snake hissing
kígyó szisszenése
angry cat hiss
dühös macska szisszenése
a hiss of annoyance.
unalom kifejezése.
he was hissed off the stage.
őt kifújták a színről.
he hissed at them to be quiet.
sziszegve szólt nekik, hogy hallgassanak.
A ball hissed by.
A labda sziszegve elhaladt.
cabin pressure equalized with a hiss of air.
a kabin nyomása egy levegőhörgéssel egyenlítődött.
The audience hissed its displeasure.
A nézők sziszegve fejezték ki az elégedetlenségüket.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
a nézők sziszegve reagáltak a nevének említésére.
the spit and hiss of a cornered cat.
a körbezárt macska köpése és sziszegése.
the hiss of water sliding sleek against the hull.
a víz simán csúszott a hajótest mentén, sziszegve.
be hissed off the stage
kifújás a színről
The cat hissed as the dog came near it.
A macska sziszegett, amikor a kutya megközelítette.
The iron hissed as it pressed the wet cloth.
A vasaló sziszegve nyomta a nedves ruhát.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
A közönség fütyült és szisszent. A teakanna szisszent a tűzön.
they were hissed and hustled as they went in.
sziszegve és szorongva bementek.
Have you ever been hissed at in the middle of a speech?
Valaha sziszegve szóltak hozzád egy beszéd közepén?
If the machine starts making a hissing noise, then turn it off double quick.
Ha a gép sziszegő hangot kezd csinálni, azonnal kapcsold le.
Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.
A suttogó és puffanó hangok a nyelv, az ajakok és a nyak mozgásából erednek a sibilánsok és plosívek során.
The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.
A tömeg sziszegve reagált a beszélőre, amikor azt mondta, hogy az adók növelésére van szükség.
The snake hissed. Harry could see its tongue fluttering.
A kobra megcsattant. Harry láthatta nyelvét, amint rezgett.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireSeveral of the Death Eaters let out low hisses.
Több halálkultán is halkan megcsattant.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Potion hissed loudly like a boiling kettle and frothed madly.
A főzet olyan hangosan csattant, mint egy forró kávéfőző, és vadul habzott.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe furry beaked bat might be hissing: your desires are revolting.
A pufótos, tollas nyúl megcsattanhatott: az áhítataid undorítóak.
Source: The school of life" And so it begins, " he hissed.
Így kezdődik, – csattant.
Source: Spider-Man: No Way Home" Hello, Peter, " the Lizard hissed back.
Szia, Péter, – vágta vissza a kígyó.
Source: Spider-Man: No Way Home" I'm not an 'old man, ' " Ove hisses.
Nem vagyok 'idős ember', – csattant Ove.
Source: A man named Ove decides to die.Ron made a horrible strangled hissing noise.
Ron egy borzalmas, elnyomott csattanó hangot adott ki.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" There's no one here! " Ove hissed back.
Nincs itt senki! – vágta vissza Ove.
Source: A man named Ove decides to die." Shhh" ! hissed Professor McGonagall, " you'll wake the Muggles" !
Csönd! – csattant professzor McGonagall, felébreszted a normális embereket!
Source: Idol speaks English fluently.snake hissing
kígyó szisszenése
angry cat hiss
dühös macska szisszenése
a hiss of annoyance.
unalom kifejezése.
he was hissed off the stage.
őt kifújták a színről.
he hissed at them to be quiet.
sziszegve szólt nekik, hogy hallgassanak.
A ball hissed by.
A labda sziszegve elhaladt.
cabin pressure equalized with a hiss of air.
a kabin nyomása egy levegőhörgéssel egyenlítődött.
The audience hissed its displeasure.
A nézők sziszegve fejezték ki az elégedetlenségüket.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
a nézők sziszegve reagáltak a nevének említésére.
the spit and hiss of a cornered cat.
a körbezárt macska köpése és sziszegése.
the hiss of water sliding sleek against the hull.
a víz simán csúszott a hajótest mentén, sziszegve.
be hissed off the stage
kifújás a színről
The cat hissed as the dog came near it.
A macska sziszegett, amikor a kutya megközelítette.
The iron hissed as it pressed the wet cloth.
A vasaló sziszegve nyomta a nedves ruhát.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
A közönség fütyült és szisszent. A teakanna szisszent a tűzön.
they were hissed and hustled as they went in.
sziszegve és szorongva bementek.
Have you ever been hissed at in the middle of a speech?
Valaha sziszegve szóltak hozzád egy beszéd közepén?
If the machine starts making a hissing noise, then turn it off double quick.
Ha a gép sziszegő hangot kezd csinálni, azonnal kapcsold le.
Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.
A suttogó és puffanó hangok a nyelv, az ajakok és a nyak mozgásából erednek a sibilánsok és plosívek során.
The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.
A tömeg sziszegve reagált a beszélőre, amikor azt mondta, hogy az adók növelésére van szükség.
The snake hissed. Harry could see its tongue fluttering.
A kobra megcsattant. Harry láthatta nyelvét, amint rezgett.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireSeveral of the Death Eaters let out low hisses.
Több halálkultán is halkan megcsattant.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Potion hissed loudly like a boiling kettle and frothed madly.
A főzet olyan hangosan csattant, mint egy forró kávéfőző, és vadul habzott.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe furry beaked bat might be hissing: your desires are revolting.
A pufótos, tollas nyúl megcsattanhatott: az áhítataid undorítóak.
Source: The school of life" And so it begins, " he hissed.
Így kezdődik, – csattant.
Source: Spider-Man: No Way Home" Hello, Peter, " the Lizard hissed back.
Szia, Péter, – vágta vissza a kígyó.
Source: Spider-Man: No Way Home" I'm not an 'old man, ' " Ove hisses.
Nem vagyok 'idős ember', – csattant Ove.
Source: A man named Ove decides to die.Ron made a horrible strangled hissing noise.
Ron egy borzalmas, elnyomott csattanó hangot adott ki.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" There's no one here! " Ove hissed back.
Nincs itt senki! – vágta vissza Ove.
Source: A man named Ove decides to die." Shhh" ! hissed Professor McGonagall, " you'll wake the Muggles" !
Csönd! – csattant professzor McGonagall, felébreszted a normális embereket!
Source: Idol speaks English fluently.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now