Lydia ignored his asinine remark.
Lydia figyelmen kívül hagyta az idiótát megjegyzését.
this fact was ignored by ill-disposed critics.
ez a tényt figyelmen kívül hagyták a rosszindulatú kritikusok.
she ignored his lecherous gaze.
ő figyelmen kívül hagyta a obszcén tekintetét.
he ignored her pleading.
ő figyelmen kívül hagyta az imádkozását.
ignored the prying journalists' questions.
figyelmen kívül hagyta a kíváncsi újságírók kérdéseit.
She sat at her desk and studiously ignored me.
Ő az asztalánál ült és tanulmányosan figyelmen kívül hagyott.
he ignored contrary advice and agreed on the deal.
ő figyelmen kívül hagyta a ellentétes tanácsokat és beleegyezett a megállapodásban.
she ignored Elisabeth's warning glare against fraternizing with the enemy.
ő figyelmen kívül hagyta Elisabeth figyelmeztető pillantását a ellenséggel való barátkozás ellen.
he ignored her outraged question.
ő figyelmen kívül hagyta a felháborodott kérdését.
the prime minister ignored the prophets of financial doom .
a miniszterelnök figyelmen kívül hagyta a pénzügyi bukás prófétáit.
you ignored his orders and snafued everything.
figyelmen kívül hagytad a utasításait és tönkre tettél mindent.
the problem was either trivialized or ignored by teachers.
a problémát vagy elbagatellálták, vagy figyelmen kívül hagyták a tanárok.
She saw him coming but she ignored him.
Látta, hogy közeledik, de ő ignorálta.
the underrepresented minority groups, ignored by the government.
az alá képzett kisebbségi csoportok, amelyeket a kormány figyelmen kívül hagy.
ignored all moral constraints in his pursuit of success.
Elhanyagolt minden erkölcsi korlátozást a sikere elérésének érdekében.
These problems cannot be ignored or wished away.
Ezeket a problémákat nem lehet figyelmen kívül hagyni vagy elfeledni.
Safety guidelines had been blatantly ignored.
A biztonsági irányelveket nyilvánvalóan figyelmen kívül hagyták.
hardening his heart, he ignored her entreaties.
Megkeményítette a szívét, és figyelmen kívül hagyta az imádatát.
Depression is very common following a stroke and shouldn't be ignored.
A depresszió nagyon gyakori a stroke után, és nem szabad figyelmen kívül hagyni.
Forrás: Osmosis - NerveAdvocates argue it insures less populated states aren't completely ignored.
A támogatók szerint így biztosítják, hogy a kevésbé lakott államokat ne hagyják figyelmen kívül.
Forrás: CNN 10 Student English October 2020 CollectionAdvocates argue it ensures less populated states aren't completely ignored.
A támogatók szerint így biztosítják, hogy a kevésbé lakott államokat ne hagyják figyelmen kívül.
Forrás: CNN 10 Summer SpecialAnd the discussion ignored how important Saudi Arabia is in the world economy.
És a megbeszélés figyelmen kívül hagyta, milyen fontos a Szaudi-Arabia a világ gazdaságában.
Forrás: VOA Special English: WorldIs it something that must be ignored?
Olyan dologról van szó, amit figyelmen kívül kell hagyni?
Forrás: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He quit after his warnings were ignored.
Lépett le miután figyelmen kívül hagyták a figyelmeztetéseit.
Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It has been relatively ignored by the mass media.
Viszonylag figyelmen kívül hagyták a tömegmédiában.
Forrás: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4B) Its side effect should not be ignored.
B) A mellhatását nem szabad figyelmen kívül hagyni.
Forrás: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I'm sorry that I ignored your feelings.
Sajnálom, hogy figyelmen kívül hagytam az érzéseidet.
Forrás: Modern Family - Season 05Trump is alleged to have ignored the requests.
Trumpot azzal vádolják, hogy figyelmen kívül hagyta a kéréseket.
