| Plural | harlequins |
he lanced through Harlequins' midfield to score Swansea's lone try.
átvágott a Harlequins támadójátékán, hogy megszerezze a Swansea egyetlen pontját.
Oversized polka dots, harlequin shapes and chequerboard patterns are quirkily added to finish off the look.
A túlméretezett pöttyök, harlekin formák és kockás minták különös hangulatot kölcsönöznek a megjelenésnek.
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
A Mackie sorozat hatodik tagja, a Masquerade Ball™ Barbie& egy több színű harlekin ruhát visel, amelyben élénk üveg fúvós gyöngyöket varrtak gyémánt mintákban, és egy selyem fekete alsóruhával díszítették.
a harlequin romance novel
egy harlequin romantikai regény
the harlequin character in the play
a harlequin szereplő a játékban
a harlequin diamond pattern
a harlequin gyémánt minta
to perform a harlequin dance
egy harlequin tánc elvégzése
the harlequin color scheme
a harlequin színkombináció
First presented in 1947, Bip was part harlequin, part homage to Charlie Chaplin's melancholy bumbler, the Little Tramp.
1947-ben először mutatták be a Bip-t, amely részben harlequin, részben pedig Charlie Chaplin szomorú kis bolondjának, a Kis Vándorának tisztelete volt.
Source: The Economist - ArtsBut in their new environments, the harlequins wiped out native ladybugs.
De új környezetükben a harlequinok kiszorították a helyi kenyérkakodákat.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013So people began importing an Asian species called the harlequin ladybird as natural pest control.
Ezért emberek kezdtek importálni egy ázsiai fajt, amelyet harlequin kenyérkakodásnak hívnak, természetes kártevő elleni védekezésként.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013A parasite called microsporidia lies dormant in the circulatory systems of harlequin ladybirds.
Egy nevű parazitája, a mikroszporidium, a harlequin kenyérkakodások keringési rendszerében alvó állapotban van.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013When European ladybug species eat the harlequin ladybird eggs and larvae, they also consume the microsporidia. And die.
Amikor az európai kenyérkakodások fajok enni a harlequin kenyérkakodás tojásokat és kagylókat, akkor ugyanakkor a mikroszporidiumot is fogyasztják. És meghalnak.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013So suddenly to have this kind of harlequin effect is rather splendid, I think and totally unexpected.
Tehát hirtelen ilyen harlequin hatásnak birtoklása inkább csodálatos, gondolom, és teljesen váratlan.
Source: Classic styles of celebritiesIn the street a travelling circus was passing, with mountebanks on donkeys and harlequins in parti-coloured dresses.
A széles utcán egy utazó cirka haladt el, ahol a kacsók a szamárcsordákon, és a harlequinok színes ruhákban.
Source: The Gadfly (Original Version)On buffet tables, garnished with glistening horsd'oeuvre, spiced baked hams crowded against salads of harlequin designs and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold.
A bűfényes kávézó asztalokon, a csillogó hors d'oeuvre-kkel díszítve, a fűszerezett sütött szalonnák szorongtak a harlequin tervű saláták ellen, és a pite sertések és pulykák átkerültek egy sötét arany színbe.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Thus, all the while Hepzibah was perfecting the scheme of her little shop, she had cherished an unacknowledged idea that some harlequin trick of fortune would intervene in her favor.
Így, miközben Hepzibah tökéletesítette a kis üzletének tervét, egy elismert, de nem ismert ötletet tartott fenn, hogy valamilyen harlequin trükk a szerencse beavatkozna az ő javára.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)A few clowns, harlequins, and acrobats, a circus-rider jumping through hoops, the painted columbine, and the hunchback performing various dull and foolish antics, represented the entire force of the company.
Néhány színpadi szereplő, harlequinok, és akrobata, egy cirka utazó, aki átugor a körökön, a festett kolombar, és a görbe háttal, aki különböző unalmas és ostoba trükköket végez, az egész cég erőfeszítéseit jelképezi.
