| Plural | imitations |
in imitation of
utánzásban
imitation wood
utánzó fa
an imitation of leather
bőr utánozója
it is a pale imitation of continental cheeses.
szürkés utánozása a kontinentális sajtoknak.
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
A hamisítványok ritkán néznek ki olyan jól, mint az igazi.
a synthetic fabric. Anersatz product is a transparently inferior imitation:
szintetikus anyag. Az Anersatz egy átlátszóan gyengébb utánzat:
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
Egy stand-up komikus egy rideg paródiát adott elő az elnökünkről.
The imitation hardly matches up to the original.
Az utánozó nem igazán ér fel az eredetihez.
Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.
Az általuk készített jazz funk egy szürke utánozó a valódi dologhoz képest.
he attempted an atrocious imitation of my English accent.
megpróbált egy szörnyű utánozást a szó szerinti angol kiejtésemből.
On her white shirtwaist was a pleated jabot of cheap lace, caught with a large novelty pin of imitation coral.
Fehér blúza egy olcsó gyöngyös jabotot viselt, amit egy nagy, új különleges szegőtől tartottak össze, amely imitációs korallból készült.
It provides a significant condition for data management of digital human body, multi-data introject and imitation and virtual technique.
Ez jelentős feltételt biztosít a digitális emberi test adatkezeléséhez, többadatú introjektumhoz, utánozó és virtuális technikához.
The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .
Az Imitation Ancients Brick-eket általában üvegezett csempének hívják, amilyen idioszom lehet porcelán, ezek a mainstreamek.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
egy olyan épület, ami a neoklasszikus stílust idézi, anélkül, hogy utánozná. A tomimic az, amikor valaki más cselekedeteit, beszédét vagy viselkedését követi, gyakran gúnyként.
The main production and distribution in company contain polyester buttons , corozo buttons, metal buttons ,ABS plating buttons ,imitation leather buttons and top grade decorative buttons etc .
A vállalat fő termelése és elosztása tartalmaz poliészter gombokat, corozo gombokat, fémgombokat, ABS bevonatú gombokat, bőr utánozó gombokat és legjobb minőségű dekoratív gombokat stb.
Common hidden sources Caesar salad dressings (many contain anchovy paste), Worcestershire sauce, fish sauce, caponata, imitation crab meat (a.k.a. surimi).
Gyakori rejtett források a Caesar salátás dressingekben (sokban van anchovya pástétom), Worcestershire-só, halpástétom, caponata, imitációs krab (másnéven surimi).
So, I would recommend beginning with imitation for speaking.
Tehát azt javaslom, hogy a beszéd tanulásával kezdj el az utánozás segítségével.
Source: Tips for IELTS Speaking.IELTS speaking is an imitation of a normal conversation between two people.
Az IELTS beszéd egy két személy közötti normál beszélgetés utánozása.
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThis desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.
Ez a pusztai szárnyas sziklát utánozza tökéletesen.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)By the way, nice Ross imitation.
Érdekes, Ross utánozása.
Source: Friends Season 9With a mask at the end of it indicating imitation or mimicry.
Egy maszk a végén, amely az utánozást vagy utánzást jelzi.
Source: BBC documentary "Civilization"You listen, don't read, don't read but just listen to the audio and repeat, simple imitation.
Hallgass, ne olvasd, ne olvasd, csak hallgasd az audiót és ismételd meg, egyszerű utánozás.
Source: Tips for IELTS Speaking.They sell for millions. And no modern imitation, the story goes, comes close.
Milliókért értékesítik őket. A történet szerint egy modern utánozás sem közelít a valósághoz.
Source: The Economist - TechnologyLike humans songbirds learn to vocalize by imitation.
A madarak, mint az emberek, az utánozás segítségével tanulnak beszélni.
Source: VOA Daily Standard May 2018 CollectionUp next, of course, it's practise imitation.
A következő, természetesen, az utánozás gyakorlása.
Source: Emma's delicious EnglishIn Japan, surimi products are not marketed as imitation crab.
Japánban a surimi termékeket nem forgalmazzák utánozó krabbnak.
