imprint

[US]/ɪmˈprɪnt/
[UK]/ɪmˈprɪnt/
Frequency: Very High

Translation

vt. megcarcolni, szilárdan emlékezni; nyomtatni; lenyomni.
Word Forms
Past Tenseimprinted
Third Person Singularimprints
Present Participleimprinting
Past Participleimprinted
Pluralimprints

Phrases & Collocations

leave an imprint

hagyjon egy lenyomatot

deep imprint

mély lenyomat

imprint on memory

lenyomat a memóriára

Example Sentences

the imprint of suffering

a szenvedés lenyomata

imprint a postmark on a letter

lenyomás egy levél bélyegzőjeként

bear the imprint of time

a idő lenyomatait viseli

The scene was imprinted on my mind.

A jelenet megmaradt az elmémben.

tyre marks were imprinted in the snow.

Gumi nyomok voltak a hóban.

he made imprints of the keys in bars of soap.

lenyomásokat készített a kulcsokról szappanrudakban.

a medal marked with the imprint of a bald eagle;

Egy medál, amelyen egy kopasz sas lenyomata van;

fossil imprints that look for all the world like motorcycle tracks.

fosszilis nyomok, amelyek úgy néznek ki, mint motorbicikli nyomok.

Every detail is imprinted on my mind.

Minden részlet megmaradt az elmémben.

The spot extracted criminal shoe to imprint count with dactylogram.

A helyszínről kinyert bűnös cipő nyomot adott a dactylogram számolásához.

The picture is imprinted with his own style.

A kép meg van lenyomva saját stílusával.

The authors showed that H19 is maternally imprinted and IGF2 is paternally imprinted in various tissues in the tammar wallaby.

A szerzők azt mutatták, hogy az H19 anyai lenyomás alatt áll, és az IGF2 apai lenyomás alatt áll különböző szövetekben a tammar kangurunál.

clothes imprinted with the logos of sports teams.

ruhák, amelyekre sportcsapatok logója van nyomtatva.

he'd always have this ghastly image imprinted on his mind.

mindig ez a borzasztó kép volt nyomva a fejében.

He tried to imprint the number on his memory.

Megpróbálta megjegyezni a számot az emlékezetében.

It was significant to separate and enrich herbicide picloram from environment sample by molecular imprinting technique.

Fontos volt a környezeti mintákból a gyomirtó picloramot különíteni és gazdagítani molekuláris lenyomás technikával.

Real-world Examples

The fear contains the imprint of unconscious history.

A félelem tartalmazza a tudatlan történelem lenyomát.

Source: The school of life

It's sort of the vocabulary of spin imprinted on this waveform.

Valahogy a forgatás szókincse van lenyomva ezen a hullámformára.

Source: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

It's definitely a body imprint from where the corpse was left.

Biztosan test lenyomás, amelyet az ott hagyott holttest hagyott maga után.

Source: Lost Girl Season 2

We have individual imprint, but we also are more connected to others than not.

Egyéni lenyomásunk van, de mégis inkább összekapcsolódunk másokkal, mint nem.

Source: The yearned rural life

In theory, anyone could make a painting that is an imprint of their mind.

Elvben bárki festhet egy olyan képet, amely az elméjének lenyomása.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

She was no longer plastic clay, yielding imprint to each new experience.

Már nem volt műanyag agyag, amely minden új tapasztalat lenyomát adta.

Source: Gone with the Wind

But the sense of purpose of the original Pilgrims left a permanent imprint on the national character.

De az eredeti utazók célérzetének lenyomása állandóan meghatározta a nemzeti karaktert.

Source: Thanksgiving Matters

Common fossils are shells, bones and molds and imprints.

A gyakori kövek a héjak, csontok, formák és lenyomások.

Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

The actress imprints her unique personality on all the roles she plays.

Az színésznő egyedi személyiségét lenyomja minden szerepére, amelyet játszik.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But soon, under a new sheet, every imprint would be effaced.

De hamarosan, egy új lepedő alatt minden lenyomás eltűnne.

Source: Around the World in Eighty Days

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now