| Plural | hooligans |
football hooligan
labdarúgó huligán
most mindless hooligans are fuelled by alcohol.
a legtöbb esetben a szórtalan hooliganokat az alkohol hajtja.
hooligans showered him with rotten eggs.
a hooliganok szórták rá a rozsdaeggel.
The hooligan ended up dead in a car accident.
A hooligan egy autóbalesetben halt meg.
He struck the hooligan down with his fist.
Ököllel ütötte le a hooligant.
What are we going to do with these hooligans?
Mit fogunk tenni ezekkel a hooliganokkal?
He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.
Beugrott a hooliganok közé, és félelem nélkül támadt.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Néhány üzletvezető hamarabb lezárta az üzletét, hogy megakadályozza a vandálok által történő vagyonuk teljes mértékű megsemmisítését.
Those who had to describe the day of soccer hooligan performed the worse.
Azok a rosszabbul teljesítettek, akiknek a labdarúgó zűrzavart kellett leírniuk.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They were primed for a soccer hooligan, for a secretary, or for a professor.
Akkor készültek egy labdarúgó zűrzavarosra, egy titkárra vagy egy professzorra.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.
Zavaró, ugye? Olyan voltunk, mint két zűrzavaros, akik a iskolai székre ülve csókolóztak.
Source: The Big Bang Theory Season 8No I-I refuse to pay blackmail to some hooligan who's stolen from us twice.
Nem, nem fogadom el a kiszorítást egy olyan zűrzavarosnak, aki kétszer ellopta tőlünk.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5" Bloody hooligans, " Ove mutters, and grips the rifle a little more firmly when he hears that.
" Szörnyű zűrzavarosok, " mormolja Ove, és egy kicsit erősebben szorítja a puskát, amikor ezt hallja.
Source: A man named Ove decides to die.Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.
Elegendően elkötelezett (és vastag bőrű) emberek vonzása nehéz, akik képesek elutasítani a különleges érdekeket és a trollokat (internetes zűrzavarosok).
Source: The Economist - InternationalThe North traditionally uses trois insults to bait South Korea, often calling its leaders as puppets, hooligans and dogs.
A Felső Ázsia hagyományosan három sértést használ a Dél-Korea kiszorítására, gyakran nevezve vezetőit bábuknak, zűrzavarosoknak és kutyáknak.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionOne of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.
A rablás miatt először a bíróságon megjelent egy 31 éves tanári segéd: alig egy szabványos zűrzavaros.
Source: The Economist - ComprehensiveA roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?
Egy kószáló csoport zűrzavarosok rombolták szét a szóráóidat?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Last year, those hooligans duct taped Soos to the ceiling.
Múlt évben azok a zűrzavarosok szalagokkal rögzítették Soost a mennszobára.
Source: Gravity Falls Season 2football hooligan
labdarúgó huligán
most mindless hooligans are fuelled by alcohol.
a legtöbb esetben a szórtalan hooliganokat az alkohol hajtja.
hooligans showered him with rotten eggs.
a hooliganok szórták rá a rozsdaeggel.
The hooligan ended up dead in a car accident.
A hooligan egy autóbalesetben halt meg.
He struck the hooligan down with his fist.
Ököllel ütötte le a hooligant.
What are we going to do with these hooligans?
Mit fogunk tenni ezekkel a hooliganokkal?
He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.
Beugrott a hooliganok közé, és félelem nélkül támadt.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Néhány üzletvezető hamarabb lezárta az üzletét, hogy megakadályozza a vandálok által történő vagyonuk teljes mértékű megsemmisítését.
Those who had to describe the day of soccer hooligan performed the worse.
Azok a rosszabbul teljesítettek, akiknek a labdarúgó zűrzavart kellett leírniuk.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They were primed for a soccer hooligan, for a secretary, or for a professor.
Akkor készültek egy labdarúgó zűrzavarosra, egy titkárra vagy egy professzorra.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.
Zavaró, ugye? Olyan voltunk, mint két zűrzavaros, akik a iskolai székre ülve csókolóztak.
Source: The Big Bang Theory Season 8No I-I refuse to pay blackmail to some hooligan who's stolen from us twice.
Nem, nem fogadom el a kiszorítást egy olyan zűrzavarosnak, aki kétszer ellopta tőlünk.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5" Bloody hooligans, " Ove mutters, and grips the rifle a little more firmly when he hears that.
" Szörnyű zűrzavarosok, " mormolja Ove, és egy kicsit erősebben szorítja a puskát, amikor ezt hallja.
Source: A man named Ove decides to die.Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.
Elegendően elkötelezett (és vastag bőrű) emberek vonzása nehéz, akik képesek elutasítani a különleges érdekeket és a trollokat (internetes zűrzavarosok).
Source: The Economist - InternationalThe North traditionally uses trois insults to bait South Korea, often calling its leaders as puppets, hooligans and dogs.
A Felső Ázsia hagyományosan három sértést használ a Dél-Korea kiszorítására, gyakran nevezve vezetőit bábuknak, zűrzavarosoknak és kutyáknak.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionOne of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.
A rablás miatt először a bíróságon megjelent egy 31 éves tanári segéd: alig egy szabványos zűrzavaros.
Source: The Economist - ComprehensiveA roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?
Egy kószáló csoport zűrzavarosok rombolták szét a szóráóidat?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Last year, those hooligans duct taped Soos to the ceiling.
Múlt évben azok a zűrzavarosok szalagokkal rögzítették Soost a mennszobára.
Source: Gravity Falls Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now