impairment of vision
látászavar
mental impairment
mentális zavar
impairment of judgment
ítéletképesség zavara
a noisy job could permanently impair their hearing.
a zajos munka tartósan károsíthatja a hallójáratukat
an impaired sense of smell.
elromlott érzékszervi érzékenység.
Smoking impairs our health.
A dohányzás károsítja az egészségünket.
The patient's intelligence has been impaired by a brain injury. Tomar is to impair by or as if by disfiguring:
A beteg intelligenciája elromlott egy agytrauma miatt. Tomar elromlás, mintha károsítaná:
Tiredness can seriously impair your ability to drive.
A fáradtság súlyosan megszünteti a vezetés képességét.
an injury that impaired my hearing; a severe storm impairing communications.See Synonyms at injure
egy sérülés, amely elromlott a hallásomat; egy súlyos vihar, amely a kommunikációt elromlott. Lásd a szinonimákat a sérülésnél.
his judgement became impaired by faith in his own infallibility.
a bírálata elromlott a saját hibátlan volta iránti hit miatt.
Zoomer was created to help visually impaired people.
A Zoomer az érintettek segítésére készült.
an impaired child in need of special assistance.
egy elromlott gyermek, aki különleges segítség szükséges.
Faulty intonation marred the performance. Tospoil is to impair and ultimately destroy the value, excellence, or strength of:
A hibás hangjátartás elrontotta a teljesítményt. A károsítás az érték, kiválóság vagy erő károsítása és végül elpusztítása:
After operation, the cause of impaired vision was maculopathy or macular injury during trauma.
A műtét után az elromlott látás oka a makulapathia vagy a trauma során bekövetkezett makuláris sérülés volt.
signed his approval; sign instructions to a hearing-impaired teammate.
aláírta a jóváhagyását; utasítások aláírása hallássérült társnak.
His hearing was impaired by the continuous great noise for a long period of time.
A hallása elromlott a folyamatos nagy zaj miatt, hosszú ideig.
"dactylology :The use of the fingers and hands to communicate and convey ideas, as in the manual alphabet used by hearing-impaired and speech-impaired people."
"daktilológia: Az ujjak és tenyerek használata a kommunikációhoz és ötletek közvetítéséhez, mint például a hallás- és beszédkárosodású emberektől használt kézi ábécé."
10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.
10. A félénkség, a gyengeség, a szomorúság, a rosszindulat, az animáció hiánya, a nehezen viselhető megjelenés és az általános egyensúly hiánya károsítja az általános karaktert.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Már a peplomer integritás minimális megváltozása is, a glikoproteinek oxidációja révén, gátolhatja a gazdasejthártyákhoz való tapadást, megakadályozva a vírus tapadását és behatolását.
The most common impaired field which resulted is psychonosema in frontal and temporal lobe, moreover, the brain contusion is the primary type.
A leggyakoribb károsodott terület a homlok- és hallóüreg, valamint a fej sérülése a fő típus.
The rights protection law for the comsumers enables any impaired comsumer to claim money from the company.
A fogyasztók jogvédelmi törvénye lehetővé teszi az elromlott fogyasztók számára, hogy pénzt igényeljenek a vállalattól.
And that will basically impair your communication.
És ez alapvetően károsítja a kommunikációt.
Source: Quick Guide to Learning EnglishThis disorder, called aphasia, can impair all aspects of communication.
Ez a betegség, amit afázia nak neveznek, minden kommunikációs területet károsíthat.
Source: TED-Ed (video version)With liver impairment, jaundice may occur.
A májelégtelenség miatt sárgaság is előfordulhat.
Source: Osmosis - DigestionUnfortunately, it can also...um...oh yeah, it can also impair memory and learning.
Sajnos ez még... hmm... igen, ez még a memória és a tanulás folyamatait is károsíthatja.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013Both conditions result in an active vitamin D deficiency, which leads to impaired bone mineralization.
Mindkét állapot aktív D-vitaminhiányhoz vezet, ami a csontok ásványi anyagot tartalmazó képességét csorbíthatja.
Source: Osmosis - MusculoskeletalIt impairs the growth of the narrative.
Károsítja a történet fejlődését.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt can also impair the thinking and learning processes, while contributing to symptoms of depression.
Ez a gondolkodás és a tanulás folyamatait is károsíthatja, miközben depressziós tüneteket is előidézhet.
Source: Healthy little secretsSeveral other subjects also had their memories impaired.
Több más személynek is sérült a memóriája.
Source: Complete isolationThere was just an explosion. My hearing would be impaired.
Csak egy robbanás volt. A hallásom károsodott volna.
Source: Friends Season 6This condition could permanently scar and impair your lungs.
