hunters illegally jacking deer.
A vadászok illegálisan raboltak nyulakat.
park illegally and you are likely to be ticketed.
Parkolj illegálisan, és valószínűleg meg fogják büntetni.
The landlady found they had been illegally subletting the flat.
A tulajdonos kiderítette, hogy illegálisan bérbeadták a lakásukat.
it came out that the accused had illegally registered to vote.
kiderült, hogy az vádlott illegálisan regisztrált szavazásra.
countries trading illegally in rhinoceros horn
országok, amelyek illegálisan kereskednek rhinocéroszcsőrrel
the courts can refuse to admit police evidence which has been illegally obtained.
a bíróságok elutasíthatják a rendőrség által illegálisan szerzett bizonyítékok elfogadását.
Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.
A lapnak átadott dokumentumok szerint a radioaktív hulladékot illegálisan dobálják a helyszínen.
Article 9 No entity or individual may destroy, damage or illegally impropriate any railway transport facility or equipment, railway signal and railway use land.
A 9. cikk: Sem entitásnak, sem pedig magánszemélynek nem szabad megsemmisztenie, megrongálnia vagy illegálisan elajándékozniuk a vasúti közlekedési létesítményeket vagy berendezéseket, a vasúti jelzéseket és a vasúti használati területeket.
A gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) analytical method for three anorectics drugs, fenfluramine, diethylpropion and mazindol, illegally adulterated in slimming foods has been developed.
Egy gázkromatográfia-tömegspektrometria (GC/MS) analitikai módszert fejlesztettek három anorektikus gyógyszer, a fenfluramine, diethylpropion és mazindol esetében, amelyek illegálisan szennyezettek a fogyókúrázó ételekben.
By obtaining it illegally. - I did nothing illegal.
A jogtalanul történt megszerzéssel. - Semmit nem tettem jogtalanul.
Source: The Good Place Season 2So you brought it across state lines illegally?
Tehát jogtalanul hozta át a határokon?
Source: TV series Person of Interest Season 3Yes, I was getting them illegally. So what?
Igen, jogtalanul szereztem meg őket. És mi van vele?
Source: Go blank axis versionHe cut trees down illegally to sell as timber.
Jogtalanul vágta le a fákat, hogy faanyagként eladhassa őket.
Source: VOA Special May 2022 CollectionBut opponents argued against giving amnesty to those here illegally.
De a ellenzők tiltakoztak a jogtalanul itt tartózkodók számára adandó amnistiáról.
Source: VOA Standard October 2013 CollectionPeople just come in over illegally.
Az emberek csak jogtalanul jönnek be.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionIt also means to take or use something illegally or unfairly.
Ez azt is jelenti, hogy jogtalanul vagy igazságtalanul használják vagy veszik valamit.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)They say he was a Tunisian who was living in Belgium illegally.
Azt mondják, ő tunéciai volt, aki jogtalanul élt Belgiumban.
Source: BBC Listening of the MonthHe never knew I had led three fellow students into becoming Animagi illegally.
Soha nem tudta, hogy három társdiákot vezetett el jogtalanul Animagiává válásra.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanRepublicans say last year more people entered the U.S. illegally than ever before.
A republikánusok azt mondják, hogy tavaly több ember érkezett jogtalanul az Egyesült Államokba, mint valaha.
Source: CNN Listening Compilation April 2022hunters illegally jacking deer.
A vadászok illegálisan raboltak nyulakat.
park illegally and you are likely to be ticketed.
Parkolj illegálisan, és valószínűleg meg fogják büntetni.
The landlady found they had been illegally subletting the flat.
A tulajdonos kiderítette, hogy illegálisan bérbeadták a lakásukat.
it came out that the accused had illegally registered to vote.
kiderült, hogy az vádlott illegálisan regisztrált szavazásra.
countries trading illegally in rhinoceros horn
országok, amelyek illegálisan kereskednek rhinocéroszcsőrrel
the courts can refuse to admit police evidence which has been illegally obtained.
a bíróságok elutasíthatják a rendőrség által illegálisan szerzett bizonyítékok elfogadását.
Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.
A lapnak átadott dokumentumok szerint a radioaktív hulladékot illegálisan dobálják a helyszínen.
Article 9 No entity or individual may destroy, damage or illegally impropriate any railway transport facility or equipment, railway signal and railway use land.
A 9. cikk: Sem entitásnak, sem pedig magánszemélynek nem szabad megsemmisztenie, megrongálnia vagy illegálisan elajándékozniuk a vasúti közlekedési létesítményeket vagy berendezéseket, a vasúti jelzéseket és a vasúti használati területeket.
A gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) analytical method for three anorectics drugs, fenfluramine, diethylpropion and mazindol, illegally adulterated in slimming foods has been developed.
Egy gázkromatográfia-tömegspektrometria (GC/MS) analitikai módszert fejlesztettek három anorektikus gyógyszer, a fenfluramine, diethylpropion és mazindol esetében, amelyek illegálisan szennyezettek a fogyókúrázó ételekben.
By obtaining it illegally. - I did nothing illegal.
A jogtalanul történt megszerzéssel. - Semmit nem tettem jogtalanul.
Source: The Good Place Season 2So you brought it across state lines illegally?
Tehát jogtalanul hozta át a határokon?
Source: TV series Person of Interest Season 3Yes, I was getting them illegally. So what?
Igen, jogtalanul szereztem meg őket. És mi van vele?
Source: Go blank axis versionHe cut trees down illegally to sell as timber.
Jogtalanul vágta le a fákat, hogy faanyagként eladhassa őket.
Source: VOA Special May 2022 CollectionBut opponents argued against giving amnesty to those here illegally.
De a ellenzők tiltakoztak a jogtalanul itt tartózkodók számára adandó amnistiáról.
Source: VOA Standard October 2013 CollectionPeople just come in over illegally.
Az emberek csak jogtalanul jönnek be.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionIt also means to take or use something illegally or unfairly.
Ez azt is jelenti, hogy jogtalanul vagy igazságtalanul használják vagy veszik valamit.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)They say he was a Tunisian who was living in Belgium illegally.
Azt mondják, ő tunéciai volt, aki jogtalanul élt Belgiumban.
Source: BBC Listening of the MonthHe never knew I had led three fellow students into becoming Animagi illegally.
Soha nem tudta, hogy három társdiákot vezetett el jogtalanul Animagiává válásra.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanRepublicans say last year more people entered the U.S. illegally than ever before.
A republikánusok azt mondják, hogy tavaly több ember érkezett jogtalanul az Egyesült Államokba, mint valaha.
Source: CNN Listening Compilation April 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now