| Plural | hedonisms |
the rise of hedonism
a hedonizmus felemelkedése
Are Carnalism and Hedonism Yang Zhu＇s Idea?
A Carnalizmus és a Hedonizmus Yang Zhu gondolata?
6. But his eudemonism was not epicurean hedonism, because eudemonia was an activity.
6. De az ő eudaimóniája nem volt epicúrás hedonizmus, mert a eudaimónia egy tevékenység volt.
Hedonism promotes the pursuit of pleasure and self-indulgence.
A hedonizmus a szórakozás és az önzés üldözését hirdeti.
Some people criticize hedonism as a shallow and selfish way of life.
Néhányan a hedonizmusnak a mélytelen és önző életmódnak tartják.
Hedonism emphasizes the importance of maximizing pleasure and minimizing pain.
A hedonizmus hangsúlyozza a szórakozás maximalizálásának és a fájdalom minimalizálásának fontosságát.
Critics argue that hedonism can lead to a lack of fulfillment and meaningful relationships.
A kritikusok szerint a hedonizmus hiányozhat a teljesítettség és a jelentős kapcsolatok hiányában.
Hedonism is sometimes associated with excessive consumption and materialism.
A hedonizmus néha túlzott fogyasztással és anyagiasággal kapcsolódik.
The philosophy of hedonism has roots in ancient Greek and Roman traditions.
A hedonizmus filozófiája gyökerei az ókori görög és római hagyományokban vannak.
Hedonism can be seen as a rejection of traditional moral values and constraints.
A hedonizmus elutasításnak tekinthető a hagyományos erkölcsi értékek és korlátok szempontjából.
Some people find hedonism liberating, while others see it as shallow and hedonistic.
Néhányan a hedonizmus szabadságként érzik, míg mások mélytelennek és hedonista életmódnak tartják.
Hedonism is often contrasted with asceticism, which emphasizes self-discipline and restraint.
A hedonizmus gyakran összehasonlításra kerül az askétizmussal, amely a saját diszciplínát és fékezést hangsúlyozza.
Death's constant threat fuelled an apocalyptic hedonism.
A halál állandó fenyegetése apokaliptikus örömmámorra váltott.
Source: The Economist - ArtsThe primary one is a philosophy called hedonism.
Az első egy filozófia, amelyet örömmámornak neveznek.
Source: Tales of Imagination and CreativityThat's what we can do if we accept hedonism.
Ezt tehetjük, ha elfogadjuk az örömmámort.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)That's because of something called the paradox of hedonism.
Ez az örömmámor paradoxonának köszönhető.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAlthough Epicurus was less of a thrill-seeker than his hedonism implies.
Bár Epicuro annyira nem volt izgalomkereső, mint amilyennek az örömmámora sugallja.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)So couldn't hedonism still be true?
Akkor mégis igaz lehet az örömmámor?
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Actually, Nozick initially proposed this thought experiment to refute hedonism.
Valójában Nozick eredetileg ezt a gondolatkísérletet az örömmámor cáfolatára javasolta.
Source: Tales of Imagination and CreativityI'm just jealous of your restraint. I have none. I delight in hedonism.
Csak irigyelem a szabászodat. Nekem nincs. Örömmámorban lelem az örömömet.
Source: The Vampire Diaries Season 1Where hedonism goes wrong is when they say it's the only thing that matters.
Az örömmámor ott téves, amikor azt mondják, hogy ez az egyetlen fontos dolog.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For example, let's use a worldview that we've discussed in the past: preference hedonism.
Például használjunk egy világnézetet, amelyet korábban tárgyaltunk: a preferencia örömmámort.
Source: Tales of Imagination and Creativitythe rise of hedonism
a hedonizmus felemelkedése
Are Carnalism and Hedonism Yang Zhu＇s Idea?
A Carnalizmus és a Hedonizmus Yang Zhu gondolata?
6. But his eudemonism was not epicurean hedonism, because eudemonia was an activity.
6. De az ő eudaimóniája nem volt epicúrás hedonizmus, mert a eudaimónia egy tevékenység volt.
Hedonism promotes the pursuit of pleasure and self-indulgence.
A hedonizmus a szórakozás és az önzés üldözését hirdeti.
Some people criticize hedonism as a shallow and selfish way of life.
Néhányan a hedonizmusnak a mélytelen és önző életmódnak tartják.
Hedonism emphasizes the importance of maximizing pleasure and minimizing pain.
A hedonizmus hangsúlyozza a szórakozás maximalizálásának és a fájdalom minimalizálásának fontosságát.
Critics argue that hedonism can lead to a lack of fulfillment and meaningful relationships.
A kritikusok szerint a hedonizmus hiányozhat a teljesítettség és a jelentős kapcsolatok hiányában.
Hedonism is sometimes associated with excessive consumption and materialism.
A hedonizmus néha túlzott fogyasztással és anyagiasággal kapcsolódik.
The philosophy of hedonism has roots in ancient Greek and Roman traditions.
A hedonizmus filozófiája gyökerei az ókori görög és római hagyományokban vannak.
Hedonism can be seen as a rejection of traditional moral values and constraints.
A hedonizmus elutasításnak tekinthető a hagyományos erkölcsi értékek és korlátok szempontjából.
Some people find hedonism liberating, while others see it as shallow and hedonistic.
Néhányan a hedonizmus szabadságként érzik, míg mások mélytelennek és hedonista életmódnak tartják.
Hedonism is often contrasted with asceticism, which emphasizes self-discipline and restraint.
A hedonizmus gyakran összehasonlításra kerül az askétizmussal, amely a saját diszciplínát és fékezést hangsúlyozza.
Death's constant threat fuelled an apocalyptic hedonism.
A halál állandó fenyegetése apokaliptikus örömmámorra váltott.
Source: The Economist - ArtsThe primary one is a philosophy called hedonism.
Az első egy filozófia, amelyet örömmámornak neveznek.
Source: Tales of Imagination and CreativityThat's what we can do if we accept hedonism.
Ezt tehetjük, ha elfogadjuk az örömmámort.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)That's because of something called the paradox of hedonism.
Ez az örömmámor paradoxonának köszönhető.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAlthough Epicurus was less of a thrill-seeker than his hedonism implies.
Bár Epicuro annyira nem volt izgalomkereső, mint amilyennek az örömmámora sugallja.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)So couldn't hedonism still be true?
Akkor mégis igaz lehet az örömmámor?
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Actually, Nozick initially proposed this thought experiment to refute hedonism.
Valójában Nozick eredetileg ezt a gondolatkísérletet az örömmámor cáfolatára javasolta.
Source: Tales of Imagination and CreativityI'm just jealous of your restraint. I have none. I delight in hedonism.
Csak irigyelem a szabászodat. Nekem nincs. Örömmámorban lelem az örömömet.
Source: The Vampire Diaries Season 1Where hedonism goes wrong is when they say it's the only thing that matters.
Az örömmámor ott téves, amikor azt mondják, hogy ez az egyetlen fontos dolog.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For example, let's use a worldview that we've discussed in the past: preference hedonism.
Például használjunk egy világnézetet, amelyet korábban tárgyaltunk: a preferencia örömmámort.
Source: Tales of Imagination and CreativityExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now