Ez a körülmény örökre sérülést okozhat a tüdődön.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingimpairment of vision
látászavar
mental impairment
mentális zavar
impairment of judgment
ítéletképesség zavara
a noisy job could permanently impair their hearing.
a zajos munka tartósan károsíthatja a hallójáratukat
an impaired sense of smell.
elromlott érzékszervi érzékenység.
Smoking impairs our health.
A dohányzás károsítja az egészségünket.
The patient's intelligence has been impaired by a brain injury. Tomar is to impair by or as if by disfiguring:
A beteg intelligenciája elromlott egy agytrauma miatt. Tomar elromlás, mintha károsítaná:
Tiredness can seriously impair your ability to drive.
A fáradtság súlyosan megszünteti a vezetés képességét.
an injury that impaired my hearing; a severe storm impairing communications.See Synonyms at injure
egy sérülés, amely elromlott a hallásomat; egy súlyos vihar, amely a kommunikációt elromlott. Lásd a szinonimákat a sérülésnél.
his judgement became impaired by faith in his own infallibility.
a bírálata elromlott a saját hibátlan volta iránti hit miatt.
Zoomer was created to help visually impaired people.
A Zoomer az érintettek segítésére készült.
an impaired child in need of special assistance.
egy elromlott gyermek, aki különleges segítség szükséges.
Faulty intonation marred the performance. Tospoil is to impair and ultimately destroy the value, excellence, or strength of:
A hibás hangjátartás elrontotta a teljesítményt. A károsítás az érték, kiválóság vagy erő károsítása és végül elpusztítása:
After operation, the cause of impaired vision was maculopathy or macular injury during trauma.
A műtét után az elromlott látás oka a makulapathia vagy a trauma során bekövetkezett makuláris sérülés volt.
signed his approval; sign instructions to a hearing-impaired teammate.
aláírta a jóváhagyását; utasítások aláírása hallássérült társnak.
His hearing was impaired by the continuous great noise for a long period of time.
A hallása elromlott a folyamatos nagy zaj miatt, hosszú ideig.
"dactylology :The use of the fingers and hands to communicate and convey ideas, as in the manual alphabet used by hearing-impaired and speech-impaired people."
"daktilológia: Az ujjak és tenyerek használata a kommunikációhoz és ötletek közvetítéséhez, mint például a hallás- és beszédkárosodású emberektől használt kézi ábécé."
10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.
10. A félénkség, a gyengeség, a szomorúság, a rosszindulat, az animáció hiánya, a nehezen viselhető megjelenés és az általános egyensúly hiánya károsítja az általános karaktert.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Már a peplomer integritás minimális megváltozása is, a glikoproteinek oxidációja révén, gátolhatja a gazdasejthártyákhoz való tapadást, megakadályozva a vírus tapadását és behatolását.
The most common impaired field which resulted is psychonosema in frontal and temporal lobe, moreover, the brain contusion is the primary type.
A leggyakoribb károsodott terület a homlok- és hallóüreg, valamint a fej sérülése a fő típus.
The rights protection law for the comsumers enables any impaired comsumer to claim money from the company.
A fogyasztók jogvédelmi törvénye lehetővé teszi az elromlott fogyasztók számára, hogy pénzt igényeljenek a vállalattól.
And that will basically impair your communication.
És ez alapvetően károsítja a kommunikációt.
Source: Quick Guide to Learning EnglishThis disorder, called aphasia, can impair all aspects of communication.
Ez a betegség, amit afázia nak neveznek, minden kommunikációs területet károsíthat.
Source: TED-Ed (video version)With liver impairment, jaundice may occur.
A májelégtelenség miatt sárgaság is előfordulhat.
Source: Osmosis - DigestionUnfortunately, it can also...um...oh yeah, it can also impair memory and learning.
Sajnos ez még... hmm... igen, ez még a memória és a tanulás folyamatait is károsíthatja.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013Both conditions result in an active vitamin D deficiency, which leads to impaired bone mineralization.
Mindkét állapot aktív D-vitaminhiányhoz vezet, ami a csontok ásványi anyagot tartalmazó képességét csorbíthatja.
Source: Osmosis - MusculoskeletalIt impairs the growth of the narrative.
Károsítja a történet fejlődését.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt can also impair the thinking and learning processes, while contributing to symptoms of depression.
Ez a gondolkodás és a tanulás folyamatait is károsíthatja, miközben depressziós tüneteket is előidézhet.
Source: Healthy little secretsSeveral other subjects also had their memories impaired.
Több más személynek is sérült a memóriája.
Source: Complete isolationThere was just an explosion. My hearing would be impaired.
Csak egy robbanás volt. A hallásom károsodott volna.
Source: Friends Season 6This condition could permanently scar and impair your lungs.
Ez a körülmény örökre sérülést okozhat a tüdődön.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now