Forrás: NewsweekLydia ignored his asinine remark.
Lydia figyelmen kívül hagyta az idiótát megjegyzését.
this fact was ignored by ill-disposed critics.
ez a tényt figyelmen kívül hagyták a rosszindulatú kritikusok.
she ignored his lecherous gaze.
ő figyelmen kívül hagyta a obszcén tekintetét.
he ignored her pleading.
ő figyelmen kívül hagyta az imádkozását.
ignored the prying journalists' questions.
figyelmen kívül hagyta a kíváncsi újságírók kérdéseit.
She sat at her desk and studiously ignored me.
Ő az asztalánál ült és tanulmányosan figyelmen kívül hagyott.
he ignored contrary advice and agreed on the deal.
ő figyelmen kívül hagyta a ellentétes tanácsokat és beleegyezett a megállapodásban.
she ignored Elisabeth's warning glare against fraternizing with the enemy.
ő figyelmen kívül hagyta Elisabeth figyelmeztető pillantását a ellenséggel való barátkozás ellen.
he ignored her outraged question.
ő figyelmen kívül hagyta a felháborodott kérdését.
the prime minister ignored the prophets of financial doom .
a miniszterelnök figyelmen kívül hagyta a pénzügyi bukás prófétáit.
you ignored his orders and snafued everything.
figyelmen kívül hagytad a utasításait és tönkre tettél mindent.
the problem was either trivialized or ignored by teachers.
a problémát vagy elbagatellálták, vagy figyelmen kívül hagyták a tanárok.
She saw him coming but she ignored him.
Látta, hogy közeledik, de ő ignorálta.
the underrepresented minority groups, ignored by the government.
az alá képzett kisebbségi csoportok, amelyeket a kormány figyelmen kívül hagy.
ignored all moral constraints in his pursuit of success.
Elhanyagolt minden erkölcsi korlátozást a sikere elérésének érdekében.
These problems cannot be ignored or wished away.
Ezeket a problémákat nem lehet figyelmen kívül hagyni vagy elfeledni.
Safety guidelines had been blatantly ignored.
A biztonsági irányelveket nyilvánvalóan figyelmen kívül hagyták.
hardening his heart, he ignored her entreaties.
Megkeményítette a szívét, és figyelmen kívül hagyta az imádatát.
Depression is very common following a stroke and shouldn't be ignored.
A depresszió nagyon gyakori a stroke után, és nem szabad figyelmen kívül hagyni.
Forrás: Osmosis - NerveAdvocates argue it insures less populated states aren't completely ignored.
A támogatók szerint így biztosítják, hogy a kevésbé lakott államokat ne hagyják figyelmen kívül.
Forrás: CNN 10 Student English October 2020 CollectionAdvocates argue it ensures less populated states aren't completely ignored.
A támogatók szerint így biztosítják, hogy a kevésbé lakott államokat ne hagyják figyelmen kívül.
Forrás: CNN 10 Summer SpecialAnd the discussion ignored how important Saudi Arabia is in the world economy.
És a megbeszélés figyelmen kívül hagyta, milyen fontos a Szaudi-Arabia a világ gazdaságában.
Forrás: VOA Special English: WorldIs it something that must be ignored?
Olyan dologról van szó, amit figyelmen kívül kell hagyni?
Forrás: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He quit after his warnings were ignored.
Lépett le miután figyelmen kívül hagyták a figyelmeztetéseit.
Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It has been relatively ignored by the mass media.
Viszonylag figyelmen kívül hagyták a tömegmédiában.
Forrás: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4B) Its side effect should not be ignored.
B) A mellhatását nem szabad figyelmen kívül hagyni.
Forrás: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I'm sorry that I ignored your feelings.
Sajnálom, hogy figyelmen kívül hagytam az érzéseidet.
Forrás: Modern Family - Season 05Trump is alleged to have ignored the requests.
Trumpot azzal vádolják, hogy figyelmen kívül hagyta a kéréseket.
Forrás: NewsweekFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most