| Plural | humanitarians |
humanitarian aid
humanitárius segítség
humanitarian crisis
humanitárius válság
humanitarian organization
humanitárius szervezet
humanitarian intervention
humanitárius beavatkozás
humanitarian mission
humanitárius misszió
groups sending humanitarian aid.
humanitárius segélyeket küldő csoportok.
salute an organization for its humanitarian work.
elismerésben tart egy szervezetet az emberbarát munkájáért.
released the prisoner for humanitarian reasons;
embertársági okokból szabadon engedték a foglyot.
attitudes changed under the impulsion of humanitarian considerations.
A nézetek megváltoztak a humanitárius megfontolások hatására.
he urged that military support be sent to protect humanitarian convoys.
Arra biztatta, hogy katonai támogatást küldjenek a humanitárius konvojok védelmére.
The British government has now suspended humanitarian aid to the area.
A brit kormány felfüggesztette a humanitárius segélyszállítást ezen a területen.
She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.
Nagyon sok humanitárius érdeke van, és sokat ad a hozzájárulásával.
But, did not forget other man of letters is in n wailful him position lose while, also be in n wailful and contemporary intellectual is humanitarian mental lose.
De nem felejtett el más írókat, akik n wailful helyzetből veszítettek, miközben ő is n wailful és a mai gondolkodók humanitárius gondolkodásból veszítettek.
Similarly, the “humanitarian care” paraded by artists has also been trapped into the springe of some critics’ interpretation of Vulgar Sociologism.
Hasonlóan, a művészek által bemutatott „humanitárius gondoskodás” is belekerült néhány kritikus vulgáris szociológiai értelmezésének csapdájába.
The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief.
Az ENSZ Humanitárius Segélyek Koordinálására kijelölt Hivatal, amelyet az Emergenciakezelt Koordinátor vezeti, koordinálja az összes ENSZ-segélyrohamot.
It tends to be disposed of by adding moral coloration to actions that are really motivated by expediency, and an expediential coloration to actions that are motivated by moral and humanitarian values.
Általában elhárítják annak hozzáadásával, hogy erkölcsi színezetet adnak azokhoz a cselekedetekhez, amelyek valójában a célszerűség által vannak meghatározva, és fordítva, célszerű színezetet adnak azokhoz a cselekedetekhez, amelyek az erkölcsi és humanitárius értékek által vannak meghatározva.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Ezeket a migránsokat nem szabad „erőforrás nélküli áldozatoknak” tekinteni, és a pénzügyi támogatásnak túl kellene lépnie a alapvető humanitár segítségnyújtáson, és fizetnie kell az infrastruktúrákat, mint például az iskolákat és a kórházakat.
Humanitarian organisations and volunteers have stepped in.
A humanitárius szervezetek és a szabadkőművesek beavatkoztak.
Source: The Economist (Summary)The humanitarian crisis is not confined to South Sudan.
A humanitárius válság nem korlátozódik Dél-Szudánra.
Source: VOA Standard May 2014 CollectionThe UN is making urgent preparations for humanitarian corridor.
A UN sürgősen készülődik a humanitárius folyosóra.
Source: VOA Standard August 2014 CollectionHumanitarian workers say it is not getting enough funding or attention.
A humanitárius munkatársak szerint nem kap elegendő pénzügyi támogatást vagy figyelmet.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut developed countries have a humanitarian responsibility too.
De a fejlett országoknak is van humanitárius felelősségük.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Blinken is focused on the immediate humanitarian crisis.
Blinken a közvetlen humanitárius válságra koncentrál.
Source: NPR News May 2021 CompilationAnother $27 billion went toward economic and civil assistance and $10 billion supported humanitarian aid.
Másik 27 milliárd dollár a gazdasági és polgári segítség irányába ment, és 10 milliárd dollár támogatta a humanitárius segítséget.
Source: This month VOA Special EnglishSome humanitarian aid was being let in.
Egyes humanitárius segítség beengedésre került.
Source: The Economist (Summary)They had gathered to receive humanitarian aid.
Összegyűltek a humanitárius segítség fogadására.
Source: PBS English NewsThe draft resolution also calls for unrestricted humanitarian aid compliance with international humanitarian law and accountability.
A tervezett határozat a korlátozás nélküli humanitárius segítség igazolását is követeli, amely megfelel az nemzetközi humanitárius jogszabályoknak és felelősségre vonásra.
