hacienda school of home decor, so his dad went all in when he bought the lake house, tall teal doors and heavy wooden beams and Spanish tile accents in pinks and reds.

Anyja soha nem volt a teljes hacienda stílusban a háztartási dekorációban, ezért apja teljesen belevetette magát, amikor megvásárolta a tó melletti házat, magas kék ajtókkal, súlyos fa gerendákkal és spanyol csempékkel, rózsaszín és piros színű díszítésekkel.

Source: Red White & Royal Blue

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now