| Plural | hinterlands |
the strange hinterland where life begins and ends.
a furcsa hátsó vidék, ahol az élet kezdődik és végződik.
economic growth in the hinterland
a gazdasági növekedés a hátsó vidéken
Here, in the hinterlands, Loab and Crungus are to be found.
Itt, a szűkös régiókban Loab és Crungus található.
Source: The Guardian (Article Version)Our first trip takes us deep into the hinterland of Sao Paulo state.
Az első utazásunk mélyen bejuttat bennünket a Sao Paulo állam szűkös régióiba.
Source: Environment and ScienceThe production details remind us of the hinterland of central China that is thousands of miles away.
A gyártási részletek emlékeztetnek a közép-kína szűkös régiójára, ami ezer mérföldnyire van.
Source: A Bite of China Season 1Godrej is pushing even deeper into the hinterland, trying to reach villages with as few as 5,000 people.
A Godrej még mélyebbre nyomul a szűkös régiókba, és próbál olyan falvakba eljutni, ahol legfeljebb 5000 lakos van.
Source: The Economist (Summary)The appearance of a monolith in a hinterland is a satisfying reminder that the world remains very large.
Egy monolit megjelenése egy szűkös régióban elégedett emlékeztetést ad arra, hogy a világ továbbra is nagy marad.
Source: New York TimesThey have the cultural hinterland of a tape here.
Itt van a szalag kulturális szűkös régiója.
Source: Economist BusinessIndia's COVID crisis continued to engulf the country, spreading into the rural hinterland and spilling over the country's borders.
India koronavírus-csírás továbbra is elnyelte az országot, elterjedt a vidéki szűkös régiókban, és átterjedt az ország határain.
Source: The Economist (Summary)These last couple of weeks I'd had the uncomfortable feeling that hinterland was growing.
Az utóbbi pár hétben kellemetlen érzéssel voltam tisztában, hogy a szűkös régió nő.
Source: Me Before YouThey were designed to carry raw materials from the hinterland into the ports to be shipped to Britain.
Ezeket úgy tervezték, hogy nyersanyagokat szállítsanak a szűkös régiókból a kikötőkbe, amelyeket Angliába szállítanak.
Source: Complete English Speech Collection" Your hinterlands are not precious to me. Your person is. Should any ill befall you, this world would lose its savor" .
"A szűkös régióid nem érdekesek számomra. Te magad az. Ha bármi rossz történne veled, ez a világ elveszítené az ízét."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)the strange hinterland where life begins and ends.
a furcsa hátsó vidék, ahol az élet kezdődik és végződik.
economic growth in the hinterland
a gazdasági növekedés a hátsó vidéken
Here, in the hinterlands, Loab and Crungus are to be found.
Itt, a szűkös régiókban Loab és Crungus található.
Source: The Guardian (Article Version)Our first trip takes us deep into the hinterland of Sao Paulo state.
Az első utazásunk mélyen bejuttat bennünket a Sao Paulo állam szűkös régióiba.
Source: Environment and ScienceThe production details remind us of the hinterland of central China that is thousands of miles away.
A gyártási részletek emlékeztetnek a közép-kína szűkös régiójára, ami ezer mérföldnyire van.
Source: A Bite of China Season 1Godrej is pushing even deeper into the hinterland, trying to reach villages with as few as 5,000 people.
A Godrej még mélyebbre nyomul a szűkös régiókba, és próbál olyan falvakba eljutni, ahol legfeljebb 5000 lakos van.
Source: The Economist (Summary)The appearance of a monolith in a hinterland is a satisfying reminder that the world remains very large.
Egy monolit megjelenése egy szűkös régióban elégedett emlékeztetést ad arra, hogy a világ továbbra is nagy marad.
Source: New York TimesThey have the cultural hinterland of a tape here.
Itt van a szalag kulturális szűkös régiója.
Source: Economist BusinessIndia's COVID crisis continued to engulf the country, spreading into the rural hinterland and spilling over the country's borders.
India koronavírus-csírás továbbra is elnyelte az országot, elterjedt a vidéki szűkös régiókban, és átterjedt az ország határain.
Source: The Economist (Summary)These last couple of weeks I'd had the uncomfortable feeling that hinterland was growing.
Az utóbbi pár hétben kellemetlen érzéssel voltam tisztában, hogy a szűkös régió nő.
Source: Me Before YouThey were designed to carry raw materials from the hinterland into the ports to be shipped to Britain.
Ezeket úgy tervezték, hogy nyersanyagokat szállítsanak a szűkös régiókból a kikötőkbe, amelyeket Angliába szállítanak.
Source: Complete English Speech Collection" Your hinterlands are not precious to me. Your person is. Should any ill befall you, this world would lose its savor" .
"A szűkös régióid nem érdekesek számomra. Te magad az. Ha bármi rossz történne veled, ez a világ elveszítené az ízét."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now