Source: The Gadfly (Original Version)he lanced through Harlequins' midfield to score Swansea's lone try.
átvágott a Harlequins támadójátékán, hogy megszerezze a Swansea egyetlen pontját.
Oversized polka dots, harlequin shapes and chequerboard patterns are quirkily added to finish off the look.
A túlméretezett pöttyök, harlekin formák és kockás minták különös hangulatot kölcsönöznek a megjelenésnek.
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
A Mackie sorozat hatodik tagja, a Masquerade Ball™ Barbie& egy több színű harlekin ruhát visel, amelyben élénk üveg fúvós gyöngyöket varrtak gyémánt mintákban, és egy selyem fekete alsóruhával díszítették.
a harlequin romance novel
egy harlequin romantikai regény
the harlequin character in the play
a harlequin szereplő a játékban
a harlequin diamond pattern
a harlequin gyémánt minta
to perform a harlequin dance
egy harlequin tánc elvégzése
the harlequin color scheme
a harlequin színkombináció
First presented in 1947, Bip was part harlequin, part homage to Charlie Chaplin's melancholy bumbler, the Little Tramp.
1947-ben először mutatták be a Bip-t, amely részben harlequin, részben pedig Charlie Chaplin szomorú kis bolondjának, a Kis Vándorának tisztelete volt.
Source: The Economist - ArtsBut in their new environments, the harlequins wiped out native ladybugs.
De új környezetükben a harlequinok kiszorították a helyi kenyérkakodákat.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013So people began importing an Asian species called the harlequin ladybird as natural pest control.
Ezért emberek kezdtek importálni egy ázsiai fajt, amelyet harlequin kenyérkakodásnak hívnak, természetes kártevő elleni védekezésként.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013A parasite called microsporidia lies dormant in the circulatory systems of harlequin ladybirds.
Egy nevű parazitája, a mikroszporidium, a harlequin kenyérkakodások keringési rendszerében alvó állapotban van.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013When European ladybug species eat the harlequin ladybird eggs and larvae, they also consume the microsporidia. And die.
Amikor az európai kenyérkakodások fajok enni a harlequin kenyérkakodás tojásokat és kagylókat, akkor ugyanakkor a mikroszporidiumot is fogyasztják. És meghalnak.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013So suddenly to have this kind of harlequin effect is rather splendid, I think and totally unexpected.
Tehát hirtelen ilyen harlequin hatásnak birtoklása inkább csodálatos, gondolom, és teljesen váratlan.
Source: Classic styles of celebritiesIn the street a travelling circus was passing, with mountebanks on donkeys and harlequins in parti-coloured dresses.
A széles utcán egy utazó cirka haladt el, ahol a kacsók a szamárcsordákon, és a harlequinok színes ruhákban.
Source: The Gadfly (Original Version)On buffet tables, garnished with glistening horsd'oeuvre, spiced baked hams crowded against salads of harlequin designs and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold.
A bűfényes kávézó asztalokon, a csillogó hors d'oeuvre-kkel díszítve, a fűszerezett sütött szalonnák szorongtak a harlequin tervű saláták ellen, és a pite sertések és pulykák átkerültek egy sötét arany színbe.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Thus, all the while Hepzibah was perfecting the scheme of her little shop, she had cherished an unacknowledged idea that some harlequin trick of fortune would intervene in her favor.
Így, miközben Hepzibah tökéletesítette a kis üzletének tervét, egy elismert, de nem ismert ötletet tartott fenn, hogy valamilyen harlequin trükk a szerencse beavatkozna az ő javára.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)A few clowns, harlequins, and acrobats, a circus-rider jumping through hoops, the painted columbine, and the hunchback performing various dull and foolish antics, represented the entire force of the company.
Néhány színpadi szereplő, harlequinok, és akrobata, egy cirka utazó, aki átugor a körökön, a festett kolombar, és a görbe háttal, aki különböző unalmas és ostoba trükköket végez, az egész cég erőfeszítéseit jelképezi.
Source: The Gadfly (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now