on hiatus
szünet
take a hiatus
szünetet tartani
go on hiatus
szünetet tartani
hiatus hernia
hiatus hernia
there was a brief hiatus in the war with France.
volt egy rövid szünet a Franciaország elleni háborúban.
Toplap is evidence of a nonde-positional hiatus .
A toplat egy nem üledékes szünet bizonyítéka.
Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.
A szuper szekvencia határokhoz képest az üledékes szünet a szekvencia határoknál rövidebb, és a szekvencia határok nem kompatibilisek a litosztratigráfiai egység határokkal.
The band announced they would be going on hiatus to focus on solo projects.
A zenekar bejelentette, hogy szünetre vonják majd a tevékenységet, hogy a szólóprojektjeikre koncentrálhassanak.
The TV show is on hiatus until further notice.
A tévéműsor szünetben van további tájékoztatásig.
She decided to take a hiatus from social media to focus on her mental health.
Döntött, hogy szünetet tart a közösségi médiában, hogy a mentális egészségére koncentrálhasson.
The athlete took a hiatus from training to recover from an injury.
Az atléta szünetet tartott az edzésekben, hogy felépülhessen egy sérülésből.
The company announced a hiatus in production due to supply chain issues.
A cég bejelentette a termelés szüneteltetését a szállítási lánc problémái miatt.
The author went on hiatus after finishing a series of books.
A szerző szünetelt a könyvek sorozatának befejezése után.
The magazine will be on hiatus for the summer and return in the fall.
A magazinnak nyári szünete lesz, és ősszel tér vissza.
The team decided to take a hiatus from competitions to focus on training.
A csapat úgy döntött, hogy szünetet tart a versenyeken, hogy az edzésre koncentrálhasson.
The professor is on a research hiatus to write a book.
A professzor kutatási szünetet tart, hogy egy könyvet írhasson.
The artist is taking a hiatus from exhibitions to work on new projects.
A művész szünetet tart a kiállításoktól, hogy új projekteken dolgozzon.
For the past two months they have not had to commute, and will have enjoyed the hiatus.
Az elmúlt két hónapban nem kellett ingázniuk, és élvezniük kellett a szünetet.
Source: The Economist (Summary)All of my favorites are being renewed, with one taking a short hiatus.
Az összes kedvencem újracsinálás alatt van, az egyik rövid szünetet tart.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Milo, he's the squirrels, you'd had whole two weeks squirrel hiatus.
Milo, ő a mókusok, két teljes hét mókus szünet.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Partly for that reason, they were slow and reluctant in taking the temperature hiatus seriously.
Részben ezért okból lassúak és nem akartak komolyan venni a hőmérsékleti szünetet.
Source: The Economist - ComprehensiveA short hiatus? We all know what that means.
Egy rövid szünet? Mindannyian tudjuk, mire gondol.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The central bank of Zimbabwe began reissuing Zimbabwean dollars after a decade-long hiatus.
Zimbabwe központi bankja újra elkezdte a zimbabwei dollár kibocsátását egy évtizedes szünet után.
Source: The Economist (Summary)North Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Észak-Korea beleegyezett abban, hogy újra felveszi a fegyvertelenítési tárgyalásokat az Egyesült Államokkal nyolc hónapos szünet után.
Source: The Economist (Summary)Previous hiatuses in production of the iconic movies have resulted in the lead actor being replaced.
A legendás filmek korábbi szünetei során a főszínész váltott.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionAnd then we took a hiatus, I don't know, three or four months, five months. - Yeah.
Aztán szünetet tartottunk, nem tudom, három vagy négy hónap, öt hónap. - Persze.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The latest round of the nuclear talks was held in Austria last month after a five-month hiatus.
A legutóbbi fordulóját a nukleáris tárgyalásoknak Ausztriában tartották múlt hónapban egy öt hónapos szünet után.
