harden steel
megkeményíteni a acélt
a hardened lava flow.
keményedett lávaáramlás.
a case-hardened steel anvil.
egy keményített acél kalapács.
the snow hardened and compacted.
a hó kemény lett és összenyomódott.
troops who had been seasoned in combat.See Synonyms at harden
harcban játszott csapatok. Lásd a szinonimákat a harden kifejezésnél
was hardened to life on the frontier;
megszokta a határ életét;
the silos are hardened against air attack.
a silók ellenállnak a levegő támadásnak.
The earth hardens under the hot sun.
A föld megkeményedik a meleg nap alatt.
You may leave the jelly in a cool place to harden it.
A tejszínt hűvös helyen hagyhatod, hogy megkeményedjen.
I hardened my heart against him.
Megkeményítettem a szívem ellenében.
He is becoming hardened to failure.
Ő egyre jobban megszokta a csüggedést.
It will take days for the new shell to harden.
Néhány napig fog tartani, amíg az új héj megkeményedik.
Source: The mysteries of the EarthHe says Ring and other technologies like it can harden racial barriers.
Azt mondja, a Ring és hasonló technológiák képesek megkeményíteni a fajos korlátokat.
Source: VOA Special July 2019 CollectionAs the death toll amounts, so seemed that resolve by the protesters hardened.
Ahogy a halottak száma növekszik, úgy tűnt, a tüntetők elszántsága is megkeményedett.
Source: BBC Listening March 2021 CollectionThe spoon drops and cools off to harden.
A kanál leesik, és lehűl, hogy megkeményedjen.
Source: Learn English through advertisements.Hal's theory, which he practised on others, was that one must get hardened.
Hal elmélete, amelyet másokra is alkalmazott, az volt, hogy az ember meg kell keményedjen.
Source: The Call of the WildBoth extreme cold and extreme heat will ruin clay statues before they can harden.
Mind a nagyon hideg, mind a nagyon meleg környezet elronthatja a műholdakat, mielőtt megkeményednének.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaIt's basically the same as nail polish, but it hasn't fully hardened yet.
Alapvetően ugyanolyan, mint a körmöpír, de még nem keményedett teljesen meg.
Source: Connection MagazineYou know it looks to me like some sort of cake hardened with the years.
Tudod, úgy néz ki, mint egy valamilyen torta, amely az évek során megkeményedett.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Fibrosis causes hardening of the affected area, which is commonly in the limbs.
A szövetkötődés okozza a sérült terület keményedését, ami gyakran a végtagokban jelentkezik.
Source: Osmosis - CardiovascularAlso, fibrosis starts to develop, and the limbs harden and increase in size.
Emellett a szövetkötődés kezd kialakulni, és a végtagok keményednek, valamint növekednek a méretük.
Source: Osmosis - Cardiovascularharden steel
megkeményíteni a acélt
a hardened lava flow.
keményedett lávaáramlás.
a case-hardened steel anvil.
egy keményített acél kalapács.
the snow hardened and compacted.
a hó kemény lett és összenyomódott.
troops who had been seasoned in combat.See Synonyms at harden
harcban játszott csapatok. Lásd a szinonimákat a harden kifejezésnél
was hardened to life on the frontier;
megszokta a határ életét;
the silos are hardened against air attack.
a silók ellenállnak a levegő támadásnak.
The earth hardens under the hot sun.
A föld megkeményedik a meleg nap alatt.
You may leave the jelly in a cool place to harden it.
A tejszínt hűvös helyen hagyhatod, hogy megkeményedjen.
I hardened my heart against him.
Megkeményítettem a szívem ellenében.
He is becoming hardened to failure.
Ő egyre jobban megszokta a csüggedést.
It will take days for the new shell to harden.
Néhány napig fog tartani, amíg az új héj megkeményedik.
Source: The mysteries of the EarthHe says Ring and other technologies like it can harden racial barriers.
Azt mondja, a Ring és hasonló technológiák képesek megkeményíteni a fajos korlátokat.
Source: VOA Special July 2019 CollectionAs the death toll amounts, so seemed that resolve by the protesters hardened.
Ahogy a halottak száma növekszik, úgy tűnt, a tüntetők elszántsága is megkeményedett.
Source: BBC Listening March 2021 CollectionThe spoon drops and cools off to harden.
A kanál leesik, és lehűl, hogy megkeményedjen.
Source: Learn English through advertisements.Hal's theory, which he practised on others, was that one must get hardened.
Hal elmélete, amelyet másokra is alkalmazott, az volt, hogy az ember meg kell keményedjen.
Source: The Call of the WildBoth extreme cold and extreme heat will ruin clay statues before they can harden.
Mind a nagyon hideg, mind a nagyon meleg környezet elronthatja a műholdakat, mielőtt megkeményednének.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaIt's basically the same as nail polish, but it hasn't fully hardened yet.
Alapvetően ugyanolyan, mint a körmöpír, de még nem keményedett teljesen meg.
Source: Connection MagazineYou know it looks to me like some sort of cake hardened with the years.
Tudod, úgy néz ki, mint egy valamilyen torta, amely az évek során megkeményedett.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Fibrosis causes hardening of the affected area, which is commonly in the limbs.
A szövetkötődés okozza a sérült terület keményedését, ami gyakran a végtagokban jelentkezik.
Source: Osmosis - CardiovascularAlso, fibrosis starts to develop, and the limbs harden and increase in size.
Emellett a szövetkötődés kezd kialakulni, és a végtagok keményednek, valamint növekednek a méretük.
Source: Osmosis - CardiovascularExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now