hope springs eternal
örök remény
never lose hope
ne veszítsd el a reményt
hope for
remélni
in hopes of
a reményben
only hope
csak remény
last hope
utolsó remény
project hope
remény projekt
hope to do
remélni, hogy csinál
in hope of
a reményben
hope project
remény projekt
good hope
jó remény
false hope
hamis remény
bob hope
bob hope
white hope
fehér remény
beyond hope
a reményen túl
forlorn hope
veszett remény
hold out hope
reményt tartani
hope against hope
reményt keresni a reménytelenségben
hope diamond
remény gyémánt
the gleam of hope vanished.
a remény csillogása eltűnt.
their only hope is surgery.
Egyetlen reményük a műtét.
I hope to be on a percentage.
Remélem, százalékban leszek.
All hope was extinct.
Minden remény szertefoszlott.
implant hope in the mind
ültess reményt a gondolatba
not a ray of hope left.
nem maradt egyetlen reménynyi szál.
He's in the hope of success.
A siker reményében van.
Hope is the antithesis of despair.
A remény a reménytelenség ellentéte.
faith, hope, and charity.
hit, remény és jócselekedet.
hope to win salvation hereafter.
Remélem, hogy utólag megnyerem a megváltást.
the team's only hope for victory.
a csapat egyetlen reménye a győzelemre.
the hope that remains unconfessed.
a kimondatlan remény.
I cannot but hope that...;
Nem tudok nem remélni, hogy...
We hope for an early answer.
Reméljük, hamarosan válasz érkezik.
I hope to go to college.
Remélem, hogy elmegyek a főiskolára.
I hope to qualify as a doctor.
Remélem, hogy fogorvos leszek.
I hope that tonight will be dry.
Remélem, száraz lesz az este.
to vacillate between hope and fear
ringatni a remény és a félelem között
We hope for an early spring.
Reméljük, hamarosan jön a tavasz.
For the diverse nations of the world, this is our hope.
A világ különböző nemzei számára ez a reményünk.
Source: Trump's United Nations Speech 2017I hope you liked it, and I hope you learned something.
Remélem, tetszett, és remélem, valamit megtanultál.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)I hope you will. I hope you can.
Remélem, hogy fogod. Remélem, hogy tudod.
Source: Our Day Season 2Find the hope in the unexpected.
Találd meg a reményt a váratlanban.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechArnold found Hollywood less receptive than he had hoped.
Arnold kevesebb fogadóskésznek találta Hollywoodot, mint reméltük.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe skilful Italians soon thwarted any hope of English victory.
A szívós angolok hamarosan megakadályozták az angol győzelem reményét.
Source: BBC Listening December 2016 CollectionThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Nem volt remény számára. Buck megállíthatatlan volt.
Source: The Call of the WildProbably a lot less than you hope.
Valószínűleg sokkal kevesebb, mint amennyit remélsz.
Source: Science in LifeWhat outcome are you hoping for here?
Milyen kimenetelt remélsz itt?
Source: the chairOne man's mental blackout ruined the last hope of two nations.
Egy ember mentális felejtkezése tönkretette két nemzet utolsó reményét.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.hope springs eternal
örök remény
never lose hope
ne veszítsd el a reményt
hope for
remélni
in hopes of
a reményben
only hope
csak remény
last hope
utolsó remény
project hope
remény projekt
hope to do
remélni, hogy csinál
in hope of
a reményben
hope project
remény projekt
good hope
jó remény
false hope
hamis remény
bob hope
bob hope
white hope
fehér remény
beyond hope
a reményen túl
forlorn hope
veszett remény
hold out hope
reményt tartani
hope against hope
reményt keresni a reménytelenségben
hope diamond
remény gyémánt
the gleam of hope vanished.
a remény csillogása eltűnt.
their only hope is surgery.
Egyetlen reményük a műtét.
I hope to be on a percentage.
Remélem, százalékban leszek.
All hope was extinct.
Minden remény szertefoszlott.
implant hope in the mind
ültess reményt a gondolatba
not a ray of hope left.
nem maradt egyetlen reménynyi szál.
He's in the hope of success.
A siker reményében van.
Hope is the antithesis of despair.
A remény a reménytelenség ellentéte.
faith, hope, and charity.
hit, remény és jócselekedet.
hope to win salvation hereafter.
Remélem, hogy utólag megnyerem a megváltást.
the team's only hope for victory.
a csapat egyetlen reménye a győzelemre.
the hope that remains unconfessed.
a kimondatlan remény.
I cannot but hope that...;
Nem tudok nem remélni, hogy...
We hope for an early answer.
Reméljük, hamarosan válasz érkezik.
I hope to go to college.
Remélem, hogy elmegyek a főiskolára.
I hope to qualify as a doctor.
Remélem, hogy fogorvos leszek.
I hope that tonight will be dry.
Remélem, száraz lesz az este.
to vacillate between hope and fear
ringatni a remény és a félelem között
We hope for an early spring.
Reméljük, hamarosan jön a tavasz.
For the diverse nations of the world, this is our hope.
A világ különböző nemzei számára ez a reményünk.
Source: Trump's United Nations Speech 2017I hope you liked it, and I hope you learned something.
Remélem, tetszett, és remélem, valamit megtanultál.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)I hope you will. I hope you can.
Remélem, hogy fogod. Remélem, hogy tudod.
Source: Our Day Season 2Find the hope in the unexpected.
Találd meg a reményt a váratlanban.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechArnold found Hollywood less receptive than he had hoped.
Arnold kevesebb fogadóskésznek találta Hollywoodot, mint reméltük.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe skilful Italians soon thwarted any hope of English victory.
A szívós angolok hamarosan megakadályozták az angol győzelem reményét.
Source: BBC Listening December 2016 CollectionThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Nem volt remény számára. Buck megállíthatatlan volt.
Source: The Call of the WildProbably a lot less than you hope.
Valószínűleg sokkal kevesebb, mint amennyit remélsz.
Source: Science in LifeWhat outcome are you hoping for here?
Milyen kimenetelt remélsz itt?
Source: the chairOne man's mental blackout ruined the last hope of two nations.
Egy ember mentális felejtkezése tönkretette két nemzet utolsó reményét.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now