| Plural | inadequates |
be inadequate to do sth.
nem alkalmas valamire
inadequate investment in new plant.
elégtelen beruházás új üzemekbe
a sad, solitary, inadequate man.
egy szomorú, magányos, nem megfelelő ember.
inarticulate complaints of inadequate remuneration.
érthetetlen panaszok a nem megfelelő fizetés miatt
He is a great tactician, but an inadequate strategist.
Ő egy nagyszerű taktikus, de nem megfelelő stratégista.
I felt like a fraud, inadequate to the task.
Csalónak éreztem magam, alkalmatlan a feladat ellátásához.
they are being overcharged for an inadequate service.
túl drágán számolják fel egy nem megfelelő szolgáltatásért.
Many illnesses are the re-sult of inadequate sanita -tion.
Sok betegség a nem megfelelő higiéniai körülmények miatt alakul ki.
She was inadequate to the demands that were made on her.
Nem volt alkalmas a rá bízott feladatokra.
underutilization of or inadequate manufacturing capacity and labor stoppages;
alulfelhasználás vagy nem megfelelő gyártási kapacitás és munka leállások;
The causes of social distress include inadequate housing.
A társadalmi problémák okai közé tartozik a nem megfelelő lakhatás.
His wages were pitifully inadequate for the needs of his growing family.
A fizetése sajnálatosan nem volt elegendő a növekvő családja szükségleteihez.
Killers with inadequate，rageful personalities，who“snapped”.
Örökké gyűlölt, dühös személyiségű gyilkosok, akik „kirobbantak”.
"I felt inadequate in my new job, so I left of my own accord."
"Új munkahelyemen nem éreztem magam alkalmasnak, ezért saját elhatározásomra elmentem."
For the wells with inadequate liquid supplies，speed-adjustable motors and intelligent intermissive pumping technology should be used.
A nem megfelelő vízellátású kutaknál sebességszabályozós motorokat és intelligens, időszakos szivattyútechnológiát kell alkalmazni.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
A szeizmikus teljesítményértékelés során számos bizonytalan tényező szerepel, és a hiányos információk alapján levont valószínűségi eredmények kétségesek.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
A beszállítók teljesítményének ellenőrzése is hiányos volt, ami untrained és tapasatzatlan kötéltechnikusok és jelzők alkalmazásához vezetett a kötélmunkákhoz és emelési műveletekhez.
Existing laws for co-operatives and mutual companies are inadequate.
A jelenlegi szövetkezetekre és kölcszőszövetkezetekre vonatkozó jogszabályok nem megfelelőek.
Source: The Economist - ComprehensiveNow, when there's not enough active vitamin D, calcium or phosphate, there's inadequate mineralization.
Most, ha nincs elég aktív D-vitamin, kalcium vagy foszfor, a mineralizáció nem megfelelő.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThis bill lost because it was woefully inadequate.
Ezt a törvényjavaslatot elutasították, mert nagyon hiányos volt.
Source: VOA Standard English_AmericasI agree, the pension system is woefully inadequate.
Egyetértek, a nyugdíjrendszer nagyon hiányos.
Source: Lost Girl Season 2[B]. the inadequate funding from Congress.
[B]. a kongresszus által biztosított hiányos finanszírozás.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.He must feel terribly inadequate to shake hands like that.
Bizonyára rettenetesen hiányosnak érzi magát, hogy úgy kezdetekrá.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.We lie because we don't want to feel so inadequate.
Hazudunk, mert nem szeretjük azt az érzést, hogy ilyen hiányosak vagyunk.
Source: Popular Science EssaysIn certain extreme situations, the law is inadequate.
Bizonyos rendkívüli helyzetekben a törvény nem megfelelő.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)This includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Ez magában foglalja a rossz infrastruktúrát, a hiányos finanszírozást és az erős esőt, amely megnehezítheti az választási logisztikát.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionThe ranking Republican on her committee called the administration's budget request woefully inadequate and detached from reality.
A bizottságában rangsorolt republikánus elnök elutasítónak és a valóságtól elszigeteltnek nevezte az adminisztráció költségvetési kérelmét.
