immortalize

[US]/ɪˈmɔ:tlˌaɪz/
[UK]/ɪ'mɔrtəlaɪz/
Frequency: Very High

Translation

vt. Örökké változtat; halhatatlanná tesz; hírhedt néven tenni; örökké hírhedt.
Word Forms
Past Participleimmortalized
Present Participleimmortalizing
Past Tenseimmortalized
Third Person Singularimmortalizes

Example Sentences

immortalize someone’s memory

valakinek az emlékének megörökítése

he will be forever immortalized in the history books.

ő fog örökké elhalátozódtatni a történelemkönyvekben.

Dickens' father was immortalized for ever as Mr Micawber in 'David Copperfield'.

Dickens apja örökre megörökült Mr. Micawberként a 'David Copperfield' című műben.

to immortalize a moment in a photograph

egy pillanat megörökítése egy fényképben

to immortalize a famous figure in a statue

egy híres személy megörökítése egy szoborban

to immortalize a love story in a novel

egy szerelmi történet megörökítése egy regényben

to immortalize a legacy through art

egy örökség megörökítése művészet segítségével

to immortalize a hero in a painting

egy hős megörökítése egy festményben

Real-world Examples

Already famous by that time, Swift would become immortalized with this last great work.

Már akkor is híres volt, Swift ezzel az utolsó nagy művével örökkévalósította magát.

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

I want 'em to be immortalized before they're gone.

Szeretném, ha ők is örökkévalósodnának, mielőtt elmennének.

Source: Grey's Anatomy Season 2

It's because the fans is that we athletes are immortalized, so thank you.

Éppen azért vagyunk mi sportolók örökkévalósítva, mert vannak rajongóink, tehát köszönöm.

Source: NBA Star Speech Collection

Steiff bears immortalized Karl's likeness with a special edition bear.

A Steiff medvék egy különleges kiadású medvén keresztül örökkévalósították Karl arculatát.

Source: Idol speaks English fluently.

Or else died trying to immortalize it.

Vagy pedig meghaltak, miközben próbálták örökkévalósítani.

Source: English little tyrant

Famed for its natural scenery, Hangzhou and its West Lake have been immortalized by countless poets and artists.

A természetes tájképei miatt híres Hangzhou és a nyugati tója számos költő és művész által lett örökkévalósítva.

Source: Travel around the world

Nine months after the night Neville wanted to immortalize.

Négy hónappal azon az éjszakán, amikor Neville szerette volna örökkévalósítani.

Source: English little tyrant

He was immortalizing his late wife through Sarah.

Ő örökkévalósította késői feleségét Sarah keresztül.

Source: English little tyrant

And the presidents immortalized on the rockface all had brutal anti-Indigenous legacies.

Azok a presidentek, akiket a sziklafelületen örökkévalósítottak, mind brutalis indiánellenes örökséggel rendelkeztek.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

American writer John Steinbeck immortalized the road in 1939 with his novel “The Grapes of Wrath.”

Az amerikai író John Steinbeck 1939-ben a "A borókák harca" című regényével örökkévalósította az utat.

Source: U.S. Route 66

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now