make a hasty generalization
hirtelen általánosítás
It is unwise to be hasty in generalisation.
Nem bölcs, ha hirtelen általánosításra számítunk.
a hasty attempt to defuse the situation.
egy siheder próbálkozás a helyzet enyhítésére.
regretted the hasty decision).
bánatot okozott a hirtelen döntés).
he made a hasty exit from the room.
gyorsan távozott a szobából.
He was sorry for his hasty words.
Bánatos volt a hirtelen szavai miatt.
Hasty dekko, jot information after.
Hirtelen nézett, de nem volt elég információ utána.
The hasty preparation of this report reflects on you.
A sietgettségben elkészített jelentés rád tükröződik.
They shouldn't have made such a hasty decision.
Nem kellett volna ilyen hirtelen döntést hozniuk.
His hasty decision was a mistake.
A hirtelen döntése hiba volt.
We are not hasty in drawing conclusions.
Nem sietünk a következtetések levonásával.
a hasty visit) and often a lack of care or thought (
egy hirtelen látogatás) és gyakran figyelmetlenség vagy gondolkodás hiánya (
a hasty decision.See Synonyms at impetuous
egy hirtelen döntés. Lásd szinonimák az impetúusz kifejezésnél
he had done public penance for those hasty words.
közönséges bűnbánatot tett a hirtelen szavai miatt.
Marian came to repent her hasty judgement.
Marian eljött, hogy megbánja a hirtelen ítélkezését.
and, you wis, Lord Julian is a hasty man.
és, tudod, uram Julian hirtelen ember.
We judged it better not to make a hasty decision.
Úgy ítéljük, jobb nem hirtelen döntést hozni.
You will have time for a hasty snack before the train leaves.
Lesz idő egy gyors nassolásra, mielőtt elindul a vonat.
She's too hasty; she should learn to think before speaking.
Túl hirtelen; megtanulnia kell, hogy gondolkodjon, mielőtt beszél.
A hasty decision, which is a quick or premature decision.
Egy gyors vagy előrehozott döntés.
Source: Learn business English with Lucy.He looked over the newspapers with a hasty glance.
Gyors pillantással nézett végig a napilapokon.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeAlready she was regretting the hasty words.
Már bánta a gyors szavait.
Source: Gone with the WindTom, please, don't be too hasty.
Tom, kérlek, ne legyél túl gyors.
Source: BBC Animation WorkplaceI make a hasty retreat into the kitchen.
Gyorsan visszavonulok a konyhába.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.
Éles, távolabban lévő fogai voltak, és egy nagyon gyors, idegeskedő természet.
Source: American Elementary School English 5A hasty decision is often regretted later.
A gyors döntések gyakran később bántódnak.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We've been a bit hasty in our judgment.
Egy kicsit gyorsan ítélkeztünk.
Source: The Growth History of a Little PrincessI think the fox has made a hasty escape.
Gondolom, a nyúl gyorsan menekült meg.
Source: Human PlanetJust a minute. Maybe I ought not to be so hasty.
Csak egy perc. Talán nem kéne ilyen gyorsan cselekednem.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2make a hasty generalization
hirtelen általánosítás
It is unwise to be hasty in generalisation.
Nem bölcs, ha hirtelen általánosításra számítunk.
a hasty attempt to defuse the situation.
egy siheder próbálkozás a helyzet enyhítésére.
regretted the hasty decision).
bánatot okozott a hirtelen döntés).
he made a hasty exit from the room.
gyorsan távozott a szobából.
He was sorry for his hasty words.
Bánatos volt a hirtelen szavai miatt.
Hasty dekko, jot information after.
Hirtelen nézett, de nem volt elég információ utána.
The hasty preparation of this report reflects on you.
A sietgettségben elkészített jelentés rád tükröződik.
They shouldn't have made such a hasty decision.
Nem kellett volna ilyen hirtelen döntést hozniuk.
His hasty decision was a mistake.
A hirtelen döntése hiba volt.
We are not hasty in drawing conclusions.
Nem sietünk a következtetések levonásával.
a hasty visit) and often a lack of care or thought (
egy hirtelen látogatás) és gyakran figyelmetlenség vagy gondolkodás hiánya (
a hasty decision.See Synonyms at impetuous
egy hirtelen döntés. Lásd szinonimák az impetúusz kifejezésnél
he had done public penance for those hasty words.
közönséges bűnbánatot tett a hirtelen szavai miatt.
Marian came to repent her hasty judgement.
Marian eljött, hogy megbánja a hirtelen ítélkezését.
and, you wis, Lord Julian is a hasty man.
és, tudod, uram Julian hirtelen ember.
We judged it better not to make a hasty decision.
Úgy ítéljük, jobb nem hirtelen döntést hozni.
You will have time for a hasty snack before the train leaves.
Lesz idő egy gyors nassolásra, mielőtt elindul a vonat.
She's too hasty; she should learn to think before speaking.
Túl hirtelen; megtanulnia kell, hogy gondolkodjon, mielőtt beszél.
A hasty decision, which is a quick or premature decision.
Egy gyors vagy előrehozott döntés.
Source: Learn business English with Lucy.He looked over the newspapers with a hasty glance.
Gyors pillantással nézett végig a napilapokon.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeAlready she was regretting the hasty words.
Már bánta a gyors szavait.
Source: Gone with the WindTom, please, don't be too hasty.
Tom, kérlek, ne legyél túl gyors.
Source: BBC Animation WorkplaceI make a hasty retreat into the kitchen.
Gyorsan visszavonulok a konyhába.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.
Éles, távolabban lévő fogai voltak, és egy nagyon gyors, idegeskedő természet.
Source: American Elementary School English 5A hasty decision is often regretted later.
A gyors döntések gyakran később bántódnak.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We've been a bit hasty in our judgment.
Egy kicsit gyorsan ítélkeztünk.
Source: The Growth History of a Little PrincessI think the fox has made a hasty escape.
Gondolom, a nyúl gyorsan menekült meg.
Source: Human PlanetJust a minute. Maybe I ought not to be so hasty.
Csak egy perc. Talán nem kéne ilyen gyorsan cselekednem.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now