Source: NPR News April 2019 Collectionbe inadequate to do sth.
nem alkalmas valamire
inadequate investment in new plant.
elégtelen beruházás új üzemekbe
a sad, solitary, inadequate man.
egy szomorú, magányos, nem megfelelő ember.
inarticulate complaints of inadequate remuneration.
érthetetlen panaszok a nem megfelelő fizetés miatt
He is a great tactician, but an inadequate strategist.
Ő egy nagyszerű taktikus, de nem megfelelő stratégista.
I felt like a fraud, inadequate to the task.
Csalónak éreztem magam, alkalmatlan a feladat ellátásához.
they are being overcharged for an inadequate service.
túl drágán számolják fel egy nem megfelelő szolgáltatásért.
Many illnesses are the re-sult of inadequate sanita -tion.
Sok betegség a nem megfelelő higiéniai körülmények miatt alakul ki.
She was inadequate to the demands that were made on her.
Nem volt alkalmas a rá bízott feladatokra.
underutilization of or inadequate manufacturing capacity and labor stoppages;
alulfelhasználás vagy nem megfelelő gyártási kapacitás és munka leállások;
The causes of social distress include inadequate housing.
A társadalmi problémák okai közé tartozik a nem megfelelő lakhatás.
His wages were pitifully inadequate for the needs of his growing family.
A fizetése sajnálatosan nem volt elegendő a növekvő családja szükségleteihez.
Killers with inadequate，rageful personalities，who“snapped”.
Örökké gyűlölt, dühös személyiségű gyilkosok, akik „kirobbantak”.
"I felt inadequate in my new job, so I left of my own accord."
"Új munkahelyemen nem éreztem magam alkalmasnak, ezért saját elhatározásomra elmentem."
For the wells with inadequate liquid supplies，speed-adjustable motors and intelligent intermissive pumping technology should be used.
A nem megfelelő vízellátású kutaknál sebességszabályozós motorokat és intelligens, időszakos szivattyútechnológiát kell alkalmazni.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
A szeizmikus teljesítményértékelés során számos bizonytalan tényező szerepel, és a hiányos információk alapján levont valószínűségi eredmények kétségesek.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
A beszállítók teljesítményének ellenőrzése is hiányos volt, ami untrained és tapasatzatlan kötéltechnikusok és jelzők alkalmazásához vezetett a kötélmunkákhoz és emelési műveletekhez.
Existing laws for co-operatives and mutual companies are inadequate.
A jelenlegi szövetkezetekre és kölcszőszövetkezetekre vonatkozó jogszabályok nem megfelelőek.
Source: The Economist - ComprehensiveNow, when there's not enough active vitamin D, calcium or phosphate, there's inadequate mineralization.
Most, ha nincs elég aktív D-vitamin, kalcium vagy foszfor, a mineralizáció nem megfelelő.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThis bill lost because it was woefully inadequate.
Ezt a törvényjavaslatot elutasították, mert nagyon hiányos volt.
Source: VOA Standard English_AmericasI agree, the pension system is woefully inadequate.
Egyetértek, a nyugdíjrendszer nagyon hiányos.
Source: Lost Girl Season 2[B]. the inadequate funding from Congress.
[B]. a kongresszus által biztosított hiányos finanszírozás.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.He must feel terribly inadequate to shake hands like that.
Bizonyára rettenetesen hiányosnak érzi magát, hogy úgy kezdetekrá.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.We lie because we don't want to feel so inadequate.
Hazudunk, mert nem szeretjük azt az érzést, hogy ilyen hiányosak vagyunk.
Source: Popular Science EssaysIn certain extreme situations, the law is inadequate.
Bizonyos rendkívüli helyzetekben a törvény nem megfelelő.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)This includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Ez magában foglalja a rossz infrastruktúrát, a hiányos finanszírozást és az erős esőt, amely megnehezítheti az választási logisztikát.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionThe ranking Republican on her committee called the administration's budget request woefully inadequate and detached from reality.
A bizottságában rangsorolt republikánus elnök elutasítónak és a valóságtól elszigeteltnek nevezte az adminisztráció költségvetési kérelmét.
Source: NPR News April 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now