hole

[US]/həʊl/
[UK]/hol/
Frequency: Very High

Translation

n. egy nyílás vagy üreges hely valamiben; egy üreg vagy alagút
vi. lyukat csinálni valamiben
vt. lyukat csinálni valamibe
Word Forms
Past Tenseholed
Present Participleholing
Third Person Singularholes
Pluralholes
Past Participleholed

Phrases & Collocations

black hole

fekete lyuk

mouse hole

egérlyuk

rabbit hole

nyúllyuk

hole in

lyukban

in the hole

a lyukban

make hole

lyuk készítése

bottom hole

alsó lyuk

in a hole

egy lyukban

small hole

kis lyuk

hole drilling

lyukfúrás

drill hole

lyukfúrás

drilling hole

lyukfúrás

big hole

nagy lyuk

in holes

lyukakban

open hole

nyitott lyuk

hole diameter

lyuk átmérője

slim hole

keskeny lyuk

bore hole

lyukak furása

through hole

lyukon keresztül

long hole

hosszú lyuk

Example Sentences

a hole in the clouds.

felhőkben lévő lyuk

There is a hole in the wall.

Van egy lyuk a falban.

fill the hole with earth

Töltsd ki a lyukat földdel.

fill the hole with plaster

Töltsd ki a lyukat vakolatással.

burn a hole in the rug.

Egy lyuk ég meg a szőnyegen.

to drill a hole in the wall

Fúrni egy lyukat a falba.

chop a hole in the ice.

Vágni egy lyukat a jégbe.

workmen cut a hole in the pipe.

A munkások egy lyukat vágnak a csőbe.

tore a hole in my stocking.

Egy lyukat téptem a zoknimba.

There's a hole in the heel of my stocking.

Van egy lyuk a zoknim sarkában.

There is a hole in the toe of my sock.

Van egy lyuk a zoknim oroszlánban.

They will hole a tunnel through the mountain.

Ásanak egy alagutat a hegyen keresztül.

The nail drove a hole in the tire.

A csavarok egy lyukat ütöttek a gumiban.

the 72nd hole was do or die.

A 72. lyuk vagy meg vagy veszítesz.

There are holes in your argument.

Lyukak vannak a véleményedben.

a hole in the bow of the ship made by a torpedo.

egy lyuk a hajó orrán, amelyet torpedó okozott.

he had a hole in his sock.

Volt egy lyuk a zoknijában.

Real-world Examples

The facial nerve exits the skull through a tiny hole called the stylomastoid foramen.

Az arcideg a koporsós csontszáron keresztül lép ki a koponyából egy apró lyukon.

Source: Osmosis - Nerve

Around the water hole. - The water hole?

A víznyúlánál. - A víznyúl?

Source: The Lion King

The wells of the Sahara are mere holes dug in the sand.

A Szaharában található kutak csupán a homokba ásott lyukak.

Source: The Little Prince

The woodworker chiseled a hole in the wall.

A szabó készített egy lyukat a falba.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Hole in one, Mrs. Dunphy. Hole in one.

Lyukban egyes, Mrs. Dunphy. Lyukban egyes.

Source: Modern Family - Season 01

A mole has burrowed a hole in the sand.

Egy móka egy lyukat ászott a homokba.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Both of them struck a dry hole.

Mindketten egy száraz lyukba futottak.

Source: The Economist (Summary)

Like cotton candy for your ear holes.

Olyan, mint vattacukor a füled lyukain.

Source: The private playlist of a celebrity.

You got a hole in your pants.

Lykuk van a nadrágodban.

Source: American Family Universal Parent-Child English

There's a big hole in the wall.

Nagy lyuk van a falban.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now