hearing

[US]/ˈhɪərɪŋ/
[UK]/ˈhɪrɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. a hang érzékelésének képessége; a hallás érzéke; egy formális összejövetel, ahol bizonyítékokat mutatnak be, és az embereknek lehetőségük van beszélni és megvédkezni magukuk.
Word Forms
Pluralhearings
Present Participlehearing

Phrases & Collocations

hearing loss

halláskárosodás

hearing aid

hallóhalló

hearing impairment

hallási akadály

hearing test

halláskísérlet

hearing protection

hallásvédelem

hearing damage

halláskárosodás

hearing specialist

hallásszakember

hearing care

hallásvédelem

sense of hearing

hallásszerv

court hearing

bírósági tárgyalás

public hearing

közvélemény-kutatás

hard of hearing

nehéz hallású

hold a hearing

megrendezni egy hallgatást

preliminary hearing

előzetes tárgyalás

congressional hearing

kongresszusi meghallgatás

hearing threshold

hallásküszöb

Example Sentences

human hearing is binaural.

A emberi hallás binaurális.

to hold a hearing into sth.

valamiről tárgyalást tartani

The old man's hearing is poor.

A nagyapám hallása gyenge.

His hearing is very sharp.

Hallása nagyon éles.

His hearing is very bad.

Hallása nagyon rossz.

Objective To evaluate the effectiveness of frequency transpositional hearing aids on hearing and speech rehabilitation for children with profound hearing loss.

Cél: A frekvenciás transzpozíciós hallókészülékek hatékonyságának értékelése a halláskárosodású gyerekek hallási és beszédrehabilitációjában.

Grandmother's hearing is getting worse. She needs a hearing aid.

A nagyanyám hallása egyre rosszabb. Hallókészülékre van szüksége.

Protesters are calling for a public hearing.

A tiltakozók egy nyilvános meghallgatásért szólítanak.

I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.

Ezt a figeművelő új technikát köszönöm a hallásom helyreállítását.

gain recognition; gain a hearing for the proposal.

elismerést szerezni; meghallgatást szerezni a javaslat számára.

The speech was interpreted in sign language for the hearing-impaired.

A beszédet fognyelvvel értelmezték a hallássérültek számára.

we all modulate our voice by hearing it.

Mindannyian moduláljuk a hangunkat, amikor halljuk.

I look forward to hearing what Senhora Rocha decides.

Várom, hogy megtudjam, mit döntött Rocha asszony.

they set a date for a full hearing at the end of February.

Meghatároztak egy időpontot egy teljes hallásvizsgálatra február végén.

We shall appreciate hearing from you again.

Örülünk, ha újra hallani fogunk Öntől.

At first hearing I didn't like the music.

Először nem tetszett a zene.

On hearing of the victory, the nation was transported with joy.

A győzelem hallatán az ország örömében szállította magát.

We anticipate hearing from you again.

reméljük, hamarosan tőlük hallunk

Real-world Examples

There was controversy during Judge Kavanaugh's confirmation hearings.

Kontroverzió volt a Kavanaugh bíró megerősítési tárgyalása során.

Source: CNN 10 Student English October 2018 Collection

So as you are reading the words, you are also hearing the words.

Amint olvasod a szavakat, ugyanazokat a szavakat hallod.

Source: Learn techniques from Lucy.

The third level is called selective hearing.

A harmadik szint kiválasztó hallásnak nevezik.

Source: Learning charging station

This is a real hearing presided over by a real judge.

Ez egy valódi tárgyalás, amelyet egy valódi bíró vezet.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Rihanna is not expected to attend that hearing.

Rihanna nem vártan részt vesz ezen a tárgyaláson.

Source: CNN Selected December 2012 Collection

Republican Senator Lindsey Graham called the hearing " worthless, "

A republikánus szenátor Lindsey Graham a tárgyalást "értektelen"nek nevezte.

Source: Newsweek

Smith attended the hearing but made no statement.

Smith részt vett a tárgyaláson, de nem tett nyilatkozatot.

Source: VOA Special June 2023 Collection

Thanks. I've been hearing that a lot.

Köszönöm. Sokszor hallottam ezt.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Should she really be hearing about all this?

Valóban hallania kellene ezt az egészet?

Source: Young Sheldon Season 5

Sessions and Flynn face Senate confirmation hearings.

Sessions és Flynn a szenátus megerősítési tárgyalásokkal szembesül.

Source: VOA Standard Speed November 2016 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now