| Plural | hammerings |
| Present Participle | hammering |
the 7–0 hammering by the league leaders.
a ligavezettesek 7–0-s legyengítése.
The professor is hammering at an economic problem.
A professzor egy gazdasági problémán dolgozik.
her heart was hammering in her breast.
szíve vadul dobolt a mellkasában.
the sound of a sort of confused hammering and shouting.
zajos, összekavarodott kalapácsütés és kiabálás hangja.
This machine has the function of hammering and galvanothermy mangle.
Ez a gép a kalapálás és a galvanoterápia működésére szolgál.
The blacksmith is hammering the red-hot metal.
A kovács kalapálja a forró fémet.
He is hammering a tack into the wall to hang a picture.
Bekalapált egy szegelet a falba, hogy felakasszon egy képet.
he was hammering leather soles on to a pair of small boots.
kalapálta a bőr talpat a kis cipőre.
Those people next door have been hammering on the walls again.
Azok az emberek a szomszédon ismét kalapálnak a falakon.
When I was young, I once stole some money from my mother. I got a real hammering when she found out.
Amikor fiatal voltam, egyszer elvettek pénzt anyámtól. Amikor kiderült, igazi korbácsot kaptam.
There was a loud hammering of fists on the boards behind the electric fire.
Egy hangos pofonütés hallatszott a villanytűz mögötti deszkafalról.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireOthers are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
Mások kis darabokat kötöttek a kötelekhez, és apró kis kúszókot ütöttek a földbe.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsCorrections and court officials are hammering out details.
A korrekciók és a bírósági tisztségviselők részleteket dolgoznak fel.
Source: NPR News August 2014 CompilationHe looked up, his heart hammering.
Felnézett, szíve dobogott.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI heard a low hammering sound in the bedroom.
Hallottam egy alacsony, dobogó hangot a hálószobában.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Cryptocurrencies also took a hammering, fuelled by speculation that regulators are preparing to clamp down on the digital-currency market.
A kriptovaluták is súlyosan megszenvedtek, a spekulációk szerint a szabályozók készülnek a digitális pénzpiacra vonatkozóan szigorúbb intézkedésekre.
Source: The Economist (Summary)The hammering stopped. Somebody inside the chimney piece said, " Shh! "
A dobogás elhallgatott. Valaki a kéményben azt mondta: "Csönd!"
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was holding a little shoe and hammering tacks into it.
Egy kis cipőt tartott a kezében, és tűket ütött bele.
Source: American Elementary English 2And his pulse was hammering like he was running a marathon.
Pulzusa úgy dobogott, mintha maratonban futna.
Source: Billions Season 1But it was China's stockmarkets that took the biggest hammering. The CSI 300 index fell by 25%.
De Kína részvénypiacainak volt a legnagyobb csapás. A CSI 300 index 25%-kal esett.
Source: The Economist (Summary)the 7–0 hammering by the league leaders.
a ligavezettesek 7–0-s legyengítése.
The professor is hammering at an economic problem.
A professzor egy gazdasági problémán dolgozik.
her heart was hammering in her breast.
szíve vadul dobolt a mellkasában.
the sound of a sort of confused hammering and shouting.
zajos, összekavarodott kalapácsütés és kiabálás hangja.
This machine has the function of hammering and galvanothermy mangle.
Ez a gép a kalapálás és a galvanoterápia működésére szolgál.
The blacksmith is hammering the red-hot metal.
A kovács kalapálja a forró fémet.
He is hammering a tack into the wall to hang a picture.
Bekalapált egy szegelet a falba, hogy felakasszon egy képet.
he was hammering leather soles on to a pair of small boots.
kalapálta a bőr talpat a kis cipőre.
Those people next door have been hammering on the walls again.
Azok az emberek a szomszédon ismét kalapálnak a falakon.
When I was young, I once stole some money from my mother. I got a real hammering when she found out.
Amikor fiatal voltam, egyszer elvettek pénzt anyámtól. Amikor kiderült, igazi korbácsot kaptam.
There was a loud hammering of fists on the boards behind the electric fire.
Egy hangos pofonütés hallatszott a villanytűz mögötti deszkafalról.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireOthers are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
Mások kis darabokat kötöttek a kötelekhez, és apró kis kúszókot ütöttek a földbe.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsCorrections and court officials are hammering out details.
A korrekciók és a bírósági tisztségviselők részleteket dolgoznak fel.
Source: NPR News August 2014 CompilationHe looked up, his heart hammering.
Felnézett, szíve dobogott.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI heard a low hammering sound in the bedroom.
Hallottam egy alacsony, dobogó hangot a hálószobában.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Cryptocurrencies also took a hammering, fuelled by speculation that regulators are preparing to clamp down on the digital-currency market.
A kriptovaluták is súlyosan megszenvedtek, a spekulációk szerint a szabályozók készülnek a digitális pénzpiacra vonatkozóan szigorúbb intézkedésekre.
Source: The Economist (Summary)The hammering stopped. Somebody inside the chimney piece said, " Shh! "
A dobogás elhallgatott. Valaki a kéményben azt mondta: "Csönd!"
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was holding a little shoe and hammering tacks into it.
Egy kis cipőt tartott a kezében, és tűket ütött bele.
Source: American Elementary English 2And his pulse was hammering like he was running a marathon.
Pulzusa úgy dobogott, mintha maratonban futna.
Source: Billions Season 1But it was China's stockmarkets that took the biggest hammering. The CSI 300 index fell by 25%.
De Kína részvénypiacainak volt a legnagyobb csapás. A CSI 300 index 25%-kal esett.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now