Heartening reports of victories are pouring in.
Örömteli győzelmi jelentések özönlnek be.
It is heartening to see so many people volunteering to help those in need.
Szívszerű, hogy ennyi ember vállalkozik segíteni azoknak, akiknek szükségük van rá.
The heartening news of successful vaccine trials brought hope to many people.
A szívszerű hír a sikeres vakcinakísérletekről reményt adott sok ember számára.
The support from the community was heartening for the family going through a difficult time.
A közösség támogatása szívszerű volt a család számára, akik nehéz időszakon mentek keresztül.
The heartening sight of the sunrise filled her with a sense of peace and renewal.
A szívszerű napfelkelte látványa megihlette őt békével és újjászületéssel.
The heartening applause from the audience boosted the performer's confidence.
A szívszerű taps a közönségtől megerősítette a fellépő bizonyosságát.
The heartening progress in cancer research gives hope to many patients and their families.
A szívszerű haladás a rák kutatásában reményt adott sok betegnek és családjuknak.
The heartening response to the charity event exceeded all expectations.
A szívszerű reakció a jószándékú eseményre meghaladta az összes várakozást.
The heartening message of unity and peace resonated with people around the world.
A szívszerű üzenet az együttérzésről és a békéről visszhangzott a világ emberei között.
The heartening display of sportsmanship and fair play was praised by spectators.
A szívszerű sportolóképesség és tisztességes játék megjelenése elnyerte a nézők elismerését.
The heartening success story of the small business inspired other entrepreneurs to pursue their dreams.
A kis vállalkozás szívszerű sikeres története más vállalkozókat is inspirált, hogy kövessék álmaikat.
Although it's heartening print media isn't completely dead.
Bár az újságok nem teljesen meghaltak, ez örömteli.
Source: Modern Family - Season 10The prime minister Jacinda Ardern said this breakthrough was significant and heartening.
A miniszterelnök, Jacinda Ardern azt mondta, hogy ez a megoldás jelentős és örömteli volt.
Source: BBC Listening Collection October 2022It's heartening to see so many strange new faces here today.
Örömteli látásra, hogy ma ennyi ismeretlen új arca van itt.
Source: Movie trailer screening roomShe added that she got quite emotional and found the level of community support heartening.
Hozzátette, hogy nagyon érzelgőssé vált, és az önkormányzati támogatás szintje örömteli volt.
Source: VOA Special November 2018 CollectionThe news " is very heartening, " Arora said, " but there is more to do" .
A hír " nagyon örömteli, " mondta Arora, " de még sok dolgot kell tenni" .
Source: VOA Special English HealthThe anti-mafia movement in Sicily is heartening, but organised crime has spread to the north as well.
A sicíliai ellenmaffia mozgalom örömteli, de a szervezett bűnözés elterjedt a délnyugati régióba is.
Source: The Economist - ArtsFurthermore, it's heartening to see many Chinese youths becoming more involved in caring for the country's retirees than ever before.
Ezenkívül örömteli, hogy sok kínai ifjúság tagja nagyobb mértékben vesz részt a nyugdíjasok gondozásában, mint valaha.
Source: Selected English short passages“quite emotional” and found the level of community support “heartening.”
„Nagyon érzelgőssé vált” és az önkormányzati támogatás szintje „örömteli” volt.
Source: VOA Special November 2018 CollectionAnd they showed this exact pattern, which was very heartening.
És ezt a pontos mintát mutatták, ami nagyon örömteli volt.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionIt was very heartening when Amazon started creating original content.
Nagyon örömteli volt, amikor az Amazon elkezdett eredeti tartalmakat készíteni.
Source: Complete English Speech CollectionHeartening reports of victories are pouring in.
Örömteli győzelmi jelentések özönlnek be.
It is heartening to see so many people volunteering to help those in need.
Szívszerű, hogy ennyi ember vállalkozik segíteni azoknak, akiknek szükségük van rá.
The heartening news of successful vaccine trials brought hope to many people.
A szívszerű hír a sikeres vakcinakísérletekről reményt adott sok ember számára.
The support from the community was heartening for the family going through a difficult time.
A közösség támogatása szívszerű volt a család számára, akik nehéz időszakon mentek keresztül.
The heartening sight of the sunrise filled her with a sense of peace and renewal.
A szívszerű napfelkelte látványa megihlette őt békével és újjászületéssel.
The heartening applause from the audience boosted the performer's confidence.
A szívszerű taps a közönségtől megerősítette a fellépő bizonyosságát.
The heartening progress in cancer research gives hope to many patients and their families.
A szívszerű haladás a rák kutatásában reményt adott sok betegnek és családjuknak.
The heartening response to the charity event exceeded all expectations.
A szívszerű reakció a jószándékú eseményre meghaladta az összes várakozást.
The heartening message of unity and peace resonated with people around the world.
A szívszerű üzenet az együttérzésről és a békéről visszhangzott a világ emberei között.
The heartening display of sportsmanship and fair play was praised by spectators.
A szívszerű sportolóképesség és tisztességes játék megjelenése elnyerte a nézők elismerését.
The heartening success story of the small business inspired other entrepreneurs to pursue their dreams.
A kis vállalkozás szívszerű sikeres története más vállalkozókat is inspirált, hogy kövessék álmaikat.
Although it's heartening print media isn't completely dead.
Bár az újságok nem teljesen meghaltak, ez örömteli.
Source: Modern Family - Season 10The prime minister Jacinda Ardern said this breakthrough was significant and heartening.
A miniszterelnök, Jacinda Ardern azt mondta, hogy ez a megoldás jelentős és örömteli volt.
Source: BBC Listening Collection October 2022It's heartening to see so many strange new faces here today.
Örömteli látásra, hogy ma ennyi ismeretlen új arca van itt.
Source: Movie trailer screening roomShe added that she got quite emotional and found the level of community support heartening.
Hozzátette, hogy nagyon érzelgőssé vált, és az önkormányzati támogatás szintje örömteli volt.
Source: VOA Special November 2018 CollectionThe news " is very heartening, " Arora said, " but there is more to do" .
A hír " nagyon örömteli, " mondta Arora, " de még sok dolgot kell tenni" .
Source: VOA Special English HealthThe anti-mafia movement in Sicily is heartening, but organised crime has spread to the north as well.
A sicíliai ellenmaffia mozgalom örömteli, de a szervezett bűnözés elterjedt a délnyugati régióba is.
Source: The Economist - ArtsFurthermore, it's heartening to see many Chinese youths becoming more involved in caring for the country's retirees than ever before.
Ezenkívül örömteli, hogy sok kínai ifjúság tagja nagyobb mértékben vesz részt a nyugdíjasok gondozásában, mint valaha.
Source: Selected English short passages“quite emotional” and found the level of community support “heartening.”
„Nagyon érzelgőssé vált” és az önkormányzati támogatás szintje „örömteli” volt.
Source: VOA Special November 2018 CollectionAnd they showed this exact pattern, which was very heartening.
És ezt a pontos mintát mutatták, ami nagyon örömteli volt.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionIt was very heartening when Amazon started creating original content.
Nagyon örömteli volt, amikor az Amazon elkezdett eredeti tartalmakat készíteni.
Source: Complete English Speech CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now