hip

[US]/hɪp/
[UK]/hɪp/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. farok; rózsabogyó; szomorúság
adj. tájékozott; nagyon divatos
Word Forms
Comparativehipper
Superlativehippest
Pluralhips

Kifejezések és szókapcsolatok

hip hop music

hip hop zene

hip replacement surgery

csípőprotézis műtét

hip joint

csípízület

hip flexors

csípőhajlító izmok

hip arthritis

csípőtájú gyulladás

hip fracture

csípőtáji törés

hip hop

hip hop

rose hip

szüretelt rózsa termése

hip circumference

csípő kerülete

hip bone

csípőcsont

Példamondatok

adduction of the hip joint

a csípőízület behajlása

"Three cheers for the losing team Hip, hip, hurray!"

"Hurrá a vesztes csapatnak! Hip, hip, hurrá!"

the choppy, electronic beat of hip hop.

a zügyi, elektronikus ritmus a hip hop-ban.

adduction contracture of the hip in cerebral palsy.

a csípő behajlási kontraktúrája gyermek bénulásban.

a seriously down, hip-hop homie.

egy komolyan lelassult, hip-hop haver.

it's becoming hip to be environmentally conscious.

divatosá válik környezettudatosnak lenni.

Three cheers for the winner—hip, hip, hooray!

"Hurrá a győztesnek! Hip, hip, hurrá!"

the voluptuous curve of her hips

a formás görbület a derekain

They wiggled their hips to the sound of pop music.

Impolrodtak a derékaikkal a popzenei ritmusra.

raise your knee to exercise the upper leg and hip muscles.

emelje fel a térdét, hogy edzhesse a felső lábát és a csípőizmait.

I am hip to what's going on.

Érzem a helyzetet.

the heroes of Wall Street were hip young gunslingers.

a Wall Street hősei trendi, fiatal lőszeresek voltak.

he's trying to show how hip he is to Americana.

próbálja megmutatni, milyen trendi az amerikai szellemmel.

he put his hip out of joint.

kiesett a csípőízülete.

how can I slim down my hips?.

hogyan karcsúsíthatom a csípőimet?

he gently torqued the hip joint.

óvatosan forgatta a csípőízületet.

The new coats blouse gracefully above the hip line.

Az új kabátok finoman kidudorodnak a derékvonal fölött.

Women have rounder hips than men.

A nőknek kerekebb a derekjuk, mint a férfiaknak.

Valós példák

We are lifting our hips towards the ceiling.

Feléjük öklünk a csípőnket a mennyezet felé.

Forrás: Modern Family - Season 07

But amidst all this history, Montreal is also thoroughly hip.

De minden ennek a történelemnek ellenére Montreal is nagyon divatos.

Forrás: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Uh, Beth's mom broke her hip.

Beth anyukája eltörte a csípőjét.

Forrás: Our Day This Season 1

Not till I was done rotating my hips.

Nem addig, amíg el nem végeztem a csípőim forgatását.

Forrás: Young Sheldon - Season 1

She's wagging her hips in his face!

Mozgatja a csípőit az arcába!

Forrás: Modern Family - Season 10

To shake my hips like Shakira.

Olyan módon rázni a csípőmet, mint Shakira.

Forrás: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It's fine to be too hip for the room.

Bátran túl divatos lenni a helyiséghez.

Forrás: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

How many athletic baby boomers need new hips and knees?

Hány sportos baby boomert érint csípő- és térdfájdalom?

Forrás: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

They think she'll be okay. She broke her hip.

Azt hiszik, jól lesz. Eltörte a csípőjét.

Forrás: Our Day This Season 1

Stretching through the hamstrings, the hips.

Nyújtás a hátsó lángok, a csípők.

Forrás: Andrian's yoga class

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most