| Plural | hydrocarbons |
aromatic hydrocarbon
illatos szénhidrogén
light hydrocarbon
könnyű szénhidrogén
saturated hydrocarbon
telített szénhidrogén
liquid hydrocarbon
folyékony szénhidrogén
hydrocarbon gas
szénhidrogén gáz
petroleum hydrocarbon
petróleum szénhidrogén
polycyclic aromatic hydrocarbon
policiklikus aromás szénhidrogén
halogenated hydrocarbon
halogénezett szénhidrogén
hydrocarbon fuel
szénhidrogén üzemanyag
aliphatic hydrocarbon
alifás szénhidrogén
unsaturated hydrocarbon
nem telített szénhidrogén
hydrocarbon oil
szénhidrogén olaj
hydrocarbon processing
szénhidrogén feldolgozás
high temperature hydrocarbon aromatization
magas hőmérsékletű hidrogénaromátiásítás
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
A Haijiao Uplift és a ZhejiangFujian Upfold területén lévő szénhidrogén geokémiai anomáliák a mély, cenozoikum előtti üledékes medencében lévő szénhidrogén felfelé irányuló szivárgásának eredményei.
benzenoid system) and coronoid systems are the natural representations of the skeletons of molecules of benzenoid hydrocarbons and coronoid hydrocarbons in the field of organic chemistry.
a benzenoid rendszerek és a koronoid rendszerek az organikus kémia területén a benzenoid és a koronoid hidrogénaromátiás molekulák csontvázainak természetes képviselői.
The transferred heat may pyrolyze at least some hydrocarbons in the formation.
A átvitt hő égetheti a formációban lévő hidrogénaromátiás anyagok közül legalább néhányat.
Hydrous desmocollinite and exinite in coal are the principal material for hydrocarbon generation.
A szénben található hidrosz desmokollinit és exinit a hidrogénaromátiás anyagok kialakulásának fő anyaga.
Nitryl aromatic hydrocarbon affect environment and human health mainly by waste water, dust and smoke.
A nitril-aromatikus szénhidrogén elsősorban szennyvíz, por és füst által befolyásolja a környezetet és az emberi egészséget.
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
klórrozott aromás szénhidrogénszármazékok, pl. klórbenezol, fluorobenezol, klórnaftalin és bromonaftalin;
The operation pressure of debutanizer was unstable since a light hydrocarbon recovery unit had been put into use.
A debutanizátor működési nyomása nem volt stabil, mivel egy könnyű hidrogénaromátiás anyag visszanyerő egység már be lett vezetve.
the depocenter of hydrocarbon source rock such as coal and dark mudstone is situated in the Xinxian sunken in the south of the study area;
a hidrogénaromátiás forráskőzet, például szén és sötét fáradt kő, leülepedési központja a tanulmányozási terület déli részén lévő Xinxian üregekben helyezkedik el;
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
A szénhidrogén migráció időszakos árama és minden geofluid, valamint a kőzet szerkezetének időszakos hatása kiegészítik egymást és kölcsönösen meghatározzák egymást.
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, th...
A különböző csoportosítású térfogatokat a hidrogénaromátiás keverék hozzáadható RI-jának használatával számították ki, th...
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, then their volume percentage was determinded.
A különböző csoportosítású térfogatokat a hidrogénaromátiás keverék hozzáadható RI-jának használatával számították ki, majd a térfogatuk százalékos arányát meghatározták.
The main hydrocarbon-generating macerals in the source rocks of the coal measures are exinite, alginite and desmocollinite.Organic matter is dominantly of type III kerogen.
A szénmező lelőhelyek forrásbaromában található fő szénhidrogén-termelő macerálok az exinit, az alginit és a desmokollinit. A szerves anyag túlnyomórészt III-as típusú kerogén.
a waxy mineral that is a mixture of hydrocarbons and occurs in association with petroleum; some varieties are used in making ceresin and candles.
egy zsíros ásvány, amely hidrogénaromátiás anyagok keveréke, és kapcsolódik a kőolajhoz; bizonyos fajtái a cerésin és a gyertyák gyártására használják.
Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.
A gazdag hidrokarbon halmozódási terület általában a szerkezet-tektonikai, hiba- és lenciformis homokösztvényes csapdákkal áll kapcsolatban.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
További probléma merül fel különösen a klórozott hidrokarbonok használata során, azok biológiai magnifikációra való érzékenysége miatt.
"The increased accessibility of the enormous hydrocarbon resources in the Arctic region is changing the geostrategic dynamics of the region.
A szénhidrogén erőforrások hozzáférhetőségének növekedése a sarkvidéki régióban megváltoztatja a régió geopolitikai dinamikáját.
The result indicates that the main metabolic product of petroleum hydrocarbon degradation is acetic acid and surface active agent of glycolipid composed of fatty acid and rhamnose.
A végeredmény azt mutatja, hogy a petróleum hidrokarbonok lebontásának fő metabolikus terméke az ecetsav és a zsírsav és a rhamnózsból álló glikolipid felületi aktív anyag.
In the whole process of forming hydrocarbon, there exist the joining and removal of hydrogen or oxygen atom and heteroatom from the beginning to end.
A hidrogénaromátiás anyag kialakulásának teljes folyamata során a hidrogén vagy oxigén atom, valamint a heteroatom csatlakozása és eltávolítása történik a kezdetektől a végig.
The function of hydrocarbons and nitrogen oxides in photochemical smog formation and the formative process of ozone and peroxyacetyl nitrate are discussed.
A hidrokarbonok és a nitrogén oxidok szerepe a fotokémiai füstölgés kialakulásában, valamint az ózon és a peroxidacetil-nitrát kialakulási folyamatában kerül tárgyalásra.
They're basically pure hydrocarbons soaked in fat. Let's hope the lug nut expands.
Alapvetően tiszták, zsírban ázik hidrokarbonok. Reméljük, a szíjgyűrű kiszélesedik.
Source: The Big Bang Theory Season 9The world is hungry for its hydrocarbons.
A világ éhes a hidrokarbonjaira.
Source: The Economist (Summary)They looked at chemicals known as polycyclic aromatic hydrocarbons, or PAHs, which are another by-product of combustion.
A polisziklusos aromás hidrokarbonok, vagy PAH-k nevű kémiai anyagokat vizsgáltak, amelyek a gyújtás másik melléktermékei.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThe main precursor to plastic is a byproduct of petroleum refining called hydrocarbon gas liquids.
A műanyag fő előfutára a kőolaj finomítás során keletkező hidrokarbonszén-dioxid folyadék nevű melléktermék.
Source: Scishow Selected SeriesAny hydrocarbons in the crater would certainly have been vaporised.
A kráterben lévő hidrokarbonok biztosan elpárologtak volna.
Source: The Economist - TechnologyDunes on Saturn's moon Titan, made of frozen hydrocarbons.
Dűnék Szaturnusz holdján, Títhoson, fagyasztott hidrokarbonokból készültek.
Source: PBS Fun Science PopularizationTitan has wind-sculpted dunes, but they're made of hydrocarbon grains, not sand.
Títhosnak van szélformált dűnéje, de ezek hidrokarbonszemcsékből állnak, nem homokból.
Source: Crash Course AstronomyDuring fractional distillation, hydrocarbons are separated according to their......- Melting point.
A frakcionális desztilláció során a hidrokarbonokat a......- olvadáspontjuk szerint választják el.
Source: Stranger Things Season 1The energy in gasoline comes from a class of molecules called hydrocarbons.
A benzinben lévő energia a hidrokarbonok nevű molekulák osztályából származik.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe ammonia gives way to crystalline hydrocarbons...and breathable air to organics.
A szén-dioxid helyébe kristályos hidrokarbonok lépnek...és lélegezhető levegő szerves anyagokhoz.
