| Plural | honorariums |
receive an honorarium for speaking at the conference
díjazás a konferencia elõadásáért
pay an honorarium to guest speakers
díjazás a vendégelõadóknak
offer an honorarium as a token of appreciation
díjazás köszöntésképpen
request an honorarium for their services
díjazás kérésük az általuk nyújtott szolgáltatásokért
negotiate the honorarium for the project
a projekt díjazásának megállapodása
award an honorarium for outstanding performance
kiváló teljesítményért történõ díjazás
set a fixed honorarium for the job
a munka rögzített díjazása
accept an honorarium for their contributions
a hozzájárulásukért történõ díjazás elfogadása
discuss the honorarium with the event organizers
a díjazás megvitatása az esemény szervezőivel
calculate the honorarium based on hours worked
a díjazás kiszámítása az elvégzett órák alapján
" I thank you. And now as to your honorarium" ?
"Köszönöm. És most a díjadrászodra"?
Source: ResurrectionThus Boston chose Daniel Webster, and Webster took, not as pay, but as honorarium, the cheques raised for him by Peter Harvey from the Appletons, Perkinses, Amorys, Searses, Brookses, Lawrences, and so on, who begged him to represent them.
Így választotta Boston Daniel Webstert, és Webster nem fizetésként, hanem díjadrászként fogadta azokat a cekkeket, amelyeket Peter Harvey az Appletons, Perkinsesek, Amoryk, Searsék, Brooksesek, Lawrencesek és így tovább által szervezett a számára, akik kérték, hogy képviselje őket.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)receive an honorarium for speaking at the conference
díjazás a konferencia elõadásáért
pay an honorarium to guest speakers
díjazás a vendégelõadóknak
offer an honorarium as a token of appreciation
díjazás köszöntésképpen
request an honorarium for their services
díjazás kérésük az általuk nyújtott szolgáltatásokért
negotiate the honorarium for the project
a projekt díjazásának megállapodása
award an honorarium for outstanding performance
kiváló teljesítményért történõ díjazás
set a fixed honorarium for the job
a munka rögzített díjazása
accept an honorarium for their contributions
a hozzájárulásukért történõ díjazás elfogadása
discuss the honorarium with the event organizers
a díjazás megvitatása az esemény szervezőivel
calculate the honorarium based on hours worked
a díjazás kiszámítása az elvégzett órák alapján
" I thank you. And now as to your honorarium" ?
"Köszönöm. És most a díjadrászodra"?
Source: ResurrectionThus Boston chose Daniel Webster, and Webster took, not as pay, but as honorarium, the cheques raised for him by Peter Harvey from the Appletons, Perkinses, Amorys, Searses, Brookses, Lawrences, and so on, who begged him to represent them.
Így választotta Boston Daniel Webstert, és Webster nem fizetésként, hanem díjadrászként fogadta azokat a cekkeket, amelyeket Peter Harvey az Appletons, Perkinsesek, Amoryk, Searsék, Brooksesek, Lawrencesek és így tovább által szervezett a számára, akik kérték, hogy képviselje őket.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now