The hovels which passed for dwellings are being pulled down.
Azokat a szerény házakat, amelyeket lakásnak mondtak, lebontják.
They live in a small hovel in the countryside.
Egy kis kunyhóban laknak a falusi területen.
The hovel was dark and damp, with a musty smell.
A kunyhó sötét és nedves volt, és szaglott.
The old man spent his days in a tiny hovel by the river.
A régi ember napjait egy kis kunyhóban töltötte a folyó mellett.
She found shelter in a hovel during the storm.
A vihar alatt egy kunyhóban talált menedéket.
The hovel was barely big enough to fit a bed and a stove.
A kunyhó csak éppen elég nagy volt egy ágy és egy tűzhely elhelyezéséhez.
They were forced to live in a hovel after losing their home.
Otthonuk elvesztése után kénytelenek voltak egy kunyhóban lakni.
The hovel was infested with rats and cockroaches.
A kunyhó tele volt egerekkel és sörényekkel.
He managed to make a cozy home out of the old hovel.
Sikerült neki egy meleg otthont kialakítania az öreg kunyhóból.
The hovel was barely standing, with its roof caving in.
A kunyhó majdnem összeomlott, a tető beomlott.
The villagers built a hovel for the homeless family.
A falusiak egy kunyhót építettek a menekültek családjának.
Labour produces palaces but for the workers, hovels.
A munka palályákat hoz létre, de a munkások számára csak kunyhókat.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)" Couldn't your father have that hovel cleared away, Tom? "
"Nem tudta volna eltakarítani azt a kunyhót, apám, Tom?"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI don't believe anyone in this hovel does anything important.
Nem hiszem, hogy bárki is ebben a kunyhóban fontos dolgokat csinálna.
Source: Super Girl Season 2 S02The hovel, which she had hitherto always found empty, seemed to be inhabited now.
A kunyhó, amit eddig mindig üresnek talált, most úgy tűnt, lakott.
Source: Returning HomeHe dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.
Régi álomról álmodott: egy tengerparti kunyhó, három kutyácska sírása, egy nő sírása.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She is worried that her daughter is living in a " hovel" (hovel).
Aggodalommal tölti el, hogy a lánya egy "kunyhóban" (hovel) él.
Source: 2016 ESLPodThen Poverty shall pass away from the land, finding no hovel so wretched where her squalid form may shelter itself.
A Szegénység akkor is el fog tűnni a földről, ha nem talál olyan szegény kunyhót, ahol a szegény formája megmenekülhet.
Source: American Original Language Arts Volume 5She looked, and saw a flickering firelight proceeding from the open side of a hovel a little way before them.
Nézett, és látott egy villódzó tűz fényt, amely egy kunyhó nyitott oldalából jött, egy kicsit előttük.
Source: Returning HomeA " hovel" is a small, old, dirty building.
A "kunyhó" egy kis, régi, szennyezett épület.
Source: 2016 ESLPodI don't wanna be seen in this hovel.
Nem akarok ebben a kunyhóban látható lenni.
Source: Gravity Falls Season 2The hovels which passed for dwellings are being pulled down.
Azokat a szerény házakat, amelyeket lakásnak mondtak, lebontják.
They live in a small hovel in the countryside.
Egy kis kunyhóban laknak a falusi területen.
The hovel was dark and damp, with a musty smell.
A kunyhó sötét és nedves volt, és szaglott.
The old man spent his days in a tiny hovel by the river.
A régi ember napjait egy kis kunyhóban töltötte a folyó mellett.
She found shelter in a hovel during the storm.
A vihar alatt egy kunyhóban talált menedéket.
The hovel was barely big enough to fit a bed and a stove.
A kunyhó csak éppen elég nagy volt egy ágy és egy tűzhely elhelyezéséhez.
They were forced to live in a hovel after losing their home.
Otthonuk elvesztése után kénytelenek voltak egy kunyhóban lakni.
The hovel was infested with rats and cockroaches.
A kunyhó tele volt egerekkel és sörényekkel.
He managed to make a cozy home out of the old hovel.
Sikerült neki egy meleg otthont kialakítania az öreg kunyhóból.
The hovel was barely standing, with its roof caving in.
A kunyhó majdnem összeomlott, a tető beomlott.
The villagers built a hovel for the homeless family.
A falusiak egy kunyhót építettek a menekültek családjának.
Labour produces palaces but for the workers, hovels.
A munka palályákat hoz létre, de a munkások számára csak kunyhókat.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)" Couldn't your father have that hovel cleared away, Tom? "
"Nem tudta volna eltakarítani azt a kunyhót, apám, Tom?"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI don't believe anyone in this hovel does anything important.
Nem hiszem, hogy bárki is ebben a kunyhóban fontos dolgokat csinálna.
Source: Super Girl Season 2 S02The hovel, which she had hitherto always found empty, seemed to be inhabited now.
A kunyhó, amit eddig mindig üresnek talált, most úgy tűnt, lakott.
Source: Returning HomeHe dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.
Régi álomról álmodott: egy tengerparti kunyhó, három kutyácska sírása, egy nő sírása.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She is worried that her daughter is living in a " hovel" (hovel).
Aggodalommal tölti el, hogy a lánya egy "kunyhóban" (hovel) él.
Source: 2016 ESLPodThen Poverty shall pass away from the land, finding no hovel so wretched where her squalid form may shelter itself.
A Szegénység akkor is el fog tűnni a földről, ha nem talál olyan szegény kunyhót, ahol a szegény formája megmenekülhet.
Source: American Original Language Arts Volume 5She looked, and saw a flickering firelight proceeding from the open side of a hovel a little way before them.
Nézett, és látott egy villódzó tűz fényt, amely egy kunyhó nyitott oldalából jött, egy kicsit előttük.
Source: Returning HomeA " hovel" is a small, old, dirty building.
A "kunyhó" egy kis, régi, szennyezett épület.
Source: 2016 ESLPodI don't wanna be seen in this hovel.
Nem akarok ebben a kunyhóban látható lenni.
Source: Gravity Falls Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now