Source: Interstellar Original Soundtrackaromatic hydrocarbon
illatos szénhidrogén
light hydrocarbon
könnyű szénhidrogén
saturated hydrocarbon
telített szénhidrogén
liquid hydrocarbon
folyékony szénhidrogén
hydrocarbon gas
szénhidrogén gáz
petroleum hydrocarbon
petróleum szénhidrogén
polycyclic aromatic hydrocarbon
policiklikus aromás szénhidrogén
halogenated hydrocarbon
halogénezett szénhidrogén
hydrocarbon fuel
szénhidrogén üzemanyag
aliphatic hydrocarbon
alifás szénhidrogén
unsaturated hydrocarbon
nem telített szénhidrogén
hydrocarbon oil
szénhidrogén olaj
hydrocarbon processing
szénhidrogén feldolgozás
high temperature hydrocarbon aromatization
magas hőmérsékletű hidrogénaromátiásítás
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
A Haijiao Uplift és a ZhejiangFujian Upfold területén lévő szénhidrogén geokémiai anomáliák a mély, cenozoikum előtti üledékes medencében lévő szénhidrogén felfelé irányuló szivárgásának eredményei.
benzenoid system) and coronoid systems are the natural representations of the skeletons of molecules of benzenoid hydrocarbons and coronoid hydrocarbons in the field of organic chemistry.
a benzenoid rendszerek és a koronoid rendszerek az organikus kémia területén a benzenoid és a koronoid hidrogénaromátiás molekulák csontvázainak természetes képviselői.
The transferred heat may pyrolyze at least some hydrocarbons in the formation.
A átvitt hő égetheti a formációban lévő hidrogénaromátiás anyagok közül legalább néhányat.
Hydrous desmocollinite and exinite in coal are the principal material for hydrocarbon generation.
A szénben található hidrosz desmokollinit és exinit a hidrogénaromátiás anyagok kialakulásának fő anyaga.
Nitryl aromatic hydrocarbon affect environment and human health mainly by waste water, dust and smoke.
A nitril-aromatikus szénhidrogén elsősorban szennyvíz, por és füst által befolyásolja a környezetet és az emberi egészséget.
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
klórrozott aromás szénhidrogénszármazékok, pl. klórbenezol, fluorobenezol, klórnaftalin és bromonaftalin;
The operation pressure of debutanizer was unstable since a light hydrocarbon recovery unit had been put into use.
A debutanizátor működési nyomása nem volt stabil, mivel egy könnyű hidrogénaromátiás anyag visszanyerő egység már be lett vezetve.
the depocenter of hydrocarbon source rock such as coal and dark mudstone is situated in the Xinxian sunken in the south of the study area;
a hidrogénaromátiás forráskőzet, például szén és sötét fáradt kő, leülepedési központja a tanulmányozási terület déli részén lévő Xinxian üregekben helyezkedik el;
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
A szénhidrogén migráció időszakos árama és minden geofluid, valamint a kőzet szerkezetének időszakos hatása kiegészítik egymást és kölcsönösen meghatározzák egymást.
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, th...
A különböző csoportosítású térfogatokat a hidrogénaromátiás keverék hozzáadható RI-jának használatával számították ki, th...
Volumes of various group composition were calculated by using addible RI of hydrocarbon mixtute, then their volume percentage was determinded.
A különböző csoportosítású térfogatokat a hidrogénaromátiás keverék hozzáadható RI-jának használatával számították ki, majd a térfogatuk százalékos arányát meghatározták.
The main hydrocarbon-generating macerals in the source rocks of the coal measures are exinite, alginite and desmocollinite.Organic matter is dominantly of type III kerogen.
A szénmező lelőhelyek forrásbaromában található fő szénhidrogén-termelő macerálok az exinit, az alginit és a desmokollinit. A szerves anyag túlnyomórészt III-as típusú kerogén.
a waxy mineral that is a mixture of hydrocarbons and occurs in association with petroleum; some varieties are used in making ceresin and candles.
egy zsíros ásvány, amely hidrogénaromátiás anyagok keveréke, és kapcsolódik a kőolajhoz; bizonyos fajtái a cerésin és a gyertyák gyártására használják.
Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.
A gazdag hidrokarbon halmozódási terület általában a szerkezet-tektonikai, hiba- és lenciformis homokösztvényes csapdákkal áll kapcsolatban.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
További probléma merül fel különösen a klórozott hidrokarbonok használata során, azok biológiai magnifikációra való érzékenysége miatt.
"The increased accessibility of the enormous hydrocarbon resources in the Arctic region is changing the geostrategic dynamics of the region.
A szénhidrogén erőforrások hozzáférhetőségének növekedése a sarkvidéki régióban megváltoztatja a régió geopolitikai dinamikáját.
The result indicates that the main metabolic product of petroleum hydrocarbon degradation is acetic acid and surface active agent of glycolipid composed of fatty acid and rhamnose.
A végeredmény azt mutatja, hogy a petróleum hidrokarbonok lebontásának fő metabolikus terméke az ecetsav és a zsírsav és a rhamnózsból álló glikolipid felületi aktív anyag.
In the whole process of forming hydrocarbon, there exist the joining and removal of hydrogen or oxygen atom and heteroatom from the beginning to end.
A hidrogénaromátiás anyag kialakulásának teljes folyamata során a hidrogén vagy oxigén atom, valamint a heteroatom csatlakozása és eltávolítása történik a kezdetektől a végig.
The function of hydrocarbons and nitrogen oxides in photochemical smog formation and the formative process of ozone and peroxyacetyl nitrate are discussed.
A hidrokarbonok és a nitrogén oxidok szerepe a fotokémiai füstölgés kialakulásában, valamint az ózon és a peroxidacetil-nitrát kialakulási folyamatában kerül tárgyalásra.
They're basically pure hydrocarbons soaked in fat. Let's hope the lug nut expands.
Alapvetően tiszták, zsírban ázik hidrokarbonok. Reméljük, a szíjgyűrű kiszélesedik.
Source: The Big Bang Theory Season 9The world is hungry for its hydrocarbons.
A világ éhes a hidrokarbonjaira.
Source: The Economist (Summary)They looked at chemicals known as polycyclic aromatic hydrocarbons, or PAHs, which are another by-product of combustion.
A polisziklusos aromás hidrokarbonok, vagy PAH-k nevű kémiai anyagokat vizsgáltak, amelyek a gyújtás másik melléktermékei.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThe main precursor to plastic is a byproduct of petroleum refining called hydrocarbon gas liquids.
A műanyag fő előfutára a kőolaj finomítás során keletkező hidrokarbonszén-dioxid folyadék nevű melléktermék.
Source: Scishow Selected SeriesAny hydrocarbons in the crater would certainly have been vaporised.
A kráterben lévő hidrokarbonok biztosan elpárologtak volna.
Source: The Economist - TechnologyDunes on Saturn's moon Titan, made of frozen hydrocarbons.
Dűnék Szaturnusz holdján, Títhoson, fagyasztott hidrokarbonokból készültek.
Source: PBS Fun Science PopularizationTitan has wind-sculpted dunes, but they're made of hydrocarbon grains, not sand.
Títhosnak van szélformált dűnéje, de ezek hidrokarbonszemcsékből állnak, nem homokból.
Source: Crash Course AstronomyDuring fractional distillation, hydrocarbons are separated according to their......- Melting point.
A frakcionális desztilláció során a hidrokarbonokat a......- olvadáspontjuk szerint választják el.
Source: Stranger Things Season 1The energy in gasoline comes from a class of molecules called hydrocarbons.
A benzinben lévő energia a hidrokarbonok nevű molekulák osztályából származik.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe ammonia gives way to crystalline hydrocarbons...and breathable air to organics.
A szén-dioxid helyébe kristályos hidrokarbonok lépnek...és lélegezhető levegő szerves anyagokhoz.
Source: Interstellar Original SoundtrackExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now