Source: BBC Listening of the Monthhumanitarian aid
humanitárius segítség
humanitarian crisis
humanitárius válság
humanitarian organization
humanitárius szervezet
humanitarian intervention
humanitárius beavatkozás
humanitarian mission
humanitárius misszió
groups sending humanitarian aid.
humanitárius segélyeket küldő csoportok.
salute an organization for its humanitarian work.
elismerésben tart egy szervezetet az emberbarát munkájáért.
released the prisoner for humanitarian reasons;
embertársági okokból szabadon engedték a foglyot.
attitudes changed under the impulsion of humanitarian considerations.
A nézetek megváltoztak a humanitárius megfontolások hatására.
he urged that military support be sent to protect humanitarian convoys.
Arra biztatta, hogy katonai támogatást küldjenek a humanitárius konvojok védelmére.
The British government has now suspended humanitarian aid to the area.
A brit kormány felfüggesztette a humanitárius segélyszállítást ezen a területen.
She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.
Nagyon sok humanitárius érdeke van, és sokat ad a hozzájárulásával.
But, did not forget other man of letters is in n wailful him position lose while, also be in n wailful and contemporary intellectual is humanitarian mental lose.
De nem felejtett el más írókat, akik n wailful helyzetből veszítettek, miközben ő is n wailful és a mai gondolkodók humanitárius gondolkodásból veszítettek.
Similarly, the “humanitarian care” paraded by artists has also been trapped into the springe of some critics’ interpretation of Vulgar Sociologism.
Hasonlóan, a művészek által bemutatott „humanitárius gondoskodás” is belekerült néhány kritikus vulgáris szociológiai értelmezésének csapdájába.
The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief.
Az ENSZ Humanitárius Segélyek Koordinálására kijelölt Hivatal, amelyet az Emergenciakezelt Koordinátor vezeti, koordinálja az összes ENSZ-segélyrohamot.
It tends to be disposed of by adding moral coloration to actions that are really motivated by expediency, and an expediential coloration to actions that are motivated by moral and humanitarian values.
Általában elhárítják annak hozzáadásával, hogy erkölcsi színezetet adnak azokhoz a cselekedetekhez, amelyek valójában a célszerűség által vannak meghatározva, és fordítva, célszerű színezetet adnak azokhoz a cselekedetekhez, amelyek az erkölcsi és humanitárius értékek által vannak meghatározva.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Ezeket a migránsokat nem szabad „erőforrás nélküli áldozatoknak” tekinteni, és a pénzügyi támogatásnak túl kellene lépnie a alapvető humanitár segítségnyújtáson, és fizetnie kell az infrastruktúrákat, mint például az iskolákat és a kórházakat.
Humanitarian organisations and volunteers have stepped in.
A humanitárius szervezetek és a szabadkőművesek beavatkoztak.
Source: The Economist (Summary)The humanitarian crisis is not confined to South Sudan.
A humanitárius válság nem korlátozódik Dél-Szudánra.
Source: VOA Standard May 2014 CollectionThe UN is making urgent preparations for humanitarian corridor.
A UN sürgősen készülődik a humanitárius folyosóra.
Source: VOA Standard August 2014 CollectionHumanitarian workers say it is not getting enough funding or attention.
A humanitárius munkatársak szerint nem kap elegendő pénzügyi támogatást vagy figyelmet.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut developed countries have a humanitarian responsibility too.
De a fejlett országoknak is van humanitárius felelősségük.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Blinken is focused on the immediate humanitarian crisis.
Blinken a közvetlen humanitárius válságra koncentrál.
Source: NPR News May 2021 CompilationAnother $27 billion went toward economic and civil assistance and $10 billion supported humanitarian aid.
Másik 27 milliárd dollár a gazdasági és polgári segítség irányába ment, és 10 milliárd dollár támogatta a humanitárius segítséget.
Source: This month VOA Special EnglishSome humanitarian aid was being let in.
Egyes humanitárius segítség beengedésre került.
Source: The Economist (Summary)They had gathered to receive humanitarian aid.
Összegyűltek a humanitárius segítség fogadására.
Source: PBS English NewsThe draft resolution also calls for unrestricted humanitarian aid compliance with international humanitarian law and accountability.
A tervezett határozat a korlátozás nélküli humanitárius segítség igazolását is követeli, amely megfelel az nemzetközi humanitárius jogszabályoknak és felelősségre vonásra.
Source: BBC Listening of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now