headdress

[US]/ˈheddres/
[UK]/ˈheddres/
Frequency: Very High

Translation

n. fejfedő, amit különleges alkalmakkor, gyakran díszítésként visznek
Word Forms

Example Sentences

the headdresses and bouquet were a perfect match.

A fejfedők és a virágok tökéletesen illettek egymáshoz.

The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.

A táncos egy rózsaszín kókuszmadár tollakból készült fejfedőt viselt.

She wore a beautiful headdress at the wedding.

A menyasszony szép fejfedőt viselt a házassági ünnepségen.

The tribal chief wore a feathered headdress during the ceremony.

A törzsfőnök tollakkal díszített fejfedőt viselt a ceremónia során.

The traditional dance performance included colorful headdresses.

A hagyományos táncelőadás színes fejfedőket is tartalmazott.

The headdress was adorned with intricate beadwork.

A fejfedő bonyolult gyöngyözéssel volt díszítve.

She designed a unique headdress for the costume party.

Ő tervezett egy egyedi fejfedőt a viselet-partijához.

The headdress symbolized the wearer's status in the tribe.

A fejfedő szimbolizálta a viselő állását a törzsben.

The headdress was passed down through generations in the family.

A fejfedő generációk által került át a családon belül.

The elaborate headdress added a touch of elegance to her outfit.

A részletes fejfedő elegancia érzetét keltette a ruhájában.

The headdress was made of intricate lace and silk flowers.

A fejfedő bonyolult hímzésből és gyöngyvirágokból készült.

The headdress was a traditional part of the ceremonial attire.

A fejfedő a ceremóniális ruhához tartozó hagyományos része volt.

Real-world Examples

The Native Americans who would wear the feather headdress.

Azok az őslakosok, akik a tollkalapot viselték.

Source: Connection Magazine

Places in the Pacific Islands where only royalty were allowed to wear special headdresses.

A Csendes-óceáni szigetek helyei, ahol csak a királyi család tagjai viselhették a különleges kalapokat.

Source: Connection Magazine

Her headdress is feathers of black and pink.

A kalapja fekete és rózsa színű tollakból készült.

Source: Gossip Girl Selected

This original relief of the Goddess Maat with a feather headdress is from a museum in Florence.

Ez az eredeti Maat istennő megjelenése tollkalappal egy múzeumból Firenzéből származik.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" Perhaps you ought to try on the hat, Hermione, " said Ron, nodding toward the ludicrous headdress.

"Talán megpróbálod felhúzni a kalapot, Hermioné," mondta Ron, a szégyenletes kalap felé bólogatva.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

So join us next time, as we look at Beijing opera-a form with even more elaborate headdresses.

Csatlakozz hozzánk legközelebb, miközben megnézzük a Pekingi színpadot, amely még bonyolultabb kalapokkal rendelkezik.

Source: Crash Course in Drama

And if you weren't the chief, how did you get that headdress?

És ha nem voltál a főnök, hogyan kaptad meg azt a kalapot?

Source: Movies

Behind the boss, protecting the neck and shoulders, Pachyrhinosaurus sported its other distinguishing feature, a bony headdress called a frill.

A főnök mögött, a nyak és a váll védelmében a Pachyrhinosaurus másik különleges tulajdonsága volt, egy csontos kalap, amit frill-nak neveznek.

Source: Jurassic Fight Club

The headdress was a crown of feathers.

A kalap egy tollkorona volt.

Source: who was series

Ron caught Harry's eye and grinned; Harry knew that he was remembering the ludicrous headdress they had seen on their visit to Xenophilius.

Ron észrevette Harry pillantását, és elmosolyodott; Harry tudta, hogy emlékezett a szégyenletes kalapra, amit Xenophilius látogatásuk során láttak.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now