hurt

[US]/hɜːt/
[UK]/hɜːrt/
Frequency: Very High

Translation

vt. fizikai sérülést vagy fájdalmat okozni; mentális fájdalmat vagy szorongást okozni
vi. érezni fájdalmat
n. fizikai vagy mentális fájdalom; kár
adj. sérült; fájdalommal küzdő
Word Forms
Present Participlehurting
Past Participlehurt
Past Tensehurt
Third Person Singularhurts
Pluralhurts

Phrases & Collocations

get hurt

megsérülni

feel hurt

megijzani

hurt badly

sérülés

Example Sentences

You will hurt yourself.

Sérülni fogsz.

it hurts like hell.

Mintha a pokolban fájna.

A hailstorm hurt the apple crop.

Egy jégesésűség rontotta az almatermést.

did it hurt much?.

Sokat fájtott?

I hurt myself by accident.

Véletlenül megsérültem.

The remark hurt him to the quick.

Megsértette a mélyén.

Ouch! It really hurts.

Áj! Nagyon fáj!

I didn't hurt you any.

Nem árthattam neked.

Frank wasn't hurting for money.

Franknak nem volt pénzügyi problémája.

the hurt of being constantly ignored.

a fájdalom attól, hogy folyamatosan figyelmen kívül hagattak.

stop it, you're hurting me.

Állj, megsértsz!

his horse hurt itself.

A lovának elzárták magukat.

several people were hurt in the melee.

Több ember is megsérült a verekésben.

my head hurts real bad.

Nagyon rosszul fáj a fejem.

It hurt me something cruel.

Valóban kegyetlenül fájt nekem.

It won't hurt to wait a bit longer.

Nem fog ártani, ha egy kicsit tovább várunk.

Real-world Examples

The thin, extremely sharp needles didn't hurt at all going in.

A vékony, rendkívül éles tűk egyáltalán nem fájtak, amikor beleszúrtak.

Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

None aboard the SpiceJet flight were hurt.

Senkit sem sérültek meg a SpiceJet járaton.

Source: CRI Online March 2015 Collection

He kept being conscious, even though being conscious hurts.

Tudatos maradt, annak ellenére, hogy a tudatosság fájdalmas.

Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

I love him so much it hurts.

Annyira szeretom, hogy fájt.

Source: And Then There Were None

Yes! But now my tummy hurts. I am sure your tummy hurts.

Igen! De most a hasam fáj. Biztosan a te hasad is fáj.

Source: Uncle teaches you to learn basic English.

Anything that hurts America's credibility hurts America.

Bármi, ami rontja az Egyesült Államok hitelességét, az az Egyesült Államokat árthatja.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

So laugh with him until your side hurts.

Szóval nevess vele, amíg a te oldalad nem fáj.

Source: Celebrity Speech Compilation

Yes, because it's going to hurt us.

Igen, mert ez ránk fog haragudni.

Source: CNN 10 Student English of the Month

B. My neck has been hurting recently.

B. A nyakam fájdalmas volt az utóbbi időkben.

Source: TOEIC Listening Practice Test Bank

You make sure that no one gets hurt.

Gondoskodj róla, hogy senki ne sérüljön.

Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now