harvest

[US]/ˈhɑːvɪst/
[UK]/ˈhɑːrvɪst/
Frequency: Very High

Translation

n. a szezon termésének begyűjtése; egy ilyen termés hozama
vt. betakarítani (a termést); szerezni
vi. betakarítani egy mezőgazdasági termék termését
Word Forms
Past Participleharvested
Pluralharvests
Past Tenseharvested
Present Participleharvesting
Third Person Singularharvests

Phrases & Collocations

bumper harvest

bősőséges termés

harvest season

termésidény

ripe for harvest

betakarításra kész

harvesting crops

termés betakarítása

harvesting machinery

termés betakarító gépek

good harvest

jó termés

harvest time

termésidő

harvest moon

szüret hold

harvest festival

szüret fesztivál

rich harvest

termékeny termés

Example Sentences

A rich harvest is in prospect.

Gazdag termés várható.

a rich harvest of grain.

gazdag gabonatermést

The harvest season nears.

Közeleg a betevő szezon.

There was a good harvest that year.

Azt az évet jó termés jellemezte.

a harvest festival; harvest gleanings.

szüretfesztivál; szüreteltés

harvest the fruits of one's labours

szülessé a megfáradt munka gyümölcsét

reap bumper harvests in succession

sorban nagy termést aratni

harvested rich rewards.

szüretelt gazdag jutalmakat.

The harvester sliced the field.

A betakarító elválasztotta a mezőt.

harvest time; time for bed.

betevő szezon; alvás ideje.

The autumn harvest is about to start.

Az őszi termés hamarosan el kezdődik.

The summer harvest is about to start.

A nyári betevő hamarosan elindul.

the crop has to be harvested by hand.

a termést kézzel kell betakarítani.

a limited harvest of wild mink.

korlátozott vadászati termés vad menyétből.

he harvested a hat-trick of honours.

megszerzett egy hat kiemelkedő díjat.

he was overlooking his harvest men.

felülnézte a betakarítós embereit.

The harvest promises well this year.

A betevő jól ígérkezik idén.

Have you harvested your crops?

Betakarítottad a termésedet?

Real-world Examples

The farmer ascribed the poor harvest to drought.

A gazdálkodó a szárazságra rótta a száraz évjáratot.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

How much do we harvest within sustainable limits.

Mennyi termést aratunk fenntartható keretek között?

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

But the rights to next year's harvest.

De a jogok a jövő évi termésre.

Source: Humanity: The Story of All of Us

They celebrate the annual harvest of their staple crop.

Évente megünnepelik a főtermésük aratását.

Source: "BBC Documentary: The South Pacific"

So how do we know exactly when to harvest?

Szóval hogyan tudjuk pontosan megmondani, mikor kell aratni?

Source: VOA Slow English Technology

Farmers often get a good harvest in autumn.

A gazdák gyakran jó termést aratnak ősszel.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Why don't they do the harvest at Wilkeson?

Miért nem csinálják az aratást Wilkesonban?

Source: Grey's Anatomy Season 2

I'll start the harvest of the mammary...artery.

Elkezdem a tejmirigy...artéria aratását.

Source: TV series Person of Interest Season 2

Everyone works hard, but fortune brings Zhuoma a better harvest.

Mindenki keményen dolgozik, de a szerencse jobb termést hoz Zhuoma-nak.

Source: A Bite of China Season 1

To mark the harvest, the village is staging a party.

Az aratás megünneplésére a falu egy bulit szervez.

Source: Beautiful China

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now