handful

[US]/ˈhændfʊl/
[UK]/ˈhændfʊl/
Frequency: Very High

Translation

adj. egy kis számú dolog, amit valaki a kezében tart
Word Forms
Pluralhandfuls

Phrases & Collocations

a handful of

egy maréknyi

small handful

kis maréknyi

grab a handful

ragadj egy maréknyi

just a handful

csak egy maréknyi

handful of people

maréknyi ember

handful of sand

maréknyi homok

large handful

nagy maréknyi

handful of nuts

maréknyi dió

Example Sentences

a handful of loose change.

egy marék laza érme.

only a handful of people on the street.

csak néhány ember az utcán.

a small handful of fresh coriander.

egy kis marék friss koriander.

controlled ultimately by a handful of firms.

végül is egy marék cég által irányított.

only a handful are hard enough to join the SAS.

csak néhányan elég kemények ahhoz, hogy belépjenek a SAS-ba.

he pinched a handful of sweets.

megcsípett egy marék cukorkát.

he shook out a handful of painkillers.

kicsrabolt egy marék fájdalomcsillapítót.

scoop up a handful of jelly beans.

szerezz egy marék zselécsokit.

shafts of wood flighted with a handful of feathers.

fából készült nyírak tollakkal.

little more than a few pounds and a handful of shrapnel.

nem sokkal több, mint néhány font és egy marék törmelék.

A handful of good life is better than a bushel of learning.

Egy marék jó élet jobb, mint egy mérőnyi tanulás.

the road was so strait that a handful of men might have defended it.

az út olyan egyenes volt, hogy egy marék ember megvédhette.

"They invited a dozen companies, but only a handful of them came."

"Megszavaztak egy tucat céget, de csak egy marék jött el."

We invited 30 people, but only a handful came.

Megszavaztunk 30 embert, de csak egy marék jött el.

When you squeeze a handful of snow, the flakes cohere to make a snowball.

Amikor kinyom egy marék havat, a havselyek tapadnak, hogy egy hólabdát alkossanak.

But today I found that in Wuhu there are still a handful of people who still firmly believe in Christianity in this unreligious nation.

De ma azt találtam, hogy Wuhuban még mindig van egy marék ember, aki továbbra is mélyen hisz a keresztény hitben ebben a nem vallásos országban.

"When the employer arrived, the secretary handed him a handful of letters."

"[Amikor megérkezett a főnök, a titkár átadott neki egy marék levelet]."

Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.

Tom felkapott egy marék havat és a testvére nyakláncába nyomta.

However, when Bearskin reached into his pocket and pulled out a handful of ducats, the innkeeper softened and gave him a room in an outbuilding.

Azonban, amikor Bearskin a zsebébe nyúlt és elővett egy marék dukátot, a fogadós megpuhult és adott neki egy szobát egy melléépületben.

Real-world Examples

Just grab a handful. Don't be shy.

Fogj egy marokfullal. Ne légy kínos.

Source: Modern Family - Season 02

People don't speak one universal language or even a handful.

Az emberek nem beszélnek egyetlen univerzális nyelvet, vagy akár egy marokfullal sem.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

To do this, it plans on hiring a handful of English language teachers from abroad.

Ezt megvalósítani a külföldről angol nyelvtanárokat tervez beállítani.

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

Can you identify a handful of them?

Tudod azonosítani egy marokfullal többüket?

Source: Gourmet Base

These Meeseeks, huh? Kind of a handful.

Ezek a Meeseeksök, hm? Nagyon sok.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Well, the university only takes a handful.

Nos, a egyetem csak egy marokfullal fogad be.

Source: Interstellar Original Soundtrack

He took a handful of candy and laughed.

Elkapott egy marokfullal cukorkát és nevetett.

Source: Modern Family - Season 08

Presently, Google runs a handful of offices across London.

Jelenleg a Google számos irodát üzemeltet Londonban.

Source: Working at Google

Now you going to get a handful of bees.

Most kapsz egy marokfullal méheket.

Source: CNN 10 Student English December 2022 Collection

A handful of unarmed citizens provided protection.

Egy marokfullal fegyvertelen polgár védelmet nyújtott.

Source: NPR News December 2018 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now