hauntingly beautiful
szívszerelmesen szép
hauntingly familiar
szívszerelmesen ismerős
hauntingly eerie
szívszerelmesen ijesztő
hauntingly atmospheric
szívszerelmesen atmoszferikus
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Ahogy lehajolt a vízhez, hogy inni tudjon, egy szomorúan szép fiatalemberre nézett.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Itt a szomorúan szép Hoh-erdő olyan, mintha egy másik világba lépnél be, ahol a mohák és a sziklakaparók mindenfelé nőnek.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Néha az esemény nagyon közel tűnt, néha messze. De mindig ott rejtőzött szomorúan az elmém hátsó részén.
Source: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Ez a szomorúan vonzó megjelenítés az ősi egyptomi halhatatlansági hitre.
Source: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Szemének tekintete szomorúan néz a nézőre, akik két párhuzamos sebhely alól néznek ki a homlokán.
Source: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Több mint 350 éve festett, de a témái még mindig szomorúan élnek, de gondolataik és titkaik mindig csak az övéik maradnak.
Source: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Azonban talán a leghatásosabb műve egy 1799-es nyomtatvány, amelynek címe — szomorúan és hatásosan — A szándék alvása szörnyetegeket teremt.
Source: The school of lifehauntingly beautiful
szívszerelmesen szép
hauntingly familiar
szívszerelmesen ismerős
hauntingly eerie
szívszerelmesen ijesztő
hauntingly atmospheric
szívszerelmesen atmoszferikus
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Ahogy lehajolt a vízhez, hogy inni tudjon, egy szomorúan szép fiatalemberre nézett.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Itt a szomorúan szép Hoh-erdő olyan, mintha egy másik világba lépnél be, ahol a mohák és a sziklakaparók mindenfelé nőnek.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Néha az esemény nagyon közel tűnt, néha messze. De mindig ott rejtőzött szomorúan az elmém hátsó részén.
Source: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Ez a szomorúan vonzó megjelenítés az ősi egyptomi halhatatlansági hitre.
Source: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Szemének tekintete szomorúan néz a nézőre, akik két párhuzamos sebhely alól néznek ki a homlokán.
Source: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Több mint 350 éve festett, de a témái még mindig szomorúan élnek, de gondolataik és titkaik mindig csak az övéik maradnak.
Source: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Azonban talán a leghatásosabb műve egy 1799-es nyomtatvány, amelynek címe — szomorúan és hatásosan — A szándék alvása szörnyetegeket teremt.
Source: The school of lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now