Source: CRI Online September 2022 Collectionon hiatus
szünet
take a hiatus
szünetet tartani
go on hiatus
szünetet tartani
hiatus hernia
hiatus hernia
there was a brief hiatus in the war with France.
volt egy rövid szünet a Franciaország elleni háborúban.
Toplap is evidence of a nonde-positional hiatus .
A toplat egy nem üledékes szünet bizonyítéka.
Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.
A szuper szekvencia határokhoz képest az üledékes szünet a szekvencia határoknál rövidebb, és a szekvencia határok nem kompatibilisek a litosztratigráfiai egység határokkal.
The band announced they would be going on hiatus to focus on solo projects.
A zenekar bejelentette, hogy szünetre vonják majd a tevékenységet, hogy a szólóprojektjeikre koncentrálhassanak.
The TV show is on hiatus until further notice.
A tévéműsor szünetben van további tájékoztatásig.
She decided to take a hiatus from social media to focus on her mental health.
Döntött, hogy szünetet tart a közösségi médiában, hogy a mentális egészségére koncentrálhasson.
The athlete took a hiatus from training to recover from an injury.
Az atléta szünetet tartott az edzésekben, hogy felépülhessen egy sérülésből.
The company announced a hiatus in production due to supply chain issues.
A cég bejelentette a termelés szüneteltetését a szállítási lánc problémái miatt.
The author went on hiatus after finishing a series of books.
A szerző szünetelt a könyvek sorozatának befejezése után.
The magazine will be on hiatus for the summer and return in the fall.
A magazinnak nyári szünete lesz, és ősszel tér vissza.
The team decided to take a hiatus from competitions to focus on training.
A csapat úgy döntött, hogy szünetet tart a versenyeken, hogy az edzésre koncentrálhasson.
The professor is on a research hiatus to write a book.
A professzor kutatási szünetet tart, hogy egy könyvet írhasson.
The artist is taking a hiatus from exhibitions to work on new projects.
A művész szünetet tart a kiállításoktól, hogy új projekteken dolgozzon.
For the past two months they have not had to commute, and will have enjoyed the hiatus.
Az elmúlt két hónapban nem kellett ingázniuk, és élvezniük kellett a szünetet.
Source: The Economist (Summary)All of my favorites are being renewed, with one taking a short hiatus.
Az összes kedvencem újracsinálás alatt van, az egyik rövid szünetet tart.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Milo, he's the squirrels, you'd had whole two weeks squirrel hiatus.
Milo, ő a mókusok, két teljes hét mókus szünet.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Partly for that reason, they were slow and reluctant in taking the temperature hiatus seriously.
Részben ezért okból lassúak és nem akartak komolyan venni a hőmérsékleti szünetet.
Source: The Economist - ComprehensiveA short hiatus? We all know what that means.
Egy rövid szünet? Mindannyian tudjuk, mire gondol.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The central bank of Zimbabwe began reissuing Zimbabwean dollars after a decade-long hiatus.
Zimbabwe központi bankja újra elkezdte a zimbabwei dollár kibocsátását egy évtizedes szünet után.
Source: The Economist (Summary)North Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Észak-Korea beleegyezett abban, hogy újra felveszi a fegyvertelenítési tárgyalásokat az Egyesült Államokkal nyolc hónapos szünet után.
Source: The Economist (Summary)Previous hiatuses in production of the iconic movies have resulted in the lead actor being replaced.
A legendás filmek korábbi szünetei során a főszínész váltott.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionAnd then we took a hiatus, I don't know, three or four months, five months. - Yeah.
Aztán szünetet tartottunk, nem tudom, három vagy négy hónap, öt hónap. - Persze.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The latest round of the nuclear talks was held in Austria last month after a five-month hiatus.
A legutóbbi fordulóját a nukleáris tárgyalásoknak Ausztriában tartották múlt hónapban egy öt hónapos szünet után.
Source: CRI Online September 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now