Source: Connection Magazinein imitation of
utánzásban
imitation wood
utánzó fa
an imitation of leather
bőr utánozója
it is a pale imitation of continental cheeses.
szürkés utánozása a kontinentális sajtoknak.
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
A hamisítványok ritkán néznek ki olyan jól, mint az igazi.
a synthetic fabric. Anersatz product is a transparently inferior imitation:
szintetikus anyag. Az Anersatz egy átlátszóan gyengébb utánzat:
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
Egy stand-up komikus egy rideg paródiát adott elő az elnökünkről.
The imitation hardly matches up to the original.
Az utánozó nem igazán ér fel az eredetihez.
Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.
Az általuk készített jazz funk egy szürke utánozó a valódi dologhoz képest.
he attempted an atrocious imitation of my English accent.
megpróbált egy szörnyű utánozást a szó szerinti angol kiejtésemből.
On her white shirtwaist was a pleated jabot of cheap lace, caught with a large novelty pin of imitation coral.
Fehér blúza egy olcsó gyöngyös jabotot viselt, amit egy nagy, új különleges szegőtől tartottak össze, amely imitációs korallból készült.
It provides a significant condition for data management of digital human body, multi-data introject and imitation and virtual technique.
Ez jelentős feltételt biztosít a digitális emberi test adatkezeléséhez, többadatú introjektumhoz, utánozó és virtuális technikához.
The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .
Az Imitation Ancients Brick-eket általában üvegezett csempének hívják, amilyen idioszom lehet porcelán, ezek a mainstreamek.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
egy olyan épület, ami a neoklasszikus stílust idézi, anélkül, hogy utánozná. A tomimic az, amikor valaki más cselekedeteit, beszédét vagy viselkedését követi, gyakran gúnyként.
The main production and distribution in company contain polyester buttons , corozo buttons, metal buttons ,ABS plating buttons ,imitation leather buttons and top grade decorative buttons etc .
A vállalat fő termelése és elosztása tartalmaz poliészter gombokat, corozo gombokat, fémgombokat, ABS bevonatú gombokat, bőr utánozó gombokat és legjobb minőségű dekoratív gombokat stb.
Common hidden sources Caesar salad dressings (many contain anchovy paste), Worcestershire sauce, fish sauce, caponata, imitation crab meat (a.k.a. surimi).
Gyakori rejtett források a Caesar salátás dressingekben (sokban van anchovya pástétom), Worcestershire-só, halpástétom, caponata, imitációs krab (másnéven surimi).
So, I would recommend beginning with imitation for speaking.
Tehát azt javaslom, hogy a beszéd tanulásával kezdj el az utánozás segítségével.
Source: Tips for IELTS Speaking.IELTS speaking is an imitation of a normal conversation between two people.
Az IELTS beszéd egy két személy közötti normál beszélgetés utánozása.
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThis desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.
Ez a pusztai szárnyas sziklát utánozza tökéletesen.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)By the way, nice Ross imitation.
Érdekes, Ross utánozása.
Source: Friends Season 9With a mask at the end of it indicating imitation or mimicry.
Egy maszk a végén, amely az utánozást vagy utánzást jelzi.
Source: BBC documentary "Civilization"You listen, don't read, don't read but just listen to the audio and repeat, simple imitation.
Hallgass, ne olvasd, ne olvasd, csak hallgasd az audiót és ismételd meg, egyszerű utánozás.
Source: Tips for IELTS Speaking.They sell for millions. And no modern imitation, the story goes, comes close.
Milliókért értékesítik őket. A történet szerint egy modern utánozás sem közelít a valósághoz.
Source: The Economist - TechnologyLike humans songbirds learn to vocalize by imitation.
A madarak, mint az emberek, az utánozás segítségével tanulnak beszélni.
Source: VOA Daily Standard May 2018 CollectionUp next, of course, it's practise imitation.
A következő, természetesen, az utánozás gyakorlása.
Source: Emma's delicious EnglishIn Japan, surimi products are not marketed as imitation crab.
Japánban a surimi termékeket nem forgalmazzák utánozó krabbnak.
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now