| Plural | happinesses |
for your happiness
a boldogságodért
wealth brings happiness
a vagyon boldogságot hoz
Queen was happiness incarnate.
A királynő a boldogság megtestesítője volt.
His happiness was unaffected.
A boldogsága nem volt érintett.
all earthly happiness is but vanity.
Minden földi boldogság csupán hiúság.
W-health, happiness is impossible.
Az egészség és a boldogság lehetetlen.
She’s the picture of happiness in this photo.
Ő a boldogság mintapéldánya ezen a fotón.
She swung from happiness to tears.
A boldogságtól a könnyekig ívelt.
She chose happiness instead of wealth.
Ő a boldogságot választotta a vagyon helyett.
We all desire happiness and health.
Mindannyian vágyunk a boldogságra és az egészségre.
misery metamorphosing into happiness;
szenvedés, ami boldogsággá változik;
A gust of happiness swept through her.
Egy boldogság szélvihar söpört át rajta.
We cannot identify happiness with wealth.
Nem azonosíthatjuk a boldogságot a gazdagsággal.
They laboured for the happiness of mankind.
Keményen dolgoztak az emberiség boldogságáért.
happiness that surpassed description.
Olyan boldogság, ami leírhatatlan volt.
She was positively glowing with happiness.
Ő is sugárzott boldogságtól.
she did not believe that marriage was the key to happiness and fulfilment.
Ő nem hitte, hogy a házasság a boldogság és a kiteljesedés kulcsa.
their happiness made Anne feel even more miserable.
A boldogságuk még jobban elszomorította Annét.
the happiness that radiates from her eyes
A belőle sugárzó boldogság.
And happiness is a great motivator; we strive for happiness.
És a boldogság nagy motivátor; törekszünk a boldogságra.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionTrying to calculate happiness over here.
Próbáljuk kiszámítani a boldogságot itt.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is there a correlation between money and happiness?
Van-e összefüggés a pénz és a boldogság között?
Source: AsapSCIENCE - HumanShe has given me so much happiness.
Annyi boldogságot adott nekem.
Source: A Simplified Version of "A King's Love Story"No more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Nincs több sárkány -- Malfoy büntetésben -- mi tudja elrontani a boldogságukat?
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneD) Prioritize health and happiness over material success.
D) Prioritizáljuk az egészséget és a boldogságot a materiális sikerrel szemben.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersI want to see every donkey find its happiness.
Szeretném látni, hogy minden kitsche találja meg a boldogságát.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019And this, he said, brought him happiness.
És ez, azt mondta, boldogságot hozott neki.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)But did Croesus's money bring him happiness?
De Croesus pénze boldogságot hozott neki?
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"With profound long term consequences for our collective happiness.
Mélyreható, hosszú távú következmények a kollektív boldogságunkra nézve.
Source: Kurzgesagt science animationfor your happiness
a boldogságodért
wealth brings happiness
a vagyon boldogságot hoz
Queen was happiness incarnate.
A királynő a boldogság megtestesítője volt.
His happiness was unaffected.
A boldogsága nem volt érintett.
all earthly happiness is but vanity.
Minden földi boldogság csupán hiúság.
W-health, happiness is impossible.
Az egészség és a boldogság lehetetlen.
She’s the picture of happiness in this photo.
Ő a boldogság mintapéldánya ezen a fotón.
She swung from happiness to tears.
A boldogságtól a könnyekig ívelt.
She chose happiness instead of wealth.
Ő a boldogságot választotta a vagyon helyett.
We all desire happiness and health.
Mindannyian vágyunk a boldogságra és az egészségre.
misery metamorphosing into happiness;
szenvedés, ami boldogsággá változik;
A gust of happiness swept through her.
Egy boldogság szélvihar söpört át rajta.
We cannot identify happiness with wealth.
Nem azonosíthatjuk a boldogságot a gazdagsággal.
They laboured for the happiness of mankind.
Keményen dolgoztak az emberiség boldogságáért.
happiness that surpassed description.
Olyan boldogság, ami leírhatatlan volt.
She was positively glowing with happiness.
Ő is sugárzott boldogságtól.
she did not believe that marriage was the key to happiness and fulfilment.
Ő nem hitte, hogy a házasság a boldogság és a kiteljesedés kulcsa.
their happiness made Anne feel even more miserable.
A boldogságuk még jobban elszomorította Annét.
the happiness that radiates from her eyes
A belőle sugárzó boldogság.
And happiness is a great motivator; we strive for happiness.
És a boldogság nagy motivátor; törekszünk a boldogságra.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionTrying to calculate happiness over here.
Próbáljuk kiszámítani a boldogságot itt.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is there a correlation between money and happiness?
Van-e összefüggés a pénz és a boldogság között?
Source: AsapSCIENCE - HumanShe has given me so much happiness.
Annyi boldogságot adott nekem.
Source: A Simplified Version of "A King's Love Story"No more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Nincs több sárkány -- Malfoy büntetésben -- mi tudja elrontani a boldogságukat?
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneD) Prioritize health and happiness over material success.
D) Prioritizáljuk az egészséget és a boldogságot a materiális sikerrel szemben.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersI want to see every donkey find its happiness.
Szeretném látni, hogy minden kitsche találja meg a boldogságát.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019And this, he said, brought him happiness.
És ez, azt mondta, boldogságot hozott neki.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)But did Croesus's money bring him happiness?
De Croesus pénze boldogságot hozott neki?
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"With profound long term consequences for our collective happiness.
Mélyreható, hosszú távú következmények a kollektív boldogságunkra nézve.
Source: Kurzgesagt science animationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now